Descarcă aplicația
educalingo
cornacchio

Înțelesul "cornacchio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORNACCHIO ÎN ITALIANĂ

cor · nac · chio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNACCHIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNACCHIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția cornacchio în dicționarul Italiană

Definiția cornacchio în dicționar este o minge de piatră sau un alt proiectil aruncat cu o pușcă sau un împingător.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNACCHIO

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORNACCHIO

corn flakes · corna · cornac · cornacchia · cornacchiaia · cornacchina a foglie grandi · cornacchina comune · Cornacee · cornalina · cornamusa · cornamusaro · cornare · cornata · cornatura · cornea · corneale · corned beef · corneggiare · corneggio · corneificarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNACCHIO

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

Sinonimele și antonimele cornacchio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cornacchio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORNACCHIO

Găsește traducerea cornacchio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cornacchio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornacchio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

科马基奥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

comacchio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Comacchio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Comacchio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كوماكيو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Комаччио
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Comacchio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Comacchio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Comacchio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Comacchio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Comacchio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コマッキオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Comacchio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Comacchio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Comacchio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Comacchio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Comacchio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Comacchio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cornacchio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

comacchio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Комаччіо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Comacchio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Comacchio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Comacchio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Comacchio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Comacchio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornacchio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNACCHIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornacchio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornacchio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cornacchio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNACCHIO»

Descoperă întrebuințarea cornacchio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornacchio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Dominio Temporale Della Sede Apostolica Sopra la Città Di ...
E il Cardinal d'Elle , il quale fapea beniffimo, che la fua Cala non avea mai riconofeiuto Cornacchio dall'Impero , ma fempre dalla Sede Apoftolica , profègul la Tua lite nel legittimo tribunale di Roma . E poi Alfonfo fteffo nella caufa della ...
Giusto Fontanini, 1711
2
Piena Esposizione dei diritti Imperiali ed Estensi
Da quefto Atto è chiaro, che furono nello Itello tempo obbligate a tante promelie Putte le altre Comunità del D'eretto di Ferrara. £ ciò pollo , fe folle vero ciò, che inoltrano di credere gli Oppofitori , cioè le Cornacchio Ù Adria foriero fiate allora ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712
3
Il dominio temporale della Sede Apostolica sopra la città di ...
Incostanza de'Ministri Estensi nel numerate la serie delle loro pretese Investiture Imperiali di Cornacchio . Dipendenza di questa Città da' Magistrati Ferraresi . Mercurio di Vittorio .Tiri pag.: 14. Riflrrrradcllr razioni Efimsi pag. 8. :47. 156. 157.
Giusto Fontanini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1709
4
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
... ondeal Segrecano Padauino difle , ch' era neccíTario pendre à qualcheripiego perche in Roma, per quant» egliintcndeua ,ftauano ferrai Ii Cardinali tutti, che la fortificatione di Cornacchio non recaffe ombra alcuna di gelofia alla República.
Vittorio Siri, 1655
5
Istoria dell'antica città di Comacchio
hita ¿elle dMmaláintííuaFigliiicla. Tmk. а, с di Cornacchio соГа fbf- olcro trouatoui di íaccrtbte na crudmone (4. Alero (é- tcCrefcndo, famiglraanri- f. T otila , 'tobííáo, паю rn Treuigio ) Rf de'Gotti цб. Ripi- ;noacqniftatoda Bclifario Incona ...
Giovanni Francesco Ferro, 1701
6
L'Italia antica: siti, musei e aree archeologiche
Cornacchio. Provincia di Ferrara Apt piazzetta Folegatti 28 tei. 0533 310 161 Nel palazzo Bellini di Comacchio ha sede il museo dedicato alla nave romana rinvenuta nel 1981 in località Valle Ponti, a pochi chilometri dalla cittadina lagunare.
‎2002
7
La bella signora delle tre fontane. Storia della Vergine ...
... Madonna eseguita su indicazioni del Cornacclìiola viene parlata processionabnente dalla zona San Paolo di Roma alle Tre Fontane. Sotto: 1997: Bruno Cornacchio- la presenta i suoi tre « bambini » ormai cresciuti. La grotta della «Vergine ...
Angelo Maria Tentori, 2000
8
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CORNACCHIO , s. m. Una palla di pietra ovvero d'altro proietto che prima dell' invenzione delle artiglierie si cacciava con macchine ; quindi cou un pezzo d' artiglieria che pre»e perciò il nome di cacci acob.ha.c- chie. V. La denominazione di ...
‎1847
9
Notizie delle vite ed opere scritte da ' letterati del ...
... nome per qualche riguardo, e per poter dire la sua ragione con più franchezza e libertà: // Dominio Temporale della Sede Apostolica sopra la città di Cornacchio per io spazio continua' to di dieci secoli, eon la difesa del medesimo Dominio, ...
Gian Guiseppe Liruti di Villafredda, 1830
10
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Con. coreggiuoli si legano vari ordigni, come gli acciarini alle sale delle ruote, acciò non si smarriscano, ecc. CORETTO , s. m. Garde-coeur. Armatura di cuoio che si portava sotto le vesti per dii'ender il cuore. CORNACCHIO , s. m. Una palla  ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNACCHIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornacchio în contextul următoarelor știri.
1
Lotta all'abusivismo commerciale, tappa a Ortona
... dal comandante della Guardia di finanza di Ortona, Virgilio Cornacchio, dal comandante della polizia municipale di Ortona, Sandro Poeta, ... «Chietitoday, Iul 15»
2
Ottantanove milioni di tasse evase
... Russo, appuntato Danilo di Rocco, Maresciallo aiutante Giancarlo Parisi, Maggiore Alberto De Ventura, Luogotenente Virgilio Cornacchio. «Il Tempo, Iun 14»
3
Storia di Firenze: il canto del Cornacchione
Da un certo Cornacchio, vissuto a Firenze nella prima metà del XIII secolo, sarebbe originata la famiglia dei Cornacchini. Il loro palazzo si ... «Firenze Post, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornacchio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cornacchio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO