Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contraspalto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRASPALTO ÎN ITALIANĂ

con · tra · spal · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRASPALTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRASPALTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraspalto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contraspalto în dicționarul Italiană

Definiția contra-glazurii din dicționar este întărirea armată, așezată cu susul în jos a obișnuit, cu panta către fortificație.

La definizione di contraspalto nel dizionario è spalto di rinforzo disposto a rovescio dell'ordinario, con il pendio verso la fortificazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contraspalto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRASPALTO


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
in alto
in alto
li in alto
li in alto
malto
mal·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
riappalto
riap·pal·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
spalto
spal·to
subappalto
su·bap·pal·to
verso l´alto
verso l´alto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTRASPALTO

contras
contrasbarrato
contrasforzo
contrassaltante
contrassalto
contrassegnare
contrassegnato
contrassegno
contrassoggetto
contrastabile
contrastabilità
contrastamento
contrastampa
contrastante
contrastare
contrastare con
contrastarsi
contrastato
contrastivo
contrasto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRASPALTO

contrassalto
dal basso in alto
dare risalto
divenire piu alto
fare un salto
faro alto
la in alto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mezzocontralto
molto
piu alto
piu in alto
prendere d´assalto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
soprassalto
spiccare il salto
tenere alto

Sinonimele și antonimele contraspalto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contraspalto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRASPALTO

Găsește traducerea contraspalto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contraspalto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraspalto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

contraspalto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contraspalto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

contraspalto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

contraspalto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

contraspalto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

contraspalto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contraspalto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

contraspalto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contraspalto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

contraspalto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

contraspalto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

contraspalto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

contraspalto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

contraspalto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

contraspalto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

contraspalto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

contraspalto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

contraspalto
70 milioane de vorbitori

Italiană

contraspalto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

contraspalto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

contraspalto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contraspalto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

contraspalto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contraspalto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

contraspalto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

contraspalto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraspalto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRASPALTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contraspalto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraspalto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraspalto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contraspalto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRASPALTO»

Descoperă întrebuințarea contraspalto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraspalto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
GALILEI. CONTRASPALTO. a. u.Clii-1maai con que« sto nome uno Spalle fatto scontro-pendio, e quasi il rovescio de'spalti ordinarii. Voce di regola. CONTRASSEGNO. 5. al. In lai. Tessera. In freno Coiilieseing. Un segno per l' arricoii05ceie ...
Giuseppe Grassi, 1835
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
La parte superiore dicesi ciglio della contrascarpa Contraspalto, è un secondo spalto che rimane verso la campagna Contrastrada coperta, una seconda strada coperta che rimane verso la campagna _ Contrava\llazione, secondo ...
‎1852
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CONTRASPALTO , s. m. Chiamasi con questo nome uno spallo fallo a contropen - dìo , e quasi il rovescio degli spalli che si fanno ordinariamente. CONTRASSEGNO, s. m. in frane. Con- treseing. Un segno per fare riconoscere ai Governatori ...
‎1847
4
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
CONTRASPALTO, s. m. Chiamasi con questo nome uno spalto fatto a contro- pendio , ed è quasi il rovescio degli spalti ordinarii. Voce di regola. Ca. CONTRASPINA , s. f. V. SPINA. CONTRASTAMPA, 5. f. , Contra-étampc. Specie di stampa ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Termine dei giardinieri. CONTRASPALTO. È un secondo spalle che rimane verso la cam agna.Term. di fortificazione. CONTRASPLE DENTE. Che splende di rincontro, che splende in modo da superare un altre lendore. C NTRASPORTELLO.
‎1837
6
Dizionario della lingua italiana
*4* CONTRASPALTO. T. Milit. un secondo spalto , che rimane verso la campa na . Grassi. ' ' CONTRASPLENDENTE. Che risplende contro altro splendore. Salvin. Un tremendo splendore contrasplendente al lume. * CON'I'RASPORTELLO.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Contraspalto è un secondo spalto , che rimane verso la campagna . Raschini Diz . Mil. lo chiama seco ndo spalto , voce , che potrebbesi ancora usare , come quella di spalto avanzato , o antispalto . Contrastrada coperta è una seconda strada ...
Francesco de' Marchi, Luigi Marini, 1810
8
Vocabolario della lingua italiana
Cassetlinadi ferro incassala nella colonna della carrozza a ricever la stanghetta della serratura. CONTRASFÒR/.0. sm., Sforzo in contrario. CONTRASPALLIÈRA, tf.. Spalliera che rim- pettoad un'altra. CONTRASPALTO, un.. Secondo spalto ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONTRASPALTO. Secondo spalto che rimane verso la campagna. (Gmssr) CONTRASTA. V. CONTBARUOTA. ; CONTRASTELLA. Una delle parti degli oriuoli. i- (Tommaso Ganzom.) . CONTIìASTI-ÌADA coperta. Dicesi nclle fortificazioni ...
‎1838
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi ...
CONTRASPALTO (avant-glacis). un secondo spalto, che rimane verso la campagna. CONTRASSEGNO (marron). Piastrina di metallo, che le ronde rimettono ad ogni corpo di guardia , onde far fede della perlustrazione', che hanno fatta.
‎1817

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraspalto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contraspalto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z