Descarcă aplicația
educalingo
confino

Înțelesul "confino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFINO ÎN ITALIANĂ

con · fi · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFINO ÎN ITALIANĂ?

Confino

Condamnarea era o măsură preventivă prevăzută de ordinea juridică a Italiei fasciste, era o măsură care putea fi propusă de autoritățile polițienești și impusă, de asemenea, fără a fi nevoie de un proces regulat și o condamnare pentru o infracțiune prevăzută de Codul penal de fapt făcut. În republica italiană, acesta a fost înlocuit de alte institute, cum ar fi reședința obligatorie, care reprezintă o măsură judiciară constând în obligația de a locui într-un loc restrâns stabilit de autorități pentru o anumită perioadă de timp.

Definiția confino în dicționarul Italiană

Definiția delimitării în dicționar este o pedeapsă restrictivă a libertății personale pentru care condamnatul este obligat să locuiască într-un anumit loc, diferit de locul de reședință obișnuită, cu anumite restricții stabilite de lege: c. poliție; c. politic; trimiteți la c.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFINO

caglio zolfino · delfino · eglefino · fino · golfino · infino · passafino · perfino · puffino · serafino · soffino · solfino · sopraffino · superfino · tirato di lustro fino · zolfino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFINO

configurazionismo · confinamento · confinante · confinare · confinario · confinato · confinazione · confindustriale · confine · confini · confirmare · confisca · confiscabile · confiscare · confiscatore · confisso · confitente · confiteor · confitto · confiture

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFINO

argentino · bambino · bernardino · camino · casino · chino · destino · domino · giardino · kino · latino · lino · marino · martino · nino · pino · sino · valentino · vicino · vino

Sinonimele și antonimele confino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONFINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «confino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «confino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFINO

Găsește traducerea confino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile confino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

拘留
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

internación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

internment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नजरबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الاعتقال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

интернирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

internamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অন্তরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

internement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

interniran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Internierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

抑留
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

억류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

interniran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự giam giử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உள் உறைதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्थानबद्धता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hapsetme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

confino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

internowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

інтернування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

internare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυλάκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

interneringskamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

internering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

internering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre confino

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONFINO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul confino.
1
Silvio Berlusconi
Sì, Mussolini non ha mai ammazzato nessuno, Mussolini mandava la gente a fare vacanza al confino.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFINO»

Descoperă întrebuințarea confino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La massoneria italiana nell'esilio e nella clandestinità: ...
Del resto, ancora prima dell'assegnazione al confino di Torri giani, al medesimo provvedimento non aveva mancato l'autorità di Pubblica sicurezza di fare ricorso per colpire massoni meno noti del Gran maestro in carica ma la cui "punizione" ...
Santi Fedele, 2005
2
Il giudice in fuga
ristretta, stabilita dalle autorità, per un certo periodo di tempo che poteva durare anche alcuni anni; in determinati regimi e condizioni storiche, come quelle dell' Italia fascista, il confino si configurava come un provvedimento di polizia, cioè un  ...
Italo Scalera, 2010
3
Tempio di virilità. L'antifascismo, il genere, la storia
Si vedano Archivio centrale dello Stato, Il popolo al confino. La persecuzione fascista in Puglia, a cura di Katia Massara, Prefazione di Michele Cifarelli, 2 voll., Roma, Ministero per i beni culturali e ambientali – Ufficio centrale per i beni ...
Patrizia Gabrielli, 2008
4
Leo Valiani, gli anni della formazione: tra socialismo, ...
più rigorosamente controllabili di come non fossero controllabili le isole del confino [...] le organizzazioni di partito si ricostituivano segretamente, facevano proseliti [...] e si collegavano, attraverso le visite dei parenti che si potevano ricevere, ...
Andrea Ricciardi, 2007
5
Repertorio del Dritto Patrio Toscano Vigente
CONFINO ED ESILIO. SOSTITUZIONE di un luogo ad un altro per l'espiazione della pena d'inosservanza,o per la qualità del condannato. 1. - DRITTO PEN. -- La comminazione in caso d'inosservanza dell'esilio dalla Potesteria sarà l'esilio ...
‎1836
6
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
(a) I. - Le pene di esilio e di confino, quanto ai furti, sono abolite. (L. 22. Giugno 18|6.) a. - All'esilio vien sostituita la carcere; al confino, la reclusione nella casa di lavori forzati. La carcere sarà ragguagliata a quattro mesi per ciascun anno di ...
‎1837
7
Cmentario Sul Codice Penale Italiano
sono punibili, 1' uno di sei mesi di esilio, l'altro di un anno di confino, la pena da applicarsi al reo sarà non maggiore di mesi quindici di confino. Se per contrario la pena maggiore fosse l' esilio , come nel caso di due delitti, l' uno punibile di ...
‎1862
8
Comentario sul codice penale italiano pel cav. Giuseppe Madia
sono punibili, 1' uno di sei mesi di esilio, l'altro di un anno di confino, la pena da applicarsi al reo sarà non maggiore di mesi quindici di confino. Se per contrario la pena maggiore fosse l'esilio , come nel caso di due delitti, l'uno punibile di ...
‎1872
9
Il codice penale spiegato in ciascuno dei suoi articoli con ...
Nel caso però di più delitti importanti la pena del confino e dell'esilio locale si applica la pena del confino coll' accrescimento della medesima per un tempo eguale alla metà di quello per cui dovrebbe essere applicata l'altra pena.
‎1842
10
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
Criminali sono da Condannarti ali' Esilio > o al Confino, come pure ai già Condannati a tali Pene, i quali ne fossero attualmente, o- se ne rendessero in seguito inosservanti. - Le pene di Esilio, e di Confino quanto ai Furti commessi prima della ...
Tuscany (Italy), 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confino în contextul următoarelor știri.
1
L'esorcista a Roma. Milingo è tornato - Cronache - iltempo
E quelle dell'esorcista sono romane, in beffa al Vaticano che gli ha tolto il passaporto diplomatico pensando di lasciarlo al confino. Il sig. «Il Tempo, Iul 15»
2
L'inquieta Europa - Tempo Libero - Messaggero Veneto
... lavoro ideato e realizzato dal Belarus Free Theatre e proposto a Cividale in prima nazionale: ricercati, arrestati o al confino dal proprio Paese ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
Ghiggia, ascesa e declino del calciatore che fece piangere il Brasile …
Negli anni Trenta, poco prima della promulgazione delle leggi razziali, venne spedito al confino per traffico di valuta straniera: un'accusa che ... «Linkiesta.it, Iul 15»
4
Gli uomini che fermarono i baroni del Sud | Resto al Sud
“Ma nonno non rischiava qualcosa frequentando un uomo al confino?” le chiesi. “No. Il maresciallo era contento che qualcuno gli desse una ... «Resto al Sud, Iul 15»
5
A Montefusco una manifestazione dedicata a Luigi Bartolini
... a Cupramontana, Paolo Speranza: Poeti al confino (presentazione del libro edito da Mephite), Antonio Polidoro: Luigi Bartolini a Montefusco, ... «Ottopagine, Iul 15»
6
In fondo a destra - L'Opinione
... perché tanto la soluzione è facile: li metti in galera e butti la chiave, li prendi di peso e li accompagni al confino, “je tagli le mano” a sti corrotti, ... «L'Opinione, Iul 15»
7
rubriche > Cinanni tra Levi, Pavese e migranti
Pavese, come Levi in Lucania, soffrì il confino in Calabria, e si dedicò gratuitamente (dopo, nel '36) a dare ripetizioni di sabato, quando il ... «Avvenire.it, Iul 15»
8
Langhe d'estate. Vino musica e musei
... fantasioso e visionario nella cultura vinicola con atmosfere e installazioni da Museo del Cinema, ricreate proprio dall'artista François Confino ... «Dove Viaggi, Iul 15»
9
"Invece di pensare ad un titolo onorifico ci si dia da fare per il bene …
... era sì un puntino anonimo e sconosciuto sulla carta geografica, così anonimo che qui venivano mandati al confino i malavitosi provenienti da ... «newsbiella.it, Iul 15»
10
A Fabrizio Bentivoglio e Francesco Piccolo il Premio Ventod'Europa
... uno dei padri fondatori dell'Unità d'Europa in confino a Ventotene, il Premio Ventod'Europa si inserisce nella rassegna cinematografica, ... «CinemaItaliano.Info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/confino>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO