Descarcă aplicația
educalingo
contropelo

Înțelesul "contropelo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTROPELO ÎN ITALIANĂ

con · tro · pe · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTROPELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTROPELO ÎN ITALIANĂ?

contropelo

Contropelo este un film de film american din 1935, cu protagoniștii Stan Laurel și Oliver Hardy. Filmul include aproximativ patru benzi desenate, centrate pe tema căsătoriei și, probabil, deși a fost pierdută, a fost numită fie de Mauro Zambuto și de un student anonim, fie de tânărul Carlo Cassola - Paolo Canali: primul creditor oficial al lui Stanley \u0026 Hardy. Filmele scurte pe care filmele le conțineau erau Anunțul de nunți din 1934 și Cadoul de nuntă din 1933.

Definiția contropelo în dicționarul Italiană

Definiția contra-obiect din dicționar este opusă plierei naturale a părului. Contropelo este, de asemenea, în direcția opusă celei a părului: bărbierit, bărbierit c.; periați catifea c.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTROPELO

bruciapelo · contrappelo · di primo pelo · malpelo · pelo · primo pelo · soppelo · trapelo · un pelo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTROPELO

contropagina · contropalata · contropalo · contropappafico · controparata · controparola · controparte · contropartita · contropassaggio · contropedale · contropendenza · controperizia · contropeso · contropezza · contropiede · contropiega · controplancia · controporta · contropotenza · contropotere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTROPELO

anelo · angelo · antigelo · arcangelo · belo · cielo · del cielo · disgelo · evangelo · gelo · glielo · melo · parallelo · pomelo · settimo cielo · stelo · telo · vangelo · velo · zelo

Sinonimele și antonimele contropelo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contropelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTROPELO

Găsește traducerea contropelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile contropelo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contropelo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

contropelo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

contropelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

contropelo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

contropelo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

contropelo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

contropelo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

contropelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

contropelo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

contropelo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

contropelo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

contropelo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

contropelo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

contropelo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

contropelo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

contropelo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

contropelo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

contropelo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

contropelo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

contropelo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

contropelo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

contropelo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

contropelo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

contropelo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contropelo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

contropelo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

contropelo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contropelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTROPELO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contropelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contropelo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contropelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTROPELO»

Descoperă întrebuințarea contropelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contropelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rapporti di forza: storia, retorica, prova
Per "spazzolare la storia contropelo" (die Geschichte gegen den Stri- ch zu biirsten) come esortava a fare Walter Benjamin, bisogna imparare a leggere le testimonianze contropelo, contro le intenzioni di chi le ha prodotte.1 10 Solo in questo ...
Carlo Ginzburg, 2000
2
L'ABC delle bufale. Leggende metropolitane, falsi miti, ...
contropelo. Molti uominisiradono nel senso opposto alla crescitadel pelo ritenendo di ottenereinquesto modounrisultato più morbido. Gli esperti, tuttavia, sostengono checosì facendo, rischianosoltanto diirritarsila pelle. La ditta DermaSafe ...
Andrea Barham, 2012
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Tob f.l contropelo, Dare il contrappelo o Radere il contrappelo. Toh toto a contropelo, detto fig. Andar contrappelo, vale Andare a rovescio, prendere o intendere le cose a sinistra parte. Tor UNO a contropelo, V. Stkapklo. CONTROSTAGIÀR, v.
Giuseppe Boerio, 1856
4
L'imperatore in platea: i grandi del cinema italiano dal ...
Tomaso Smith gli scrisse infatti Senza sugo e Contropelo (Mario Corsi: «In Contropelo furoreggiò specialmente la felice macchietta petroliniana di Napoleone...»), mentre per parte sua il tandem De Torres-Si- meoni (assai attivi anche nel ...
Angelo Olivieri, 1986
5
Trame d'artista: il tessuto nell'arte contemporanea
Con Vedova blu, Pelo, Contropelo e Solitario costituiscono una serie di quattro opere in pelo acrilico che rappresentano un ragno, delle carte da gioco e dei funghi. Il termine 'pelo' nelle opere Pelo e Contropelo non si riferisce alla forma di un ...
Marina Giordano, 2012
6
Manuale ovvero metodo teorico-pratico per addrestrare i ...
In seguito si suole adoperare il pannello , ma riesce più utile il far uso d'un fascetto di giunchi un pò umettato, col quale si possono a preferenza strofinare quelle partì ove non può aver luogo la striglia sia a pelo sia a contropelo sino alle  ...
Salvatore Villani, 1857
7
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Gi', è una iella MM02-23-03 sbatteno contro un celo OO-09-04 contro ponte dell' Angeli. AR-01-12 o tira gallinacci contro er tetto. VT-05-03 è contro er celo un muro VT-07-11 Sbatte contro er silenzio ogni parola VT-12-10 Contropelo sm 1 e  ...
Claudia Pellegrini, 2007
8
NON OLTRE LA MORTE
Le mutandinerigorosamentedicolore nero lasciavano intravedere un pube sensuale e meticolosamente depilato tanto da superare con lode la prova del contropelo. Del restola prova del contropelo eraampiamente superata in tutto il resto del ...
Cappelletti Roberto, 2012
9
Il mistero della Cattedrale
Stava per farlo contropelo e si fermò in tempo. Le sue mani sembravano indipendenti dalla volontà, andavano dove volevano. Contropelo al gatto, come se l'animale fosse responsabile delle faccende della Cattedrale e dovesse punirlo.
Beppe Cardile
10
La trilogia della città
Marselo in contropelo Gli piaceva andare in giro da solo. Era una sana abitudine che aveva acquisito da bambino, quando insieme ai genitori era emigrato a Ginevra. Lì, i pomeriggi potevano diventare estenuanti. I compagni di scuola più  ...
Piero Colaprico, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTROPELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contropelo în contextul următoarelor știri.
1
I Ditelo voi nel sabato Sunbay - Oltrefreepress
... “Triccheballacche”, dell'autore Gianluca Ansanelli e nel settore della radiofonia, con il programma “Pelo e Contropelo”, su Radio Kiss Kiss. «Oltre Free Press, Iul 15»
2
Gigi & Ross ospiti all'Aquafarm domenica 19 luglio 2015 Eventi a …
L'esperienza nel 2005 nel cast di "Pelo e Contropelo", programma radio di Pippo Pelo in onda su Kiss Kiss. Dal 2006 inizia la grande ... «SalernoToday, Iul 15»
3
Festivalfilosofia, una tre giorni di full immersion
... centro del discorso filosofico del Novecento, e su I sommersi e i salvati di Primo Levi, che passa contropelo gli stereotipi della testimonianza. «IlGiornaleWeb, Iul 15»
4
Il ragionevole ritorno alla Scala dell'«Otello» di Rossini
Regia che non andava di contropelo alla musica, come in tanti spettacoli dimenticati forse dal graffiante inchiostro aspesiano. Otello era ... «il Giornale, Iul 15»
5
Tav, De Stavola: «renderò Vicenza attraente»
Il Comune deve affidarsi a urbanisti col contropelo, e governare il mercato. Il rischio, piuttosto, è di una valorizzazione al contrario: che i valori ... «Vvox, Iul 15»
6
I "Ditelo Voi" al Beer Festival 2015 di Cassino
... grande carriera per il trio che, nel giro di qualche anno, finisce a Colorado, Tribbù, al programma radiofonico di Kiss Kiss Pelo e Contropelo. «Il Punto a Mezzogiorno, Iul 15»
7
Incubo peli superflui: 5 problemi che solo le donne capiscono
Quando parti per un viaggio con il tuo lui uno dei tuoi problemi è non farti vedere quando col rasoio ti fai pelo e contropelo sulle gambe. «Ladyblitz, Iul 15»
8
Lo strano caso (clinico) di Dottore ho qualcosa che non va?
... del Michigan a forma di boiler anni 60 con marito e prole a carico, e, dall'adolescenza, ti produci in perfetti pelo e contropelo tutte le mattine. «TGCOM, Iul 15»
9
Renzi, Baccei, Faraone: la recita a soggetto sul Bilancio della …
Ve l'immaginate Striscia la notizia che fa il pelo e il contropelo ai Bilanci falsi della Regione siciliana redatti dagli uomini di Renzi? Meglio ... «La Voce di New York, Iul 15»
10
FestivalFilosofia 2015: il programma e gli ospiti
... al cuore del discorso filosofico novecentesco, I sommersi e i salvati di Primo Levi passa contropelo gli stereotipi della testimonianza. «Reggionline, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contropelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contropelo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO