Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cive" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIVE ÎN ITALIANĂ

ci · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIVE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cive» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cive în dicționarul Italiană

Definiția cive în dicționar este un cetățean.

La definizione di cive nel dizionario è cittadino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cive» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIVE


account executive
account executive
amministrative
am·mi·ni·stra·ti·ve
aspettative
aspettative
attrattive
attrattive
chi vive
chi vi·ve
declive
de·cli·ve
detective
detective
direttive
direttive
drive
drive
executive
executive
fly and drive
fly and drive
hard drive
hard drive
inclusive
inclusive
live
live
massaggiagengive
mas·sag·gia·gen·gi·ve
missive
missive
overdrive
overdrive
prerogative
prerogative
proclive
pro·cli·ve
progressive
progressive

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIVE

civada
civaia
civaiolo
civanzo
civet
civetta
civettare
civetteria
civettino
civettio
civettone
civettuolo
civico
civile
civilista
civilistico
civilità
civilizzare
civilizzato
civilizzatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIVE

acclive
ave
avviare trattative
breve
cave
chiave
concive
copaive
dove
grave
leve
mettere sul chi vive
nave
neve
nove
ove
prove
rave
salve
ve

Sinonimele și antonimele cive în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIVE

Găsește traducerea cive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cive din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cive» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cive
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

CIVE
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cive
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Cive
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

CIVE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cive
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cive
70 milioane de vorbitori

Italiană

cive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cive
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

CIVE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

CIVE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cive» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIVE»

Descoperă întrebuințarea cive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio su l'uomo. Poema filosofico in 5 lingue, cive ...
Alexander Pope, Antonio-Filippo Adami, Jean Francois Du Resnel du Bellay, Heinrich Christian Kretsch. In solo ac puro tum consistebat amore. Jus divum erga homines nullum natura fcrcbat, Neve timere mali dilecto a Numine quicquam ...
Alexander Pope, Antonio-Filippo Adami, Jean Francois Du Resnel du Bellay, 1801
2
Dizionario della geografia comparata cive l'antica colla ...
ΕΙΝΤΖ , οἰΗἔι. Ζεπ£ἱα. ΕΙΟΝΕ, οἰΗἑι. Ζωέάιιπισπτω 1»ΙΟΝΕ (Ο01Ε0 ω). ΟαΖΖἱσιω δίκιω. Ι..ΙΟΝΒΒΒ =, Ραπ. θαΖΖἱα. Βιιθ·άιωιοπ.είε Ϊ. Ι.ΙΡΑΒΒΕ , Μαιο. ἄεοἰἱάε.τ ο 7ιάσαπίαε Μ.<ωΖω. Ι.ΙΡΑΒΙ, ἱεο]ει. ΕἱΡαπι. ΒΙΡΡΑ, Βι1πιο. ΕωΡτία. ΕΙΡΒΙΑ ...
‎1827
3
Paradosi cive sententie Fuori del comun parere, novallemente ...
Ortensio Landi. '-' x L S' E CONDO mano' iuën'e) conolîendo il marito desideroso di figliirolo mafchio,pròuîdde che all'hora del puerto.` tire,un fanciullo recato le fufl 'e 8( cosi fatto scac toda sfortunata fanciulla fu conduca all'hospi tale 8c 1' ...
Ortensio Landi, 1544
4
La vedova Svecese, cive la vita di Santa Brigida; nella ...
Girolamo Alle. , 't 7D 'Ed Vedo” riueríto Signore , che nel scriuere ia vita di Romolo , di Tarquinio , ö: vltimamente d' Alcibiade , e di Coriolano , le manche linee sono tirate perla' naratiua delle vite sue,che sr possono leggere nelle vi ;te  ...
Girolamo Alle, 1648
5
Discorsi sulla storia Veneta, cive rettificazioni di alcuni ...
Domenico Tiepolo. anche nel tempo della congiura il vice-tè avesse avuto un tale progetto, l'esecuzione di questa non vi poteva mettere ostacolo alcuno, ma forse anzi favorirlo. In secondo luogo, che se pure fino d'allora avesse egli tramata ...
Domenico Tiepolo, 1828
6
L'antichristo ... cive cinque homelie nelle quali si prouna ...
L'ANTIC`HRISTO ш м. к шоьго GvALTE» rowing/Ira della Cbz'çß Ждите, с 1 o в, Cinque [famille nelle азимута; ` che ll 774124 Кот. Equelvero @grande Инты/ Яд, ll qualefrellzßêro ll Trofëtl, Clm'ílo, ф lmfaflolùlouer venireß* dmoz' 1 [в]?! же.
Ridolfo Gualtero, 1546
7
Il dittionario imperiale, nel quale le quattro principali ...
Giovanni Veneroni.
Giovanni Veneroni, 1743
8
Discorso vago ... sopra gl'anni climaterici cive i piu ...
Fabritius il disposto Accademico Filergita Padovani.
Fabritius il disposto Accademico Filergita Padovani, 1602
9
Amorosa visione nuovamente ritrovata, nella quale si ...
Giovanni Boccaccio. Ouunq; la Natura piu dipinge La terra di belleza, ella a rispetto Di questa è null`a,che quel Fiume tinge. Coffi ueduto quel con Pintelletto Al terzo andai,che fuor del Lupo.usciua, Ou' io nö uidi un' Albero soletta, O altra ...
Giovanni Boccaccio, 1521
10
Il mondo e sue parti cive Europa, Affrica, Asia et America. ...
Gioseppe Rosaccio. ' I Eshepam, 10)' bltra Casolo, Cuza, 8t in mezo al golfo Pelagosa; la più po.~ ' 'polata diturte quelle Isole, e Curzola, qual gira 90. miglia, ma il suo 'terrenosa poco grano, 8L vino assai, quiui li lauora 'molto ...
Gioseppe Rosaccio, 1596

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cive în contextul următoarelor știri.
1
Le Sagre del Carmine in tutta la provincia
Cive' - Comunita' Parrocchiale SAGRA DELLA MADONNA DEL CARMINE dal 11 al 19 lug... (Provincia di Padova. Leggi tutto cliccando qui). «Padova News, Iul 15»
2
Concluso il torneo a squadre “Amici del Tennistavolo Senigallia”
... torneo a squadre “Amici del Tennistavolo Senigallia” con la vittoria della formazione di Marina di Montemarciano composta da Gabriele Cive ... «Senigallia Notizie, Iun 15»
3
Adverteam mette sul tram i formaggi svizzeri: partiti i tour di …
Per esempio, il Break con i formaggi dalla Svizzera, degustazioni guidate dagli chef Marco “Cive” e Luca Loris Barbiero, oppure Fai merenda ... «Event Report, Mai 15»
4
Chi ha ucciso il Liceo Classico?
Dante, nel canto XXXII del Purgatorio (vs 102), ne ha mostrato sintetica ed efficace consapevolezza affermando di sentirsi "cive di quella Roma ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Apr 15»
5
"A Olmedo la Regione assente" - Intervento di Marco Tedde
Sulla situazione creatasi nella miniera di bauxite di Olmedo si registra un intervento del cive capogruppo di Forza Italia in consiglio regionale, ... «BuongiornoAlghero.it, Apr 15»
6
Tabaccai, benzinai, gioiellieri: quando la giustizia diventa 'fai da te'
26 aprile 2012 - A Cive' di Correzzola, in provincia di Padova, il proprietario di una tabaccheria svegliato nella notte da rumori provenienti dal ... «Adnkronos, Mar 15»
7
Arci in lutto, scomparso Gino Costagli
... successi come dirigente del movimento cooperativo (aveva amministrato la vetreria Cive) e del Centro sociale Unicoop, come sostenitore del ... «Il Tirreno, Feb 15»
8
Avvelenati dieci gatti a Patti, le associazioni si rivolgono ai militari
Gli animali sono stati trovati senza vita tra via Ceraolo ed il Parco Robinson. Furnari di Aima-Cive: «Ho avvisato la forestale e la polizia ... «Giornale di Sicilia, Ian 15»
9
Le barriere gonfiabili bocciate
Venne dichiarato «inidoneo», insieme agli altri quattro (Cive, Saipem, Cia e Vianini). Il governo, secondo quanto prescriveva la prima Legge ... «Mattino Padova, Aug 14»
10
CIVE' Music Festival 2014: dal 3 Luglio la sesta edizione a …
Riparte questo giovedì 3 luglio il Civé Music Festival, giunto quest'anno alla sua sesta edizione, una cinque giorni di musica indipendente ad ... «rockON.it, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cive>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z