Descarcă aplicația
educalingo
clemente

Înțelesul "clemente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CLEMENTE ÎN ITALIANĂ

cle · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLEMENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția clemente în dicționarul Italiană

Definiția clementului din dicționar este că este ușor de iertat, de toleranță: judecătorul c.; a fi, a se arăta c. cu cineva. Clemente este, de asemenea, de vreme, climă și sim., Ușoară: sezonul c.; iarnă c.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLEMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLEMENTE

cleinia · cleistogamia · clematide · clematide a foglie intere · clematide alpina · clematide cirrosa · clematide erecta · clematide Fiammola · clematide paonazza · clematide vitalba · clementina · clemenza · cleome comune · cleptogamia · cleptomane · cleptomania · clergyman · clericale · clericaleggiare · clericalismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLEMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · relativamente · veramente

Sinonimele și antonimele clemente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CLEMENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «clemente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CLEMENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «clemente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «clemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLEMENTE

Găsește traducerea clemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile clemente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clemente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

克莱门特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

clemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

clement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मेहरबान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معتدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

милостивый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

clemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্ষমাপরায়ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

clément
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

clement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

mild
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

クレメント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

온화한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Clement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khí hậu ôn hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கிளமெண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सौम्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ılıman
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

clemente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

łaskawy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

милостивий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

clement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ήπιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Clement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

clement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

clement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLEMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clemente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre clemente

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CLEMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clemente.
1
Vincenzo Cuoco
La vera gloria di un vincitore è quella di essere clemente.
2
Ponce-Denis Le Brun Pindare
Nulla è più pericoloso di un despota clemente.
3
David Leavitt
Vorrei pregarti di essere più clemente con il mio ricordo di quanto lo sia stata la storia.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLEMENTE»

Descoperă întrebuințarea clemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Catechesi sui Padri della Chiesa. Da Clemente Romano a ...
Essi sono raccolti nella terza opera di Clemente, gli Stromati, parola greca che significa «tappezzerie»: si tratta in effetti di una composizione non sistematica di argomenti diversi, frutto diretto dell'insegnamento abituale di Clemente. Nel suo ...
Pope Benedict XVI, 2008
2
Lettere del pontefice Clemente XIV Ganganelli
Ganganelli alla suprema dignità di Capo visibile della Chiesa, c sua incorrotta giustizia nel Pontificato . . .11 Ultima malattia e morte di Clemente XIV. e consequenze di questa 17 Particolarità della vita privata di Papa Clemente XIV 22 ...
pape Clément XIV, 1829
3
Historia de'giubilei pontificii celebrati ne'tempi di ...
A Clemente virj* non arriiiô, con la Hiftoria .»i :-^Ьл :. г □ r¡ ' InRoma, Ottauio Panciroli» ne'TheforiNafcofti di Roma 5 ftampati Гаппо i6oo. fcrifíe ; che Vrbano vi celebró il Giubileo, nell'anno 1383. '& & non fù cosi : & che , nell'anno 14 16. fü ...
Andrea Vittorelli, 1625
4
Vita di Fra Lorenzo Ganganelli, papa Clemente 14. [Giulio ...
Sisto visse nel suo chiostro assai meno amato che stimato; Clemente vi fu universalmente benvoluto e rispettato. Sisto adoprò tutti gli artifizi della politica , e fin l' apparenza dell'umiltà per arrivare al papato; Clemente paventò più della morte ...
Louis Antoine : de Caraccioli, 1848
5
Opera Omnia Clemente Ruta
rande Q^nùdofiei&i- Ù^i/Umed/ate def/'~'3?fr-te pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Scheda N. 00012956 / 7 Autore ruta clemente Opera n. 7 Soggetto Giuseppe calato nella cisterna. Genere architettura, costume, religione.
G.e.m.a.
6
Osservazioni sopra l'istoria del Pontificato di Clemente XIV ...
Dopo aver detto che Clemente XIV fu un vero angelo di pace, perchè riconciliò tutti i regni cattolici , e raffrenò il torrente delle innovazioni e della terribile rivoluzione ecclesiastica formatasi e cresciuta in baldanza sotto il pontificato di Clemente ...
Giuseppe Boero, 1854
7
Clemente Fusinato: commemorazione
Mal sofferivano coloro, che la gioventù fosse nudrita ad alti concetti da chi aveva suggellato col sangue la propria fede: ma Clemente continuò con opera assidua, a schiudere nell'insegnamento privato un adito all' idea politica. La polizia ...
‎1870
8
Enrico ottavo tragedia del dott. Clemente Sancasciani
Clemente Sancasciani. ENRICO 0TTAVO ...
Clemente Sancasciani, 1852
9
Dodici lettere inedite di Paolo Paciaudi a Clemente Sibiliato
Paolo Maria Paciaudi, Clemente Sibilato. DODICI LETTERE INEDI'I'E DI PAOLO PACIAUDI A CLEMENTE SIBILIATO PADOVA TIPOGRAFIA LIVIANA 1845 \ .-h.\ CÎ.>O M''' LE AUSPICATISSIME NOZZE NEGRI - LEÀLI l , ..
Paolo Maria Paciaudi, Clemente Sibilato, 1845
10
Clemente XIV e I Gesuiti
Publicano ogni anno i sommi Pontefiei nel giovedì Santo nella Basilica di San Pietro la famosa Bolla In cocnn Uomini (1); ma Clemente XIV (i) La Bolla In evena Domini, così si chiama «lui promulgarsi pur 1' addietro nel giovedì sunto.
Jacques Augustin Marie Crélineau-Joly, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clemente în contextul următoarelor știri.
1
Pescara, il sogno di Oddo resta l'attaccante Galano - Sport - il Centro
A proposito di giovani, ieri è stato perfezionato l'ingaggio dei difensori Gianluca Clemente, 19enne dell'Alma Fano, e Francesco Forte, 17enne ... «Il Centro, Iul 15»
2
La traversata del Tirreno a fin di bene - IlGiornale.it
Clemente Manzo, 37 anni, assistente capo di polizia e membro della Segreteria provinciale del Siulp di Milano, si chiamerà Nemo. «il Giornale, Iul 15»
3
Roberto questa volta non ce l'ha fatta - Cronaca - la Città di Salerno
«La perla dei ragazzi», così lo definisce il suo amico Salvatore Clemente in un post pubblicato sul social network; «mancherai a molti...riposa ... «La Citta di Salerno, Iul 15»
4
Alessandra Clemente e l'esempio della buona politica
Alessandra Clemente, assessore alle Politiche giovanili a Napoli, non dice solo quello che ci aspetteremmo da ogni politico ... «Corriere di Viterbo, Iul 15»
5
Volley B1, un talento per la Canottieri Ongina: Sandro Clemente Caci
A Monticelli, infatti, arriverà Sandro Clemente Caci, laterale di due metri nato nel 1993 a Gela. L'attaccante è reduce dalla stagione in B1 nella ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
6
San Clemente (Rimini). 'Note di vino', chiudono i vini della Toscana …
San Clemente, 17 luglio 2015 – Ultima serata di Note di vino, domenica 19 luglio in piazza Mazzini a San Clemente, con la degustazione di ... «San Marino - libertas, Iul 15»
7
Angela Merkel e le lacrime di Reem - Il Fatto Quotidiano
Perché di apocalisse si tratta: non quella clemente e definitiva annunciata dalle scritture, né quella raccontata dalle serie tv che traspongono ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
8
Mariano Clemente nuovo centrocampista del Montesarchio
BENEVENTO. Il centrocampista Mariano Clemente classe 89 è un nuovo giocatore del Montesarchio. Clemente dopo diversi anni trascorsi ... «Ottopagine, Iul 15»
9
Clemente Russo, da Expo 2015 a Rio 2016
Se il 2 maggio 2015 la MGM Grand Garden Arena di Las Vegas ha ospitato un incontro di pugilato che passerà alla storia tra Floyd ... «Luxgallery, Iul 15»
10
Expo, notte da campioni: Clemente Russo qualificato per Rio 2016
Clemente Russo si è qualificato per Rio 2016, dove il pugile campano argento nei massimi a Pechino 2008 e Londra 2012 disputerà la sua ... «Corriere della Sera, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/clemente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO