Descarcă aplicația
educalingo
consecutività

Înțelesul "consecutività" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSECUTIVITÀ ÎN ITALIANĂ

consecutività


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSECUTIVITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSECUTIVITÀ

attività · collettività · competitività · connettività · creatività · esclusività · esecutività · espressività · festività · in attività · inattività · natività · operatività · passività · positività · produttività · radioattività · reattività · redditività · ricettività

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONSECUTIVITÀ

consecrare · consecutio temporum · consecutiva · consecutivamente · consecutivista · consecutivo · consecuzione · consegna · consegnare · consegnare alla storia · consegnarsi · consegnatario · consegnato · consegnatore · consegrare · conseguente · conseguentemente · conseguenza · conseguenze · conseguenziale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSECUTIVITÀ

affettività · aggressività · cattività · effettività · emotività · esaustività · incisività · interattività · iperattività · negatività · obiettività · oggettività · rappresentatività · relatività · ripetitività · selettività · significatività · soggettività · sportività · tempestività

Sinonimele și antonimele consecutività în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONSECUTIVITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «consecutività» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «consecutività» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSECUTIVITÀ

Găsește traducerea consecutività în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile consecutività din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consecutività» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

连续性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

consecutividad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

consecutiveness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

consecutiveness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تتابعها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

consecutiveness
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

consecutividade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

consecutiveness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

consécution
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

consecutiveness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Aufeinanderfolge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

連続性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

연속성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

consecutiveness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

consecutiveness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

consecutiveness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

consecutiveness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ardışıklığı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

consecutività
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Sukcesywność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

consecutiveness
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

consecutivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαδοχικότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

consecutiveness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

följdriktighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

consecutiveness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consecutività

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSECUTIVITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consecutività
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consecutività».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre consecutività

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSECUTIVITÀ»

Descoperă întrebuințarea consecutività în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consecutività și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Orario di lavoro
In materia di riposi giornalieri, infatti, non pare potersi applicare in modo identico lo stesso principio, atteso che la stessa Consulta sottolinea la differenza tra il riposo giornaliero e quello settimanale allorché afferma che la consecutività delle  ...
Alfredo Casotti
2
Dalai Lama. Biografia autorizzata
In un campo assolutamente particolare come quello che dobbiamo trattare, è sempre in virtù della legge fondamentale della parola umana in generale che si può porre una questione come quella della consecutività o non consecutività»58.
Piero Verni, 1998
3
La dottrina delle categorie in Aristotele
Nella trattazione del movimento, egli mette in gioco concetti determinanti come la contiguità (dTfTea0cu), la consecutività (è<f>e£fjs') e la continuità (owexÉS'); e pone la consecutività, che è il principio autentico del numero, come ciò che è ...
Giovanni Reale, 1994
4
Come difendere il contribuente dal redditometro
La consecutività del biennio e la retroattività degli indici Di notevole rilievo, la problematica relativa all'applicazione del ... redditometrici per almeno due periodi d'imposta» Da tempo immemore si discute sulla consecutività del biennio a cui si ...
Maurizio Villani, Francesca Giorgia Romana Sannicardo, 2013
5
Amministrazione del personale. Lavoro e previdenza
2186 del 1° settembre 2005, nella quale dapprima si richiamano i requisiti essenziali del riposo settimanale (la periodicità ogni sette giorni; la durata di 24 ore; la coincidenza di regola con la domenica; la consecutività con il riposo giornaliero) ...
Pierluigi Rausei, 2011
6
Commentario alla legge n. 133/2008. Lavoro privato, pubblico ...
È tuttavia necessario distinguere tra infungibilità e consecutività di tale regola. Infatti la risposta ministeriale se da una parte ricorda che le 11 ore giornaliere non possono essere assorbite dalle 24 ore ebdomadarie dall'altra precisa che ...
Michele Miscione, Domenico Garofalo, 2009
7
Densità informativa: tre parametri linguistico-testuali : ...
Anche qui i correlati concreti comprendono, oltre alle congiunzioni e locuzioni congiuntive, le congiunzioni testuali, e anche qui - per il fatto di non discernere fra lo statuto di reggente e di subordinato - la differenza fra relazioni di consecutività ...
Hanne Jansen, 2003
8
Enciclopedia del diritto. Annali
9, per scongiurare l'illegittimità costituzionale della disposizione, devono concentrarsi sulla periodicità del riposo settimanale e non sulla consecutività dello stesso, che costituisce, secondo l'elaborazione della Corte costituzionale, elemento ...
Paolo Grossi, Enzo Cheli, Angelo Falzea, 2011
9
Accertamento e Riscossione
3.2 CONSECUTIVITÀ DEI PERIODI D'IMPOSTA L'art. 38 del DPR 600/73 stabilisce che l'accertamento basato sul c.d. “redditometro” può essere effettuato se il reddito dichiarato dal contribuente si discosta di un quarto da quello determinato ...
Gianluca Odetto, Alfio Cissello, GIANPAOLO VALENTE, 2013
10
Nuovi danni. Con CD-ROM
3) consecutività temporale tra comportamento lesivo e danno. Titolare del diritto è chiunque sia pregiudicato, nell'esplicazione delle normali attività domestiche o lavorative dal comportamento illecito altrui. La tutela costituzionale del diritto al ...
Marcello Adriano Mazzola, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSECUTIVITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consecutività în contextul următoarelor știri.
1
Riforma pensioni e bonus: 80 euro anche ai pensionati?
Resta poi da risolvere la questione Naspi: la mancata consecutività tra questo nuovo ammortizzatore sociale e i precedenti Aspi e Miniaspi, hanno creato alcune ... «Investire Oggi, Iul 15»
2
Maddaloni, ricordare don Salvatore d'Angelo … testimonianza di …
... conoscenza”, una consecutività di articoli troppo ravvicinata potrebbe portare a perdere qualche elemento interessante della vita di don Salvatore d'Angelo. «l'eco di caserta, Iun 15»
3
Enti locali: il revisore dei conti può effettuare tre mandati?
66/2014, però, sussisteva il divieto al terzo mandato, anche non consecutivo. ... per il sindaco, che la preclusione atteneva alla consecutività delle elezioni. L'art. «Giurdanella.it, Mai 15»
4
CIRCOLARE PROT. N. 37/0007136
... settimana successiva a quella in cui il previsto riposo di 45 h non sia stato integralmente fruito, e consecutività con un altro periodo di riposo di almeno 9 ore). «ASSOTIR, Mai 15»
5
C'era una volta il Real Orto Botanico, adesso è soltanto un parcheggio
Dietro lo scalone di piperno che interrompe l'imponente consecutività del muro perimetrale su via Foria, una fila di auto senza soluzione di continuità. «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
6
Sesso: ecco i 15 cibi che spengono la passione
... che si consumano a tavola e quelli presenti sotto le lenzuola, come se tra l'una e l'altra cosa dovesse sussistere una qualsivoglia forma di consecutività. «Emerge il Futuro, Mar 15»
7
Berlinale 2015: “Victoria” di Sebastian Schipper
Il passaggio da un tono all'altro si accorda alla consecutività del tempo delle riprese e senza rendercene conto si materializza davanti ai nostri occhi senza ... «Taxidrivers.it, Feb 15»
8
Pagelle Fi.it: Alino su tutti, Mario Gomez grand'uomo squadra
Per dare consecutività alla vittoria di Roma, per acquisire maggiore sicurezza, responsabilità e determinazione per una seconda parte di stagione che potrebbe ... «Fiorentina.it, Feb 15»
9
Vincite milionarie a Montepaone, aperta inchiesta
... giro di pochi giorni: è incredibile, non solo per quanto è stato vinto, ma soprattutto perché i due colpi sono stati messi a segno con una consecutività da record. «CN24TV, Ian 15»
10
La sentenza di Strasburgo apre le porte al ricorso per tutti i precari
... posto vacante e in parte su posto disponibile, che siano per maternità o che siano spezzoni di orario, senza vincolo alcuno di consecutività tra contratti stessi. «Blasting News, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consecutività [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/consecutivita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO