Înțelesul "compostaggio" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA COMPOSTAGGIO ÎN ITALIANĂ

com · po · stag · gio

CE ÎNSEAMNĂ COMPOSTAGGIO ÎN ITALIANĂ?

compost

Compost

Compostul, denumit și vânătăi sau compuse, este rezultatul descompunerii și enumerării unui amestec de materie organică prin macro și microorganisme în condiții speciale: prezența oxigenului și echilibrul dintre elementele chimice ale materiei implicate în transformare. Compostarea sau biostabilizarea este un proces biologic, aerobic, controlat de om, care conduce la producerea unui amestec de substanțe humice din reziduuri verzi și lemnoase sau chiar animale prin acțiunea bacteriilor și ciupercilor. Compostul poate fi folosit ca îngrășământ pe gazon sau înainte de arat. Utilizarea sa cu materii organice îmbunătățește structura solului și biodisponibilitatea nutrienților. Ca activator biologic crește și biodiversitatea microflorei în sol.

Il compost, detto anche terricciato o composta, è il risultato della decomposizione e dell'umificazione di un misto di materie organiche da parte di macro e microrganismi in condizioni particolari: presenza di ossigeno ed equilibrio tra gli elementi chimici della materia coinvolta nella trasformazione. Il compostaggio, o biostabilizzazione, tecnicamente è un processo biologico aerobico e controllato dall'uomo che porta alla produzione di una miscela di sostanze umificate a partire da residui vegetali sia verdi che legnosi o anche animali mediante l'azione di batteri e funghi. Il compost può essere utilizzato come fertilizzante su prati o prima dell'aratura. Il suo utilizzo, con l'apporto di sostanza organica migliora la struttura del suolo e la biodisponibilità di elementi nutritivi. Come attivatore biologico aumenta inoltre la biodiversità della microflora nel suolo.

Definiția compostaggio în dicționarul Italiană

Definiția compostării în dicționar este tratarea deșeurilor solide urbane prin procese de descompunere biochimice care o transformă în compost.

TRADUCEREA COMPOSTAGGIO

Găsește traducerea compostaggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile compostaggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compostaggio» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 堆肥
• Traducător din Italiană - Spaniolă: compostaje
• Traducător din Italiană - Engleză: composting
• Traducător din Italiană - Hindi: खाद
• Traducător din Italiană - Arabă: سماد
• Traducător din Italiană - Rusă: компостирование
• Traducător din Italiană - Portugheză: compostagem
• Traducător din Italiană - Bengali: কম্পোস্টিং
• Traducător din Italiană - Franceză: compostage
• Traducător din Italiană - Malaeză: kompos
• Traducător din Italiană - Germană: Kompostierung
• Traducător din Italiană - Japoneză: 堆肥
• Traducător din Italiană - Coreeană: 퇴비
• Traducător din Italiană - Javaneză: composting
• Traducător din Italiană - Vietnameză: ủ
• Traducător din Italiană - Tamilă: கம்போஸ்டிங்
• Traducător din Italiană - Marathi: composting
• Traducător din Italiană - Turcă: kompost
• Italiană: compostaggio
• Traducător din Italiană - Poloneză: kompostowanie
• Traducător din Italiană - Ucraineană: компостування
• Traducător din Italiană - Română: compostare
• Traducător din Italiană - Greacă: κομποστοποίησης
• Traducător din Italiană - Afrikaans: kompos
• Traducător din Italiană - Suedeză: kompostering
• Traducător din Italiană - Norvegiană: kompostering

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOSTAGGIO»

Descoperă întrebuințarea compostaggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compostaggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Compostaggio e concimazione organica

Uno dei principi base dell'agricoltura biologica è fertilizzare il terreno utilizzando concimi organici, che oltretutto consentono di riutilizzare in modo sano e rispettoso dell'ambiente anche una parte degli scarti di cucina e delle ...

Renata Rogo, 2012

Il compostaggio domestico nell'Alto Garda trentino al 2008

Sempre grazie alla vivida collaborazione con lo IASM, si è dato luogo alla realizzazione del primo impianto di compostaggio di Trento, sito in località Ischia- Podetti e realizzato dal Servizio Opere Igienico Sanitarie della Provincia Autonoma di ...

Gabriele Stoppa, Michelangelo Sebastiani, Christian Zimmermann, 2009

La gestione integrata dei rifiuti sanitari: la normativa, i ...

... a conferma della 30. Regione Provincia Comune (T/Anno) Tipologia Impianti L' Aquila Sulmona 3.899 Selczionc+Compostaggio+CDR Abruzzo Teraino Notaresco 22.164 Selezione+Compostaggio+CDR L'Aquila Castel di Sangro 8.801 ...

Mario Monastero, 2004

Il compostaggio in giardino: Passione Verde

attività di compostaggio più tradizionale (come ve- dremo ce ne sono di diversi tipi) può essere svolta, in ragione dello spazio a disposizione e della quantità di residui vegetali da trasformare, scegliendo tra due alternative principali: in cumulo ...

Mimma Pallavicini, 2012

Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione

(Marco Castelnuovo, Massimo Centemero, Enzo Vittorio Favolilo) 6.1 Condizioni socio-economiche della diffusione dei terricci compostati di qualità L'idea del compostaggio dei residui vegetali provenienti dalle manutenzioni delle aree verdi ...

Pietro Piccarolo, 1995

Orto e giardino biologico

Il coltivatore biologico vi compie infatti tutti i preparativi necessari per trasformare ciò che muore in nuove forme di vita, per cui il compostaggio è come una rinascita che si svolge davanti ai nostri occhi, silenziosa e inavvertita. Forme variopinte ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

Inquinamento

Il 1991 ha visto definitivamente avviata la costruzione degli impianti di smaltimento di RSE di: - Matera: impianto di compostaggio, 120 t/g; - Ascoli Piceno: impianto di compostaggio, 335 t/g; - Fermo: impianto di compostaggio, 230 t/g; ...

‎1992

I rifiuti solidi urbani: prospettive economiche, ...

COMPOSTAGGIO COMBINATO In Europa si è ormai affermato l'uso della tecnologia di compostaggio combinato per sottrarre i rifiuti solidi urbani ed i fanghi/ rifiuti settici allo smaltimento in discarica. Gli impianti europei di compostaggio ...

Alberto Quadrio Curzio, Luigi Prosperetti, Roberto Zoboli, 1994

La protezione dell'ambiente in Italia

Normalmente, si assume che la fase di finissaggio inizi quando il materiale in compostaggio non riprende a scaldarsi in seguito a rivoltamento ovvero quando, in condizioni di ventilazione forzata, comincia progressivamente a raffreddarsi.

Ivano Bertini, Romano Cipollini, Pietro Tundo, 1995

La concimazione. Quando e come effettuarla

La concimazione delle piante da giardino e da orto II terreno ideale II compostaggio I titpi di composter II compostaggio a caldo Cosa mettere e cosa non mettere nel compost L'utilizzo del compost II sovescio La pacciamatura Le rotazioni ...

Luigi Carcone, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOSTAGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compostaggio în contextul următoarelor știri.

Rifiuti Campania, ora anche la multa Ue: finiamola con il 'gioco dei …

gli impianti di compostaggio necessari a completare il quadro di corretta gestione regionale dei rifiuti urbani;. 3. Evitare che la soluzione ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

Montefranco, M5S contro Comune: «Tassa sui rifiuti esorbitante …

... adozione di un sistema di compostaggio collettivo sull'esempio del Comune di Villa San Giovanni (in provincia di Viterbo) che vada oltre la ... «Umbria 24 News, Iul 15»

Annone: lo sversamento nel ''Pescone'' causato da un tubo. Chieste …

Lo sversamento sarebbe stato causato da un tubo nero in polietilene che, percorrendo il confine dell'impianto di compostaggio, confluisce poi ... «Casateonline, Iul 15»

Rifiuti in Campania, dopo la maxi multa scatta l'operazione ecoballe …

Più che di termovalorizzatori, secondo l'ex sindaco ci sarà bisogno di impianti di compostaggio per il trattamento dei rifiuti organici. Anche in ... «Il Mattino, Iul 15»

Salvatore (M5S): "Si punti sulla raccolta differenziata" - Genova Post

Sì a politiche Rifiuti Zero che puntino su riduzione rifiuti, raccolta porta a porta spinta con tariffa puntuale, centri riciclo, compostaggio e ... «Genova Post, Iul 15»

Rifiuti, il Comune ricalcola le tariffe

Nella tariffa 2015 della Tari, modificando il regolamento, saranno inoltre introdotti sgravi maggiori per chi fa compostaggio domestico. «Corriere Alpi, Iul 15»

Vivarina, cantiere fermo: lavori mancati e proteste - Cronaca …

Secondo intervento la sistemazione dell'accesso sulla Vivarina dell'impianto di compostaggio dell'azienda Bioman, che implica l'allargamento ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»

Invasione alghe a Pescara, Arta interviene "non sono un pericolo"

... perché le prime possono essere raccolte ed avviate al compostaggio o a smaltimento, cosa impossibile a farsi con le alghe microscopiche. «Pescara Web Tv, Iul 15»

In Puglia “Eco-Oikos: Sustainable Options”, il corso di formazione …

Il compostaggio industriale è una delle scelte di sostenibilità sulle quali sarà incentrato il corso di formazione internazionale “Eco-Oikos: ... «AmbienteAmbienti, Iul 15»

Disciplina dei rifiuti, i paletti delle competenze statali e regionali …

Ed è proprio tale disposto che viene contestato dal titolare e gestore dell'impianto di compostaggio del Comune di Canda (RO). Perchè le ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 15»