Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cornicolato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORNICOLATO ÎN ITALIANĂ

cor · ni · co · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNICOLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNICOLATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornicolato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cornicolato în dicționarul Italiană

Definiția corniculului din dicționar este că are o formă de corn în formă de corn.

La definizione di cornicolato nel dizionario è che ha forma di corno, fatto a corno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cornicolato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNICOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORNICOLATO

cornia
cornice
corniche
corniciaio
corniciame
corniciare
corniciatura
cornicina
cornicione
cornico
corniculario
cornifero
cornificare
cornigero
cornio
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNICOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinonimele și antonimele cornicolato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cornicolato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNICOLATO

Găsește traducerea cornicolato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cornicolato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornicolato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cornicolato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cornicolato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cornicolato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cornicolato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cornicolato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cornicolato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cornicolato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cornicolato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cornicolato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cornicolato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cornicolato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cornicolato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cornicolato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cornicolato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cornicolato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cornicolato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cornicolato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cornicolato
70 milioane de vorbitori

Italiană

cornicolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cornicolato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cornicolato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cornicolato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cornicolato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cornicolato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cornicolato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cornicolato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornicolato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNICOLATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cornicolato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornicolato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornicolato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNICOLATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cornicolato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cornicolato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cornicolato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNICOLATO»

Descoperă întrebuințarea cornicolato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornicolato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Add. Fatto a maniera di corno , Cornicolato . Lat. ad i fi- fi ar corna. Gr. xifttTùicfits . Viv. Prip. • fi IV Cornicolato . Add. Piegato in forma di còma . Lat. ad infilar cornu . Gr. xjpar&i'j«c . Gal. lett. Med. 41. £ Maccb. Sol. 178. Corniculato. Add- Lo fteilo ...
‎1739
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Membro principale di architettura che si pone sopra il fregio. Cornicolare. add. Fatto a maniera di còrno, Cornicolato. Cornicolato. add. Piegato in forma di còrno . Corniculalo. add. Lo stesso che Cornicolato. Cornicerò, add. Che ha corna. Mag .
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Add. Falto a maniera di corno , Cornicolato. Lat. ad instar cornu . Gr. xtçarûinf • Vlv. Prop, ni- Angoli ce. chiamati comunemenle curvili- nei , cornicolari, e misti . CORNICOLATO . Add. Piegato in forma di coma . Lat. ad instar cornu. Gr. KtforwAK ...
‎1820
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E Milt't'll- Sol. 178. L' apparenza di Ve_nere cornicolata con ammirabil maniera concorre all' accordamento del ran sistema Copernicano . CORNICI.) ATO . Add. Lo Menu , che Cornicolato . Lat. ad instor corno . Gr. xlparaidng. Dillum. 5. 50.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Vocabolario della lingua italiana
Angoli er. ebiamati comuucmcnle curvili- nei , cormcolari, eraisti. CORNICOLATO . Add. Piegato in for- ma di corna . Lat. ad instar cornu. Gr. xspoCTWöNis. Gal. Lett. Med. §1. Ora va calando dal mezzo cerchio, e ti moslra cnrnicolaia. E Macch .
‎1833
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Buon . Pier. 3. ,I 9· 0111111616". Membro princi ale &architet- tura, che si pone sopra il egio. 1...1·ο1ο”a ann”, Vitr. CORNXCOLAlRE . Add. Fatto a maniera di corno, Cornicolato. Ι..111·.411 11111111· tonno. Gr. arpa-insidie. 1611.11111ρ. ur.
Accademia della Crusca, 1741
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Lat. fornitu/nm . Gr. царей-ту . Liór. zur. гид/4:1. Libr. Maffe/r. Bum. Fier. 3. 1. 9. Сокшсяомв Membro principale d' architettura ‚ che li pone {ори il fregio . Lm. faro /nr . СокмсоъАкв . Add. Fatto a manie. ra di corno ‚ Cornicolato . Lat. a] ínfŕar tamu ...
Accademia della Crusca, 1739
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
Мира/д Buon. Fier. 3 т. o. CoaNicloNE Membro principale d' architettura , che f1 pone {орта il fregio . Lm. corona . ConNlcoLAas . Add. Fatto a manie ra di corno , Cornicolato . La». ad in. Лаг гати . Gr. xeçœm'dnç . Viv. Prop. III' ConNlcozATo .
‎1739
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CORNICOLATO. add. Piegato in forma di còrno. CORNICULATO. add. lo stesso che Cennrcopuo. CORNIGERO. add. Che porta o ha cbrna. CORNIGERONE. voce scherzevole, accr. di Cornigero. « cònmo. s. m. Còrniolo. CORNIOLA. .«. f.
‎1855
10
Vincere l'insonnia
Loto cornicolato 15 g, valeriana 5 g, lattuga scarola 15 g, camomilla 20 g, artemisia 5 g, meliloto 15 g, 2 cucchiaini di miscela in 10 c. di acqua bollente. Filtrare a freddo. Bere un preparato prima di coricarsi. - Macerato glicerico: biancospino l ...
Andrea Buzzi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNICOLATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornicolato în contextul următoarelor știri.
1
Combattere ansia e stress con i rimedi della nonna
... valeriana e loto cornicolato. Per lo stress accompagnato da stanchezza fisica si consiglia un infuso a base di biancospino e sommità fiorite di ... «MondoBenessereBlog, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornicolato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cornicolato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z