Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corazzino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORAZZINO ÎN ITALIANĂ

co · raz · zi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORAZZINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORAZZINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corazzino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corazzino în dicționarul Italiană

Definiția corazzino în dicționar este slabă. de "coràzza". Corazzino este, de asemenea, un corset purtat de șoferi în competiție, conectat la un semnal luminos care se aprinde atunci când intră în contact cu arma adversarului.

La definizione di corazzino nel dizionario è dim. di “coràzza”. Corazzino è anche corpetto indossato in gara dagli schermidori, collegato a un segnale luminoso che si accende al contatto con l'arma dell'avversario.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corazzino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORAZZINO


agazzino
agazzino
aguzzino
a·guʒ·ʒi·no
auzzino
auzzino
calzino
cal·zi·no
carrozzino
car·roz·zi·no
divezzino
di·vez·zi·no
fondo di magazzino
fondo di magazzino
magazzino
ma·gaʒ·ʒi·no
motocarrozzino
mo·to·car·roz·zi·no
mozzino
moz·zi·no
polizzino
po·liz·zi·no
ragazzino
ragazzino
sbarazzino
ʃba·raz·zi·no
sbozzino
ʃboz·zi·no
sgabuzzino
ʃga·buʒ·ʒi·no
sgozzino
ʃgoz·zi·no
spazzino
spaz·zi·no
strozzino
stroz·zi·no
terrazzino
ter·raz·zi·no
tramezzino
tra·meʒ·ʒi·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORAZZINO

corallino
corallo
coralloriza
coralmente
coram populo
corame
coramella
coramina
coranico
Corano
corata
coratella
corazza
corazzaio
corazzare
corazzata
corazzato
corazzatura
corazziere
corba

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORAZZINO

bambino
branzino
bronzino
camino
casino
destino
fino
kino
latino
marino
organzino
rimbalzino
ronzino
sferzino
sgarzino
stanzino
sverzino
terzino
verzino
zinzino

Sinonimele și antonimele corazzino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corazzino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORAZZINO

Găsește traducerea corazzino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile corazzino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corazzino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

corazzino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corazzino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corazzino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

corazzino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

corazzino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

corazzino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corazzino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

corazzino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corazzino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

corazzino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

corazzino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

corazzino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

corazzino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corazzino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

corazzino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

corazzino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

corazzino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

corazzino
70 milioane de vorbitori

Italiană

corazzino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

corazzino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

corazzino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corazzino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

corazzino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

corazzino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corazzino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

corazzino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corazzino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORAZZINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corazzino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corazzino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corazzino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corazzino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORAZZINO»

Descoperă întrebuințarea corazzino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corazzino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Relatione della partita di sua maesta da Castiglia & del ...
Angelo Corazzino. „Мс-дм щ 3a tenifsími Signori Principe Duca , 86 infante а; cellero la feta ç_ollatione,come in arriuädo Гесс:о‚с11е dopo le dette principio al fellino, a mez, ` zo del quale li giudici della gìollra andorno :tui ti айда M..
Angelo Corazzino, 1585
2
Nuovo giornale de' letterati
Corazzino, accetta la disfida, esce dalla città a cavallo, ma al primo scontro, è gettato a terra dal Re d'Anghiari, il quale come suo vincitore gl'impone di risarcir l' onore di Filizia, sposandola. Ricusa il giovane Principe , sostenendo esser lui ...
‎1831
3
Memoires De L'Academie Imperiale Des Sciences
signori nobilissimi ; de' quali uno fu il suo Sommeliero del Corpo. Le nozze furono celebrate in Saragoza con quello splendore che a tanti Principi conveniva . Dalla relazione ivi fattane dal Corazzino *, descriverò l'abito di gala di Giambatista ...
‎1813
4
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani: con ...
Corazzino era quel che andava in ronda, E seco avea l' Amazzone consorte , E rimirando che due fiumi gronda Dagli orchi, e sparso è del color di morte , Renchè poco a proposito risponda , Sente tosto pietà della sua sorte ; E dice , narra , o ...
‎1842
5
Poemi eroicomici
Fa con es<o battaglia, 95 al fine. Combatte со1 nemici, XIV, 7, Ne fa slrage, 10 e seg. Menicaccio, amante di Filizia, 11, 61. E sfidalo da Giano, 87. È vinto da Fili- zia, 88. Rae ront a lo strata gem ma che usô per ingannar Corazzino, 94 alia io(.
Bartolomeo Bocchini, 1844
6
Storia della citta di Parma
Fra quest'essi giorni un Alessandro Bernazzoni, Sanvitalesco, soprannomato Corazzino, uno degli arricchiti nel saccheggio de' Rossi, uno de' profanatori delle cose sacre in S. Maria del Tempio, passando armato con un suo compagno per le ...
Angelo Pezzana, 1852
7
Lippi, Folengo, Bracciolini, Lalli, Neri, L⿿Esopo di varii ...
... mertan perdono, E se tu il pieghi, eleggi lancia o brando, Che questo a mantenerli in pronto sono: Per altro la tua figlia ti dimando Àccit') sia data ad un prudente e buono, E valoroso principe vicino, Che te ne prega, e questi è Corazzino. xl.
Federico Nomi, 1843
8
Storia della città di Parma
Convocazione de' principali Nobili e Cittadini nella Catted. per la pace ira le quattro Squadre. V. Pace, c Nobili. Convoglio funebre di Rolando Rossi, 228. Conzino, villa, Ap., 39. Corali. V. Libri. Corallo (Stefano), 171, 334. Corazzino, 241.
Angelo Pezzana, Ireneo Affò, 1852
9
Amedeo di Savoia: marchese di San Ramberto
76 Corazzino, Relatione della partita. 77 Ibidem. 78 Ibidem; Cerruti, Le nozze, p. 638; Valente, Le feste, p. 266. 79 Lettera di Costantino Molino, 29 marzo 1585, in Mutinelli, Storia arcana, voi. ii, p. 273; Cerruti, Le nozze, loc. cit. 80 "Relazione ...
Elda Ghiglione, 2005
10
Catalogo della libreria Capponi o sia De' libri italiani del ...
Corazzino' Angelo . Relazione della partenza del Rè Cattolico Filippo tI. da Cafliglia , e delle nozze seguite in Saragozza trà il Duca di Savoia, e l'lnfanta Caterina d'Austria. Roma per Francesco Zannetti t 58 5. in 8.° Corio Bernardino .
Alessandro Pompeo Berti, Domenico Giorgi, 1747

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORAZZINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corazzino în contextul următoarelor știri.
1
Chieti, inaugurata la palestra della scuola di via Paolucci
Dario Di Luzio di Chieti e i lavori, dopo gara d'appalto, sono stati aggiudicati e affidati alla Corazzino Costruzioni S.r.l. di Popoli. Nel corso della ... «L'Opinionista, Dec 14»
2
Beccalossi: 15 milioni per la difesa
Di seguito l'elenco dei lavori con indicato Comune e importo: - Sistemazione alveo torrente Corazzino (Artogne) 292.000 euro; Opera di difesa ... «Corriere della Sera, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corazzino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corazzino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z