Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contestabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTESTABILE ÎN ITALIANĂ

contestabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTESTABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTESTABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contestabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contestabile în dicționarul Italiană

Definiția termenului contestabil în dicționar este în perioada imperiului inferior, superintendent oficial al curților imperiale.

La definizione di contestabile nel dizionario è nel periodo del basso Impero, ufficiale di corte sovrintendente alle scuderie imperiali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contestabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTESTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTESTABILE

contessina
contestabilità
contestare
contestatario
contestativo
contestato
contestatore
contestatorio
contestazione
conteste
contestimone
contestimonianza
contesto
contesto situazionale
contestuale
contestualità
contestualizzare
contestualizzazione
contestualmente
contestura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTESTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele contestabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONTESTABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «contestabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în contestabile

ANTONIMELE «CONTESTABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «contestabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în contestabile

Traducerea «contestabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTESTABILE

Găsește traducerea contestabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contestabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contestabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

争议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disputable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

disputable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विवादास्पद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابل للمناقشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спорный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disputável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সন্দেহজনক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contestable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dipertikaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bestreitbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

疑わしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

논쟁의 여지가있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disputable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mơ hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சர்ச்சைக்குரியதில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वादग्रस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tartışılabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

contestabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sporny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спірне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contestabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συζητήσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

handelbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omtvistat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diskutabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contestabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTESTABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contestabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contestabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contestabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTESTABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contestabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contestabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contestabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTESTABILE»

Descoperă întrebuințarea contestabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contestabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il contestabile di Chester melodramma per musica [poesia del ...
Domenico Gilardoni, Giovanni Pacini, Federico coreografo Horschelt, Francesco Clerico. '. -.. '. '_ :“.__._ \ “ ' K-î'fl't?' .. .v_'fl«..v. ar'v'w-I." f- -' "îae .»».w.«1.».«r f'1 |8 , PARTE PRIMA Eva. - Tu spento non cadrai... DAM. La patria iivedmi... a 2 Ma ...
Domenico Gilardoni, Giovanni Pacini, Federico coreografo Horschelt, 1831
2
Il contestabile di Chester ovvero I fidanzati melo-dramma ...
314 ' IL RITORNO DEL CONTESTABILE . _-. PARTE TERZA. Pianura sottoposta al Castello della Montagna. Verso la destra dell'attore un'antica cappella diruta . SCENA PRIMA. Mentre irgfierisce un temporale si vede inoltrare il Contestabile ...
Domenico Gilardoni, Giovanni Pacini, 1829
3
Cosenza e le sue famiglie: attraverso testi, atti e manoscritti
Pietro Contestabile fu il primo di questa famiglia che si portò a Cosenza nel 1410 . - Marco Contestabile fu castellano della città di Stilo nel 1323, e di Settingiano nel 1331. - Ruggiero Contestabile, figlio di Marco, nel 1335, fu familiare del re ...
Luigi Palmieri, 1999
4
Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis. Accedunt ...
i Re, ò di colui che sarà in suo loco, ò del contestabile; et deue veder la sua mostra, et receuer li suoi sacramenti, et sar mostrar le sue mostre al Re, ò à-colui che sera in suo loco, ò al contestabile quando le voranno veder; et deue hauer dal ...
Paolo Canciani, 1792
5
Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis: volumen V ...
He, ò di colui che farà in suo loco, ò el Re, ò colui che farà in suo' loco , ò el del contestabile; et deue veder la sua mo- contestabile Pordinaranno ; & quando el confira , et receuer li suoi sacramenti , et far testabile non è in ~k battaglia del Re  ...
‎1792
6
ISTORIA CIVILE
Osserviamo perciò Roberto, conte di Caserta, contestabile della Puglia e di Terra ili Lavoro; Riccardo di Sagio, contestabile di PugVia Ifl); Pietro della Marra, contestabile di Tetra di Lavoro; Guglielmo Ponciaco, contestabile io Basilicata; Mattia ...
tomo v, 1840
7
Barbarorum leges antiquae: cum notis et glossariis : ...
Re , ò di colui che farà in suo loco , ò el Re , ò colui che sarà in suo loco , ò el ilei contestabile; et deue veder la sua mo- contestabile l'ordinaranno ; & quando el con- stra, et receuer li suoi sacramenti, et far testabile non è in la battaglia del Re  ...
‎1792
8
Istoria civile del regno di Napoli...
Ma quando il viceré sia assente dal regno, né fosser altri dal re deputati a queerudita, potrebbe ne' casi repentini, e quando la necessità lo portasse, il G. contestabile servirsi della sua giurisdizione,e riassumere ciò che prima era della sua ...
Pietro Giannone, 1753
9
Volumen V. Et Postremum Seu Varii Generis Additamenta Quae ...
Re, ò di `colui che sarà in suo loco, ò el Re, ò colui'che sarà in suo loco , òel del contestabile; et deue veder la sua moñ contestabile l'ordin'aranno; &quando eleonstra, et receuer li suoi sacramenti, et far mostrar le sue mostre al Re, ò à colui ...
‎1792
10
Drammaturgia romana
XVI -XVII), stampatore in Foligno 173 Colombina, La 498 Colombo, II, overo l' India scoperta 636 Colonna Anna(1601 - 31.10.1658), figlia del contestabile Filippo, sposa di Taddeo Barberini 160, 164, 166, 171, 176 Colonna Antonio (sec . XVII) ...
Saverio Franchi, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTESTABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contestabile în contextul următoarelor știri.
1
Emergenza idrica in carcere, resta l'allarme per Ariano - Ottopagine.it
Per queste ragioni il Provveditore Regionale, Contestabile, ha incaricato l' Ufficio Tecnico del Prap a redigere un progetto che preveda il ... «Ottopagine, Iul 15»
2
Infermieri, il primo giorno a Faedo - Cronaca Desio
... didattico della sede di Faedo, unitamente ai tutor Antonietta Quetti, Davide Contestabile, Carmen Crapella, Arianna Fiorelli e Monica Nonini. «La Provincia di Sondrio, Iul 15»
3
Fisco, governo estende 'voluntary disclosure' ai vecchi reati …
Il decreto conferma la nuova disciplina sull'abuso del diritto, che è contestabile solo quando un'operazione priva di sostanza economica ... «Reuters Italia, Iul 15»
4
Università, Convenzione tra Federico II e Dipartimento dell …
... Federico II, Gaetano Manfredi, e dal Provveditore Regionale dell'Amministrazione Penitenziaria per la Campania, Tommaso Contestabile, ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
5
Fisco, governo estende 'voluntary disclosure' ai vecchi reati
Il decreto conferma la nuova disciplina sull'abuso del diritto, che è contestabile solo quando un'operazione priva di sostanza economica ... «Reuters Italia, Iul 15»
6
Telethon, previsti dei progetti di ricerca
I vincitori sono Andrea Contestabile, del Dipartimento di neuroscienze e tecnologie del cervello e Tiziano Bandiera del Dipartimento di ... «Genova Post, Iul 15»
7
Merkel fa piangere la giovane profuga: "Non potete venire tutti …
Difficilmente contestabile, in linea di principio. Ma spiegarla a una ragazzina che è tra quelli che dovranno tornare indietro è una prova tutt'altro ... «Stranieri in Italia, Iul 15»
8
Prati 37: Torneo Open maschile
Si sono qualificati per il tabellone di 3° categoria: Mastrangelo A. 4.2, Contestabile S. 4.2, Di Bartolomeo S. 4.3, Suriani C. 4.1, Volpe T. 4.2, ... «L'Opinionista, Iul 15»
9
La verità sul set del video dell'ISIS
Il fatto che il video sia stato sottratto ad un membro dello staff di McCain è forse l'affermazione più contestabile, perché McCain si è recato in ... «next, Iul 15»
10
Esami di maturità 2015, ecco tutti i nomi dei ragazzi che hanno …
(5f); Alessandra Contestabile, Chiara Pestilli, Giuseppe Spitali, Gloria Stati e Claudia Tantalo (5g); Alessandra Antonini con lode, Chiara ... «MarsicaLive, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contestabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contestabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z