Descarcă aplicația
educalingo
it
compatibile

Înțelesul "compatibile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPATIBILE ÎN ITALIANĂ

com · pa · ti · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPATIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPATIBILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția compatibile în dicționarul Italiană

Prima definiție a cuvântului compatibil din dicționar este că poate fi păcat, care este demnă de simpatie. O altă definiție compatibilă este compatibilă, nu contrară altui lucru: biroul deputatului nu este c. cu cea a primarului. De asemenea, compatibil cu sistemul, dispozitivul, dispozitivul și simulatorul. care se pot adapta sau se pot împerechea unui alt brand sau concepție diferit.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPATIBILE

accessibile · combustibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · irreversibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPATIBILE

compassionabile · compassionare · compassionarsi · compassione · compassionevole · compassionevolmente · compasso · compastore · compatibilità · compatibilmente · compatimento · compatire · compatriota · compatrono · compattamento · compattare · compattatore · compattazione · compattezza · compatto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPATIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · ineccepibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinonimele și antonimele compatibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COMPATIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «compatibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
conciliabile · congenere · congeniale · connaturale · consono · vicino

ANTONIMELE «COMPATIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «compatibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antitetico · disdicevole · improprio · inadatto · incompatibile · inconciliabile · incongruente

Traducerea «compatibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPATIBILE

Găsește traducerea compatibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile compatibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compatibile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

兼容
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

compatible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

compatible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

संगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متوافق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

совместимый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

compatível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সুসঙ্গত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

compatible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

serasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

kompatibel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コンパチブル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

호환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kompatibel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tương hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இணக்கமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुसंगत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

uyumlu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

compatibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zgodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сумісний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

compatibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συμβατό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

versoenbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kompatibel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kompatibel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compatibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPATIBILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compatibile
1
wis09abgn compatibile
2
compatibile hdcp
3
dizionario compatibile
4
mondo compatibile
5
capsule compatibili nespresso
6
compatibile sinonimo
7
compatibile traduttore italiano spagnolo
8
zodii compatibile
9
sistema compatibile
10
compatibile significato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compatibile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre compatibile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «COMPATIBILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul compatibile.
1
William Makepeace Thackeray
La disperazione è perfettamente compatibile con una buona cena, vi assicuro.
2
Edoardo Vianello
Nel momento in cui la mia popolarità è un po’ calata, perché il genere allegro non era compatibile con il ’68, mi sono fermato e ho cercato di portare avanti con altri cantanti la mia vena intuitiva. Proprio con Califano varammo la nostra etichetta discografica, la notte dello sbarco sulla luna dell’Apollo: da qui il nome dell’etichetta.
3
Stephen R. Covey
La leadership personale è il processo di tenere la tua visione e i tuoi valori davanti a di te e allineare la tua vita in modo che sia compatibile con essi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPATIBILE»

Descoperă întrebuințarea compatibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compatibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale della mountain bike
CN-HG92 Compatibile Compatibile Non Non Non Non Compatibile Compatibile Compatibie Compatible 0CN-HG72 Catena IG (Nota 3) CN-IG90 CN-IG70 CN- IG51 CN-IG31 Non Compatibile Non Compatibile Compatibile Compatibile ...
Franco Ferrero, 2001
2
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
Una differente situazione si rinviene nel caso in cui il requisito reddituale, esistente e compatibile alla data della proposizione della domanda ( amministrativa o giudiziaria) venga meno per i più disparati motivi. La produzione documentale ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
3
Dizionario de' francesismi e degli altri vocaboli e modi ...
COMPARTITURA.S.f.I.Ostesso cheCOMPARTO. V. ' COMPARTO. s. m. Il compartire o distribuire. COMPARTIMENTO, Scouranwmnuno, DIVISIONE, DISTRIBUZIONE. COMPATIBILE.add. Da potersi odoversi compatire o Compussionara.tloxu ...
Basilio Puoti, 1845
4
Tcp/Ip Guida Completa II Ediz
Questo primo paragrafo esamina la configurazione di un server DNS dal punto di vista UNIX, concentrando l'attenzione sui file di testo di configurazione per un server DNS BIND-compatibile. II secondo paragrafo esamina la configurazione di  ...
Brian Komar, 2001
5
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2009
7377). Ed atteso che l'impianto di distribuzione carburanti, in quanto complementare a servizio della zona, è una infrastruttura potenzialmente compatibile con qualunque destinazione urbanistica, salvo espressi divieti, non necessita, dunque, ...
Paolo Loro, 2011
6
Meredith: luci e ombre a Perugia
I confronti con le impronte plantari assunte agli indagati hanno consentito, secondo gli inquirenti, di accertare che: 1) L'impronta rilevata sul tappetino del bagno adiacente la stanza dove è stato rinvenuto il cadavere di Mez risulta compatibile, ...
Vincenzo Maria Mastronardi, Giuseppe Castellini, 2009
7
Eco-eco management. Sinergia tra ecologia ed economia ...
4. Eco-design. 1. Ruolo. e. finalità. della. progettazione. eco-compatibile. di. prodotto. I problemi dell'ambiente del nostro pianeta sono numerosi, gravi ed eterogenei. Così sono pure i temi attuali da affrontare e che attendono una soluzione: ...
A. Koudate, G. Samaritani, 2004
8
Il progetto di conservazione: linee metodologiche per le ...
UN. INTERVENTO. COMPATIBILE: LA. PRECOMPRESSIONE. VERTICALE. Franco. Braga,. Domenico. Liberatore,. Giuseppe. Spera. Introduzione Le strutture in muratura possono collassare per sollecitazioni ortogonali o parallele al piano ...
Serena Pesenti, 2002
9
La riqualificazione delle aree dismesse. Conversazioni ...
Strutture. agricole. produttive. dismesse: esemplificazione. metodologica. per. una. riconversione. compatibile. Marcella Marocco1 1. Premessa Nel corso della storia è sempre esistito uno stretto rapporto di correlazione tra struttura rurale e ...
Renata Valente, 2006
10
Giurisprudenza di diritto comunitario. Casi scelti
l'aiuto di cui trattasi, benche ́ d'intensita` elevata, fosse, cionondimeno, compatibile con il mercato comune. [...] 163. Come risulta dalla decisione impugnata, tale aiuto [l'esenzione della regola del differimento di un mese per la detrazione ...
Bruno Nascimbene, Massimo Condinanzi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPATIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compatibile în contextul următoarelor știri.
1
Su Amazon Xiaomi Mi Band scontato a 21,99€, bracciale fitness …
E' il gadget tecnologico del momento, non solo perché è economico, ma anche perché funzionale e compatibile anche con iOS: la smartband ... «Macity, Iul 15»
2
ZeFit – Il band/orologio fitness compatibile con Windows Phone 8.1 …
ZeFit è un band/orologio fitness realizzato da MyKronoz molto economico compatibile con Windows Phone 8.1, Windows 8, Android, iOS e ... «Plaffo, Iul 15»
3
LEGO presenta una protesi compatibile con i mattoncini
Carlos Arturo Torres svela ufficialmente una protesi rivoluzionaria, compatibile con i mattoncini LEGO. Questo dispositivo realizzato con la ... «AmicoPc.com Internet Blog, Iul 15»
4
Zopo Z-Watch presentato ufficialmente: smartwatch circolare e …
Se tutti facessero uno smartwatch compatibile con tutti gli OS ne ... Se Apple Watch fosse compatibile con Android magari una fette di android ... «HDblog, Iul 15»
5
Presentata ChatSim World, compatibile anche con le reti 4G …
E' stata presentata oggi in anteprima mondiale al Mobile World Congress di Shanghai ChatSim World, versione più veloce ed innovativa di ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Iul 15»
6
Tubercolosi al Di Venere, Montanaro: “Quadro clinico fortemente …
Tubercolosi al Di Venere, Montanaro: “Quadro clinico fortemente compatibile con la malattia”. Attualità. di Gianluca Lomuto - lug 15, 2015. «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
7
Zopo annuncia lo smartwatch Z-Watch compatibile con Android e iOS
Zopo in occasione del Mobile Word Congress 2015 di Shangai ha annunciato questa settimana il nuovo Z-Watch, uno smartwatch con ... «PuntoCellulare.it, Iul 15»
8
Date un'occhiata alla nuova app Premium Play, ora compatibile con …
L'app si rinnova infatti completamente, cambiando non solo la grafica, ma soprattutto diventando compatibile con tantissimi smartphone e ... «AndroidWorld.it, Iul 15»
9
Prime Day: 64,99 € per D-Link DCS-942L videocamera di …
Nel giorno degli sconti, ecco la D-Link DCS-942L videocamera di sorveglianza compatibile iPhone e iPad ad un prezzo speciale. «Macity, Iul 15»
10
Inter, mercato live - Ausilio: "Ibra non compatibile con i nostri …
Il ds nerazzurro ha infatti spiegato a Inter Channel: "Ibra non si discute, ma non è una situazione compatibile a livello economico con i nostri ... «Sport Mediaset, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compatibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/compatibile>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
© educalingo, 2024
RO