Descarcă aplicația
educalingo
chiudetta

Înțelesul "chiudetta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHIUDETTA ÎN ITALIANĂ

chiu · det · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIUDETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIUDETTA ÎN ITALIANĂ?

Definiția chiudetta în dicționarul Italiană

Definiția de închidere în dicționar este o închidere mobilă care reglează alimentarea cu apă a câmpurilor din canalele ridicate.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIUDETTA

aletta · barletta · beretta · codetta · contraddetta · detta · diretta · disdetta · doppietta · erba medica rigidetta · fare vendetta · getta · giulietta · gridar vendetta · in diretta · maledetta · motovedetta · vedetta · vendetta · violetta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHIUDETTA

chiudenda · chiuder fuori · chiuder le porte a · chiudere · chiudere bottega · chiudere con · chiudere in cella · chiudere l´argomento · chiudere un occhio su · chiudersi · chiudersi in se stesso · chiudilettera · chiunque · chiurlare · chiurlo · chiusa · chiusamente · chiusatura · chiusetta · chiusino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIUDETTA

accetta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · casetta · etichetta · fretta · gambetta · gazzetta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

Sinonimele și antonimele chiudetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «chiudetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHIUDETTA

Găsește traducerea chiudetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile chiudetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiudetta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

chiudetta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

chiudetta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

chiudetta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

chiudetta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

chiudetta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

chiudetta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

chiudetta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

chiudetta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

chiudetta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

chiudetta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

chiudetta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

chiudetta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

chiudetta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

chiudetta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chiudetta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

chiudetta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

chiudetta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

chiudetta
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

chiudetta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

chiudetta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

chiudetta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

chiudetta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

chiudetta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chiudetta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chiudetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chiudetta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiudetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIUDETTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiudetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiudetta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chiudetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIUDETTA»

Descoperă întrebuințarea chiudetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiudetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
accresciuto di più che cinquanta mila voci Carlo Malaspina. Stûa. í. f. Stufa. Stanza riscaldala da fuoco che le si fa soltó, o da un lato. Cosí si dice anche quella cassa о for- Hello di più specie che serve a riscal* dare le stanze. IIa questa Bus dl' ...
Carlo Malaspina, 1859
2
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Quindi cateratta a canale, è quella la cui imposta si alza e si abbassa; eateratta a porta o a ventola. quella le cui imposte girano intorno a due cardini. Chiudetta ( secondo il vocab. piacent. che però non adduce autorità). chiamasi quel pertugio  ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
3
Vocabolario cremonese italiano
Diconoi contadini ciascunadi quelle piccole aperture che fanno alle chiuse delle fossette dei prati marcitoi, o nei rialzi delle risaje per dar modo all' acqua di dilatarsi misuratamente. Chiudetta. » del bouccal ecc. Quella specie di becco più o ...
Angelo Peri, 1847
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Quindi cateratta a canale, è quella la cui imposta si alza e si abbassa; cateratta a porta o a ventola, quella le cui imposte girano intorno a due cardini. Chiudetta ( secondo il vocab. piacent. che però non adduce autorità), chiamasi quel pertugio  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Vocabolario milanese-italiano
4. V. Bocchetta. Bocchetta, Borchia: quella lamina di metallo al foro della serratura — Bocchino: fascia di metallo che siringe l'estremità delle canne nelle casse dei fucili, delle pistole, ec. P. Mira , Mira , Cann- Kn, Imbuto — Chiudetta: pertugio ...
Giuseppe Banfi, 1852
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Chiudetta. Ramadén . . . Ramata. Tlar Incastrino. Fiàpp. s. m. Dilegine. Di poco nervo. V. Sflòss. Fiasca. s. f. Fiasca. Fiasch. s. m. Fiasco. Sorta di vaso rotondo. Fiascherìa quantità di fiaschi. Fiasch. Fig. Cacata. Impresa andata a male. Fiasch  ...
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Chiudetta. , del bouccal ecc. Quella specie di becco più o men largo che è l'atto nell' orlo ossia bocca del boccale perché meglio si possa versare il iquido in esso contenuto. Abboccalura, Becco. della canna da lavattf. Quel tubo in che finisce ...
Angelo Peri, 1847
8
Vocabolario piacentino-italiano
Chiudetta. Quel- l' apertura che si fa ne' rial- ti delle risaie , o altrove , ac- ciô Г acqua possa passare. Bôccià. Trucciare , Trucare , Trucchiare. T. del giuoco delle Pallottole. Bôccià. Apporsi. Cercar d' indovinare. Boccia. Boccia, Ampolla. Boccia ...
Lorenzo Foresti, 1836
9
Storia di Como
Stefano da Vimercato Capitano del popolo , udito il tumulto , ordinò che fi chiudetta la porta di S. Lorenzo, la quale conduceva al vicino fobborgo di S. Giuliano detto allora del Po- marìo ; ma refilteodo que' borghigiani fi venne a battaglia tra ...
Giuseppe Rovelli (march.), 1794
10
Della officina istorica di Gio Felice Astolfi libri IIII: ...
P'nfcriccbic- ro con tati gli (cacchi pofli a lar luogo, che fi fi chiudetta in vv nocciol di tire- già. Ciò. Velo. ytt Contadino in mia (uà vigna di Trento ftandofopra vna coUinagitar- dando Cvue,vide ne I baffo a pte del colle vngrojjo efpaucnteuolferpe ...
Giovanni Felice Astolfi, Lucio Ampelio, 1642
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiudetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chiudetta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO