Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compassionabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPASSIONABILE ÎN ITALIANĂ

com · pas · sio · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPASSIONABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPASSIONABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compassionabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția compassionabile în dicționarul Italiană

Definiția compasiunii în dicționar este compasiune.

La definizione di compassionabile nel dizionario è compassionevole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «compassionabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPASSIONABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPASSIONABILE

compartire
compartitore
compartitura
compartizione
comparto
compascolo
compassare
compassatamente
compassatezza
compassato
compassionare
compassionarsi
compassione
compassionevole
compassionevolmente
compasso
compastore
compatibile
compatibilità
compatibilmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPASSIONABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele compassionabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «compassionabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPASSIONABILE

Găsește traducerea compassionabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile compassionabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compassionabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

compassionabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

compassionabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

compassionabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

compassionabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

compassionabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

compassionabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

compassionabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

compassionabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

compassionabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

compassionabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

compassionabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

compassionabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

compassionabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

compassionabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

compassionabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

compassionabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

compassionabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

compassionabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

compassionabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

compassionabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

compassionabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

compassionabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

compassionabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

compassionabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

compassionabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

compassionabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compassionabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPASSIONABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compassionabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compassionabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compassionabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre compassionabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPASSIONABILE»

Descoperă întrebuințarea compassionabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compassionabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Discorso in lode del defunto archiatro professor cavaliere ...
... negli organi del respiro; ma a questo ben presto un altro più miserevole ne succedeva, onde quella mente, ch'era stata la sede dei più nitidi pensamenti e degli affetti più soavi, sconcertavasi tutta nel modo il più compassionabile.
Maurizio Bufalini, 1839
2
L' Europa nel Medio Evo fatta italiana su l'inglese di ...
Ma ciò che è più abbro“ brioso e compassionabile , il medesimo re Giovanni e 'I figlio a Carlo, non poterono arrivar salvi a Parigi se non patteggiando “ co' ladroni che gli assaliron per via. Oh regno infelicissimo'. 'r Quaudoinaicrederannoi ...
‎1830
3
Schiarimenti e note alla Storia Universale di Cesare Cantù: 1
... pace , ma ancora con gl'innoeentj soldati, e diceva non esser da ricettarli in casa o nella città. La qual mala disposizione di. animi fu vinta poi nondimeno dalla tornata dell'esercito, compassionabile certamente ancora 876 SCHIARIMEN'I'!
‎1839
4
Delle imprese di Alessandro Magno con i supplimenti del ...
Allora Pitone, tutto in lagrime, cominciò a dire : che era ben compassionabile Alessandro, il quale non potea godere della vista di cittadini e di soldati sì bravi e si amore' voli, che al nome suo soltanto e alla memoria ponean cura senza por ...
‎1827
5
Schiarimenti e note alla Storia Universale
... e mallevadori della pace, ma ancora con gl'innocenti soldati , e diceva non esser da ricettargli in casa o nella città. La qual mala disposizione di animi fu vinta poi nondimeno dalla tornata delresercito, compassionabile certamente ancora a ...
‎1838
6
Storia Universale: 1-18
1 ma' ciò' che è più obbrobrioso e' compassionabile, ilmrédesiino re Giovanni c 'l figlio Carlo, 'non poterono arrivar salvi a -Parigi' se non patteg-giando eo' ladroni che gli assalirgn per-via. Oli riîgiìq infolicissiaidl Quando mai crederanno i ...
‎1843
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... gestu compassata. * COMPASSIBILE, adj., eompasslblIls; applecatu a compatire, dispusu la compassione: omeni compassibili si parati a asiorá dorerea altora-a; demnu- de compassione. care escita compassionea. * COMPASSIONABILE ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
COMPASSIONAbilE. add. Deguo di compassion*. COMPASSIONAMÉNTO.á.m. 11 compassionare. COMPASSIONARE. v. att. e intr. assol. Aver cmnpassione. Compassion a, compassioRano. COMPASSIONATÓRE-TRÍCE.veré. Cbi o Clic ...
Pietro Fanfani, 1863
9
La donna secondo il giudizio dei dotti e dei proverbi Per ...
Il ' bel sesso pretende che un'uomo ingannato in amore debba essere uno sciocco, e una donna invece un'essere compassionabile. LARGHER ' Una donna sarebbe molto imbarazzata a dedurre le ragioni fper'cui ella preferisce un' amante a ...
Francesco Tanini, 1872
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il Fare checchessia con estro» ma ecisione. P. pass. Connssno. COMPASSIONABILE. add. Degno di compassione. COMI'ASSIONAMENTO. s. m. Il compassionare, Compassione. COMPASSIONARE. 1). all. e inlr. assol. Aver compassione.
‎1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPASSIONABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compassionabile în contextul următoarelor știri.
1
Le ragioni dei carnivori: Dario Cecchini sfida i vegani
... in generale, dovrebbe condividere sono l'assicurare all'animale una vita lunga, un'ampio spazio, buon cibo e una morte compassionabile. «il Giornale, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compassionabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/compassionabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z