Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contropendenza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTROPENDENZA ÎN ITALIANĂ

con · tro · pen · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTROPENDENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTROPENDENZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contropendenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contropendenza în dicționarul Italiană

Definiția counterend în dicționar este panta unui drum, o bucată de pământ, un acoperiș care urmează o altă pantă în direcția opusă.

La definizione di contropendenza nel dizionario è pendenza di una strada, di un terreno, di un tetto che segue in senso opposto un'altra pendenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contropendenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTROPENDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTROPENDENZA

contropalata
contropalo
contropappafico
controparata
controparola
controparte
contropartita
contropassaggio
contropedale
contropelo
controperizia
contropeso
contropezza
contropiede
contropiega
controplancia
controporta
contropotenza
contropotere
contropreparazìone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTROPENDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinonimele și antonimele contropendenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contropendenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTROPENDENZA

Găsește traducerea contropendenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contropendenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contropendenza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

contropendenza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contropendenza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

contropendenza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

contropendenza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

contropendenza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

contropendenza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contropendenza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

contropendenza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contropendenza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

contropendenza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

contropendenza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

contropendenza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

contropendenza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

contropendenza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

contropendenza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

contropendenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

contropendenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

contropendenza
70 milioane de vorbitori

Italiană

contropendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

contropendenza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

contropendenza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contropendenza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

contropendenza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contropendenza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

contropendenza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

contropendenza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contropendenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTROPENDENZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contropendenza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contropendenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contropendenza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTROPENDENZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contropendenza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contropendenza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contropendenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTROPENDENZA»

Descoperă întrebuințarea contropendenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contropendenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trading. Teoria ed applicazioni operative di Analisi Tecnica
Tre di questi formano il trend principale ed i rimanenti due sono in contropendenza. In un mercato toro le fasi intermedie di contropendenza sono rappresentate da periodi di prezzi decrescenti. Il movimento che segue il trend principale è ...
Roberto Ercolino, 2007
2
Material handling
in. contropendenza. Il magazzino in contropendenza è nella realtà una semplificazione del magazzino dinamico a gravità “passante” ma dal punto di vista funzionale presenta caratteristiche completamente diverse. I canali vengono caricati e ...
Ettore Maraschi, 2011
3
Programma o sunti delle lezioni di un corso di costruzione, ...
Se due tratti si succedono con inclinazioni opposte, diconsi in contropendenza. -- Più particolarmente però dicesi contropendenza quella formata da una ascesa susseguita da una discesa , chiamandosi contrarrampa se prima vien la montata  ...
Joseph Mathieu SGANZIN, Giuseppe CADOLINI, 1832
4
Geometria
Dalla riunione di tutti questi punti nasce una linea curva le cui intersezioni col profilo dato somministrano altrettanti punti, ciascuno dei quali'determina due rette con pendenza e contropendenza eguali quando si unisca coi punti A e B. 51.
Giovanni Curioni, 1869
5
Manuale di logistica
4.1.4 - Il magazzino in contropendenza (o "push back") è nella realtà una semplificazione del magazzino dinamico a gravità "passante" e viene utilizzato nei casi in cui la logica FIFO non sia strettamente indispensabile, accettando quindi che ...
Gianfranco Vignati, 2002
6
L'acquedotto Cornelio di Termini Imerese
... media del tratto a monte; ci sembra probabile che la parte mediana dell'opera dovesse essere orizzontale, mentre il tratto finale doveva presentare una contropendenza (80), raccordandosi alla spalla a valle e al piano inclinato di risalita.
Oscar Belvedere, 1986
7
L'importanza dell'azione militare italiana: le cause ...
Linee in contropendenza. «In montagna (osserva S. E. Cadorna) (1) come è stato dimostrato dalla grande guerra, sono pure fortissime le linee in contropendenza, ossia quelle costruite in basso, dietro e parallelamente ad una dorsale, ...
Adriano Alberti, Andrea Ungari, 2004
8
Voto della commissione nominata per decidere sulla ...
E da avvertire che siccome il costolone di S. Giorgio in Sala s' innalza sopra un altipiano, cosi la livellazione definitiva potrebbe forse indicare la convenienza di stabilirvi il colmo d' una contropendenza, il cui declivio non ecceda il cinque per ...
‎1841
9
Storia dei progetti e delle opere per la navigazione interna ...
Questo teorema è però più atto a farci conoscere che ne' canali navigabili ove la velocità pel comodo della navigazione retrog'rada deve esser piccola, si ha sempre una pendenza o contropendenza tenue, di quello che a svelarci il valore di ...
Giuseppe Bruschetti, 1842
10
Il politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Quanto più il passaggio si fa lontano dal lago di Garda , tanto maggiore è la contropendenza , vale a dire tanto più sono i metri che nella discesa da Brescia a Verona bisogna inutilmente discendere, per poi risalire a forza di fuoco e di tempo.
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTROPENDENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contropendenza în contextul următoarelor știri.
1
Italiano Minienduro - news - Xoffroad
Un Enduro Test, tracciato tra prato in contropendenza e sottobosco, e un Cross Test caratterizzato da un continuo sali e scendi, impegneranno ... «dueruote, Iul 15»
2
MiniEnduro, ultima di campionato
Un Enduro Test, tracciato tra prato in contropendenza e sottobosco, e un Cross Test caratterizzato da un continuo sali e scendi, impegneranno ... «Motosprint.it, Iul 15»
3
SCOTT SCALE 27,5 PLUS: IL TEST HA DIMOSTRATO CHE IL …
Anche le radici in contropendenza non sono un problema ed è possibile mantenere la traiettoria impostata senza scivolare lateralmente verso ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Iul 15»
4
Lannemezan-Plateu de Beille. Il “Tappone” pirenaico - OA
Per giungere in vetta bisogna superare 15.8 km al 7.9% di pendenza media; quest'ultimo dato è falsato da un paio di tratti in contropendenza, ... «OA Sport, Iul 15»
5
Bene i ragazzi del Moto club Albenga in val Ossola Per la quinta …
... fatto di pietrisco e sassi rotondi instabili, cambi di direzione in contropendenza al limite dell'aderenza, l'unica che si differenziava era la zona ... «Rsvn.it, Iul 15»
6
Pirelli sceglie pneumatici posteriori in mescola morbida per il …
In questo breve passaggio moto e pneumatici sono chiamati a rapidi cambi di direzione in contropendenza che stressano in particolare il ... «PneusNews.it, Iul 15»
7
LAGUNA SECA, PIRELLI SCEGLIE POSTERIORI IN MESCOLA …
In questo breve passaggio moto e pneumatici sono chiamati a rapidi cambi di direzione in contropendenza che stressano in particolare lo ... «Italpress, Iul 15»
8
SBK Laguna Seca: soluzioni... morbide
In questo breve passaggio moto e pneumatici sono chiamati a rapidi cambi di direzione in contropendenza che stressano in particolare lo ... «dueruote, Iul 15»
9
Pagliare di Morro d'Oro: strada provinciale o pista per gimkana …
Pozze da evitare, tratti in contropendenza, pezzi di asfalto sprofondati con relativo restringimento di carreggiata, dislivelli per salti con ... «CityRumors.it, Iul 15»
10
Valle di Maddaloni. Scontro sulla discesa-killer: muore 37enne, 2 feriti
«La curva è in contropendenza – testimonia Giuseppe Riccio che a Maddaloni Superiore vive – è senza visibilità. Nello stesso punto, ho visto ... «Il Mattino, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contropendenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contropendenza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z