Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contestimone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTESTIMONE ÎN ITALIANĂ

con · te · sti · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTESTIMONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTESTIMONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contestimone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contestimone în dicționarul Italiană

Definiția contestimonei din dicționar este o mărturie a celorlalți într-un proces.

La definizione di contestimone nel dizionario è testimone con altri in un processo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contestimone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTESTIMONE


anemone
ne·mo·ne
artimone
ar·ti·mo·ne
biasimone
bia·ʃi·mo·ne
color limone
color limone
controtimone
con·tro·ti·mo·ne
demone
de·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
supertestimone
su·per·te·sti·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTESTIMONE

contessina
contestabile
contestabilità
contestare
contestatario
contestativo
contestato
contestatore
contestatorio
contestazione
conteste
contestimonianza
contesto
contesto situazionale
contestuale
contestualità
contestualizzare
contestualizzazione
contestualmente
contestura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTESTIMONE

casermone
copripiumone
dromone
egemone
feromone
flemmone
gatto mammone
gnomone
icneumone
lacedemone
lucumone
mormone
necrormone
paraormone
paratormone
salamone
sermone
spumone
telamone
temone

Sinonimele și antonimele contestimone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contestimone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTESTIMONE

Găsește traducerea contestimone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contestimone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contestimone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

contestimone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contestimone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

contestimone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

contestimone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

contestimone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

contestimone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contestimone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

contestimone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contestimone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

contestimone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

contestimone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

contestimone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

contestimone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

contestimone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

contestimone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

contestimone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

contestimone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

contestimone
70 milioane de vorbitori

Italiană

contestimone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

contestimone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

contestimone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contestimone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

contestimone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contestimone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

contestimone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

contestimone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contestimone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTESTIMONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contestimone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contestimone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contestimone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contestimone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTESTIMONE»

Descoperă întrebuințarea contestimone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contestimone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
CONTESTIMONE. Sust. in. Chi serve di testimonio insieme con altri. - Il tutore, benché più tale ei non sia, ci potrà intervenire; e quando il sig. Anselmo se ne contenti, come contestimone.... la potrà anch'egli soscrivere. Figiuol. Comed. 4, i I i.
‎1853
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CONTESTIMONE. Susi. m. Chi serve di testimonio insieme con altri. - Il tutore, benché più tale ci non sia, ci potrà intervenire; e quando ilsig. Anselmo se ne contenti, come contestimone la potrà an- ch egli SOSCrivere. Fagiuol. Comed. 4,111.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Miscellanea di storia Italiana
Essendosi recati nella Lardarizranchei giudici della Corte che erano a quel tempo, cioèPietroxli Limotzia,-e Giovanni tfAversa e Giovanni Medico, giudice e contestimone con noi e altri moltissimi uomini. E ci recammo anche noi :SBC. 0l0ro.
‎1871
4
Vocabolario milanese-italiano
... e specialmenlc quei del Basso Milanese, usano addob- barne le loro lelliere. Testicol. Teslicolo. Tcslimôoi. Testimonia. Testimone — ni f. Testimonia. Scusà per testimoni.7'e.sn> moniare. Justificare. Teslimoni insémina. Contestimone( Yag.
‎1843
5
Commedie di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino: 4
Le!. ll ,tutore , benchè più tale ei non sia, ci .potrà intervenire : e quando il Signor Anselmo. se. ne contenti, come , contestimone ,. quando sappia , la potrà anch' egli soscrivere.. Ans- Soscriva pur' anche lui : a me non importa, che i testimoni ...
‎1735
6
Diplomi greci siciliani inediti (ultima serie)
Essendosi recati nella Lardaria anche i giudici della Corte che erano a quel tempo, cioè Pietro di Limotzia, e Giovanni d'Aversa e Giovanni Medica, giudice e contestimone con noi e altri moltissimi uomini. E ci recammo anche noi secoloro,  ...
Giuseppe Spata, 1871
7
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Premesso eliti quattro sono i punti di contestimone da risolversi, dei qu.ili: Il primo sia nel defilile se sia o non sia prupon bile in questo giudizio di appello I' eccezione di decadtu/a pei convelluti gà addotta in primo gudizio; Il secondo se s ff'U' ...
Italy. Parlamento, 1864
8
Vocabolario della pronunzia toscana
Intimare, Notiiicare. Con Iè.ria, contestano. \ CONTESTAZIONE. :. f. Il cuntestare.; 'o CONTESTIMONE. J. m. Chi fa da testimone insieme con altri. ' ' CONTÈSTO. JUJL Testo, e più propriamente qm-llo che precede e segue alcun partiwiar testo.
Pietro Fanfani, 1863
9
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Bongi il solo detto stragiudioiale del Varchi, di cui non dovevasi fare alcun capitale per essere unico, e singolare, e non formalmente esaminato,e molto più per essere smentito dal contestimone Guidotti, che pienamente provava contro il  ...
‎1839
10
Spiritualità, arte di vivere: un alfabeto
Egli era contestimone insieme al «discepolo che Gesù amava». Questo modo di meditare, rappresentandosi le scene evangeliche grazie all'immaginazione, ha conosciuto molto successo nel corso dei secoli. Sant'Ignazio di Loyola lo ...
Benoît Standaert, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contestimone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contestimone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z