Descarcă aplicația
educalingo
compost

Înțelesul "compost" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPOST ÎN ITALIANĂ

compost


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPOST ÎN ITALIANĂ?

compost

Compostul, denumit și vânătăi sau compuse, este rezultatul descompunerii și enumerării unui amestec de materie organică prin macro și microorganisme în condiții speciale: prezența oxigenului și echilibrul dintre elementele chimice ale materiei implicate în transformare. Compostarea sau biostabilizarea este un proces biologic, aerobic, controlat de om, care conduce la producerea unui amestec de substanțe humice din reziduuri verzi și lemnoase sau chiar animale prin acțiunea bacteriilor și ciupercilor. Compostul poate fi folosit ca îngrășământ pe gazon sau înainte de arat. Utilizarea sa cu materii organice îmbunătățește structura solului și biodisponibilitatea nutrienților. Ca activator biologic crește și biodiversitatea microflorei în sol.

Definiția compost în dicționarul Italiană

Definiția compostului din dicționar este un produs de aspect maro, moale, obținut prin descompunerea bacteriană, în prezența oxigenului, a reziduurilor solide organice mărunțite, utilizate ca îngrășământ.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPOST

canna di Host · carice di Host · ghost · glasnost · host · no frost · permafrost · post · sassifraga di Host

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPOST

compositivo · composito · compositoio · compositore · compositrice · compositura · composizione · composizioni · compossessione · compossesso · compossessore · composta · compostaggio · compostamente · compostezza · compostiera · composto · composto complesso · composto di coordinazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOST

Est · Ovest · West · assist · bed and breakfast · breakfast · burst · cast · columnist · digest · est · mailing list · must · playlist · receptionist · sst · test · toast · trust · twist

Sinonimele și antonimele compost în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «compost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPOST

Găsește traducerea compost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile compost din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compost» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

堆肥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

compost
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

compost
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سماد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

компост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

adubo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

compost
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kompos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kompost
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

堆肥
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

퇴비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kompos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phân trộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कंपोस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

organik gübre
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

compost
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kompost
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

компост
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

compost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοπρόχωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kompos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kompost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kompost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compost
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compost».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre compost

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOST»

Descoperă întrebuințarea compost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Risparmiare con il compost: Manuale completo per il riciclo ...
108 Riempimento e prelievo del compost ............................................................... 108 Capitolo 17. COMPOSTAGGIO IN CUMULO APERTO ...................................... 111 SCHEDA 24. Aspetti positivi e negativi del compostaggio in cumulo aperto 114 ...
Bruno Del Medico, 2014
2
Compost. Come trasformare i rifiuti domestici del giardino e ...
Collemboli: piccoli organismi animali simili agli insetti, senza le ali, presenti nel compost maturo. Si nutrono di batteri e di funghi microscopici. Compost: prodotto finale del processo di compostaggio, ottenuto dalla degradazione batterica delle  ...
Edizioni Del Baldo
3
Preparati bio per la difesa dell'orto. Concimi naturali e ...
L’orto si prepara su un pezzetto di terra.
Edizioni Del Baldo
4
Guida al compostaggio e alla concimazione organica
Siccome le cellulose e le lignine vengono attaccate con temperature abbastanza alte, è necessario fornire abbastanza energia ai batteri attraverso le sostanze azotate. La temperatura del compost non dovrebbe però oltrepassare i 75 °C. Al di ...
Renata Rogo, 2005
5
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
Infatti, se è vero che in genere si tratta di ceppi selezionati molto attivi, è però improbabile che nel compost normale di letame, dove la competitività è altissima, essi possano davvero esplicare a pieno le proprie potenzialità. Se poi pensiamo  ...
‎2004
6
Discariche controllate
II compost è un prodotto ottenuto mediante un processo biologico aerobico dalla componente organica dei rifiuti solidi urbani, da materiali organici naturali fermentescibili o da loro miscele con fanghi derivanti da processi di depurazione delle ...
Sonia Gervasoni, 2000
7
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
Infatti, se è vero che in genere si tratta di ceppi selezionati molto attivi, è però improbabile che nel compost normale di letame, dove la competitività è altissima, essi possano davvero esplicare a pieno le proprie potenzialità. Se poi pensiamo  ...
‎2005
8
Il sistema normativo e tecnico di gestione dei rifiuti
Normativa tecnica della produzione e utilizzazione del compost come ammendante 2. Normativa tecnica della produzione del CDR 3. Impianti di trattamento meccanico-biologico 3.1 Trattamenti meccanici 3.2 Trattamenti biologici 4. Aspetti ...
Maurizio Pernice, Giuseppe Mininni, 2008
9
Corso di legislazione ambientale: alla luce del testo unico ...
Nuova nozione di compost Ai sensi dell'art. 183, lett. t) e u), ad oggi distinguiamo due diverse tipologie di compost: – compost da rifiuti: prodotto ottenuto dal compostaggio della frazione organica dei rifiuti urbani nel rispetto di apposite norme ...
Stefano Maglia, 2008
10
Sanificazione nell'industria alimentare
Alcuni stabilimenti di trasformazione trattano i rifiuti solidi mediante compostaggio; il compost ottenuto può essere utilizzato come fertilizzante o ammendante, poiché contiene mediamente l'1,25% di azoto, lo 0,4% di fosfati e lo 0,3% di ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compost în contextul următoarelor știri.
1
Crisantemi: come coltivarli - Consumi - GreenStyle
Si riempie quindi con del terriccio morbido, arricchito con concime organico e con compost. In giardino, invece, è necessaria una blanda ... «GreenStyle, Iul 15»
2
Giardinaggio fai da te: 6 consigli utili per l'estate
Come fare il compost. Il compost è il fertilizzante organico tra i più completi, che non si compra, ma si fa in giardino. Mettete da parte l'erba ... «DireDonna, Iul 15»
3
Rieti, gli appuntamenti del weekend in città e in tutto il Reatino
Dalle 10 e fino al giorno successivo si terrà il laboratorio di autocostruzione di una Compost Toilet. Dopo aperitivo e cena rurale ci saranno il ... «Il Messaggero, Iul 15»
4
Il buon caffè? Ora piace all'ambiente con le capsule «bio»
... nostra - commenta Carolina Vergnano – ecco perché le nostre capsule sono le prime in commercio certificate 'Ok Compost' da Vincotte (ente ... «il Giornale, Iul 15»
5
Ceriano. Tre giorni di festa “responsabile” con la Pro Loco
Si avvierà quindi processo biologico di trasformazione in compost che si completerà nelle successive settimane. “In occasione della Festa dei ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
6
Alla stazione ecologica di Ponticelli si distribuiscono i primi 50 bio …
La distribuzione del bio-compost consentirà agli abitanti di smaltire in proprio il rifiuto organico e di ottenere nello stesso tempo una riduzione ... «gonews, Iul 15»
7
Sapori pisani e livornesi in mostra all'Expo di Milano
... mostra prodotti toscani con attrezzi, elementi della tradizione, piante fiorite e piante aromatiche officinali, il laboratorio “Ecco a voi il compost”. «Today, Iul 15»
8
Invasione alghe a Pescara, Arta interviene "non sono un pericolo"
Per curiosità - prosegue - possiamo dire che con la lattuga di mare molti popoli fanno un ottimo compost per l'agricoltura e che a Venezia si ... «Pescara Web Tv, Iul 15»
9
Anche Albano stregato dal Made in Tuscany: la sua visita al …
Animazione: “Ecco a voi il compost” (dimostrazione a cura del Centro Lombricoltura Toscano) e Laboratorio del Miele. Folclore: Large Street ... «gonews, Iul 15»
10
In Puglia “Eco-Oikos: Sustainable Options”, il corso di formazione …
... in terriccio (o compost) e concime per il commercio. Il trattamento avviene per mezzo di un processo biologico aerobico, che si svolge cioè in ... «AmbienteAmbienti, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/compost>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO