Descarcă aplicația
educalingo
controvalore

Înțelesul "controvalore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTROVALORE ÎN ITALIANĂ

con · tro · va · lo · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTROVALORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTROVALORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția controvalore în dicționarul Italiană

Definiția contra-valorii în dicționar este valoarea în bani care corespunde unei alte valori în mărfuri sau în natură. Contraponderea este, de asemenea, echivalentă în valută străină a unei sume de bani.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTROVALORE

anticalore · calore · causare un malore · colore · dare calore · di colore · di poco valore · di valore · disvalore · dolore · folclore · folklore · grado di calore · malore · non valore · perdere valore · plusvalore · ridare valore · salire di valore · valore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTROVALORE

controvallazione · controvapore · controvare · controvelaccino · controvelaccio · controveleno · controventamento · controventare · controventatura · controvento · controversia · controversista · controverso · controvertere · controvertibile · controvertibilità · controvetrata · controviale · controvisita · controvoglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTROVALORE

Spadiciflore · bicolore · bollore · brillore · concolore · controllore · giallore · incolore · indolore · molticolore · monocolore · multicolore · olore · pallore · persona di colore · pluricolore · squallore · tricolore · unicolore · versicolore

Sinonimele și antonimele controvalore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONTROVALORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «controvalore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «controvalore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTROVALORE

Găsește traducerea controvalore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile controvalore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «controvalore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

当量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

equivalente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

equivalent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बराबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معادل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

эквивалент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

equivalente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সমতুল্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

équivalent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bersamaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

äquivalent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

同じ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

동등한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

padha karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tương đương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சமமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

समतुल्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eşdeğer
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

controvalore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

równoważny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

еквівалент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

echivalent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ισοδύναμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ekwivalent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ekvivalent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tilsvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a controvalore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTROVALORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale controvalore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «controvalore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre controvalore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTROVALORE»

Descoperă întrebuințarea controvalore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu controvalore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
dai conti 
alla dichiarazione dei redditi 2014
Origine degli utili realizzati su cambi Operazioni iniziate e completate nell' esercizio Crediti Controvalore di incasso – Controvalore al cambio cronologico Debiti Controvalore di pagamento – Controvalore al cambio cronologico Operazioni ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
2
Trading. Teoria ed applicazioni operative di Analisi Tecnica
Abbiamo bisogno dei seguenti valori (vedi tabella): il prezzo di riferimento dei titoli oggetti del calcolo; il relativo controvalore totale; il Beta di ogni singolo titolo, pubblicato dalla stampa specializzata; il relativo controvalore totale Beta; il valore  ...
Roberto Ercolino, 2007
3
Diritto bancario
(14) del controvalore totale del patrimonio a disposizione alla data di inizio di ciascun anno, ovvero se successiva, a quella di inizio del rapporto, aumentato o diminuito degli eventuali conferimenti o prelievi effettuati dal cliente. La banca si  ...
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2006
4
Venticinque anni di banche e operatori esteri in Italia. Il ...
4.1 si dà conto dell'evoluzione complessiva del mercato del debito, nel decennio oggetto di indagine, disaggregando il controvalore intermediato per origine geografica del bookrunner. Va preliminarmente notato come siano numerose e di ...
Aibe-Associazione fra le banche estere in Italia, Aibe. Ass. banche estere in Italia, 2010
5
Applicazioni di ragioneria
Le modalità di calcolo del controvalore Il controvalore di moneta nazionale rispetto ad una moneta estera si calcola in maniera differente a seconda della modalità di quotazione del cambio. Con la quotazione “certo per incerto” il controvalore ...
Giuseppe Cutolo, Lucia Sessa, 2012
6
Le azioni di restituzione da contratto
che il controvalore del bene gli venga corrisposto in prededuzione. Ai sensi della richiamata disposizione, il titolare del diritto può quindi chiedere il controvalore pecuniario del bene anche quando il curatore abbia perduto il bene dopo la sua  ...
F. Carpi, 2012
7
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
In particolare, per "blocco" si intende un ordine avente a oggetto un quantitativo di: • obbligazioni o altri titoli di debito il cui controvalore sia non inferiore a 200 mila euro; • azioni o altri titoli rappresentativi di capitale di rischio il cui controvalore ...
A. Sironi, 2005
8
La guida del Sole 24 Ore agli investimenti finanziari. Gli ...
... 01/07/2010 al 30/09/2010 DescrizioneTitolo Divisa Dataeseguito Oraeseguito Datavaluta Mercato Causale Quantità Prezzo Cambio Rateo Plus/Minus Comm/ Imposte Controvalore Aviva European Value Equity EUR 30-06-10 Saldo iniziale  ...
Claudio Izzo, 2011
9
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
Per le banche, il rapporto è determinato tra il controvalore dell'operazione e il patrimonio di vigilanza tratto dal più recente stato patrimoniale pubblicato ( consolidato, se redatto). Se le condizioni economiche dell'operazione sono determinate, ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
10
Principi contabili internazionali. Casi risolti
Si tenga conto delle seguenti ulteriori informazioni: il credito in dollari verso il cliente X viene incassato in data 31/03/2007; il debito in sterline verso il fornitore Y viene pagato in data 16/05/2008; il controvalore del credito verso il cliente X al  ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTROVALORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul controvalore în contextul următoarelor știri.
1
Perché accuso la Germania su debiti, Europa e guerre - Formiche
... pagamento alla Grecia di 100 milioni di dollari al controvalore in oro del 1938. Diversamente dalla Germania, l'Italia ha pagato tutto ed a tutti. «Formiche.net, Iul 15»
2
Truffa a due anziani: "Facciamo controlli alla rete elettrica", e rubano …
... complessivo della merce, che però vista nell'ottica del mondo dei collezionisti, potrebbe corrispondere a un controvalore di alcune decine di ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
3
Il Giornale di Vicenza - Home - Economia
... sostegno alla domanda di credito delle Pmi: al 31 maggio sono state accolte 19.403 domande di finanziamento per un controvalore erogato ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
4
Friuli, Veneto e Piemonte campioni dell'export nel primo trimestre …
... stati venduti prodotti per un controvalore di 190 milioni di euro (+21,5%) e che rappresenta l'11% dell'export regionale; il secondo paese Ue ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
5
Abi, sospese rate per 15,1 miliardi di euro grazie all'Accordo per il …
... un controvalore complessivo di debito residuo pari a 15,6 miliardi di euro e una maggior liquidità a disposizione delle imprese di 1,9 miliardi. «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Iul 15»
6
Mutui, Tecnocasa: ancora segnali positivi dal mercato - SimplyBiz
... nei 12 mesi precedenti (aprile 2013-marzo 2014), segna un aumento dei volumi pari al 19,9%, per un controvalore di 4.312,0 milioni di euro. «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Iul 15»
7
Borsa: accordo Grecia mette le ali, +3, 61% in settimana, su Fca - Agi
Scambi nella media, sui 3 miliardi di controvalore giornaliero. Piazza Affari sembra dunque voler archiviare la questione greca, che dopo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
8
ReggioTV | Nuova Aerostazione, il bando dice: va completata in 357 …
Adesso si tratta però di riavviare una "macchina" da 10,2 milioni di euro di controvalore complessivo (8 milioni 327mila euro l'importo a base ... «Reggio TV, Iul 15»
9
Borsa Italiana, in forte calo il controvalore degli scambi del 17/07/2015
Dai dati ufficiali di chiusura, risulta che il controvalore degli scambi nella seduta odierna è stato pari a 2,49 miliardi di euro, in deciso ribasso ... «QuiFinanza, Iul 15»
10
Caleffi: concluso aumento, sottoscritto 94,69% nuove azioni
... di 2.959.014 azioni ordinarie Caleffi di nuova emissione, pari a circa il 94,69% del totale delle azioni offerte, per un controvalore complessivo di 3.254.915,40. «Corriere della Sera, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Controvalore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/controvalore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO