Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corniculario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORNICULARIO ÎN ITALIANĂ

cor · ni · cu · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNICULARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNICULARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corniculario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corniculario în dicționarul Italiană

Definiția corniculario în dicționar este în armata antică romană, subofițerul responsabil de un înalt funcționar, cu funcții specifice. în papetărie militară.

La definizione di corniculario nel dizionario è nell'antico esercito romano, sottufficiale addetto a un ufficiale superiore, con funzioni spec. amministrative nella cancelleria militare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corniculario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNICULARIO


bollario
bol·la·rio
cartulario
cartulario
casellario
ca·sel·la·rio
cellario
cellario
corollario
co·rol·la·rio
cubiculario
cubiculario
epistolario
e·pi·sto·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
melario
me·la·rio
modulario
mo·du·la·rio
presalario
pre·sa·la·rio
rettilario
ret·ti·la·rio
salario
sa·la·rio
siglario
si·gla·rio
solario
so·la·rio
stabulario
sta·bu·la·rio
tabellario
ta·bel·la·rio
tabulario
ta·bu·la·rio
velario
ve·la·rio
vocabolario
vo·ca·bo·la·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORNICULARIO

cornice
corniche
corniciaio
corniciame
corniciare
corniciatura
cornicina
cornicione
cornico
cornicolato
cornifero
cornificare
cornigero
cornio
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede
cornista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNICULARIO

bancario
calendario
cartellario
cartolario
contrario
cubicolario
diario
dizionario
gemmulario
livellario
necessario
nummulario
propietario
rosario
sacellario
scenario
secretario
tragulario
usuario
vessillario

Sinonimele și antonimele corniculario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corniculario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNICULARIO

Găsește traducerea corniculario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile corniculario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corniculario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

corniculario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corniculario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corniculario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

corniculario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

corniculario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

corniculario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corniculario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

corniculario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corniculario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

corniculario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

corniculario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

corniculario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

corniculario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corniculario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

corniculario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

corniculario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

corniculario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

corniculario
70 milioane de vorbitori

Italiană

corniculario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

corniculario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

corniculario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corniculario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

corniculario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

corniculario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corniculario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

corniculario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corniculario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNICULARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corniculario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corniculario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corniculario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNICULARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corniculario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corniculario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corniculario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNICULARIO»

Descoperă întrebuințarea corniculario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corniculario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tigranate racconto storico dei tempi di Giuliano apostata ...
Come no, se sono corniculario dell'imperatore? - Di quale? del vecchio o del nuovo? - Del nuovo, del nuovo, di Gioviano Pio Felice Augusto. - Ah, tieni grado di corniculario di Augusto? mi rallegro. - Eran quattr'anni che m'aveva tolto, sua ...
‎1867
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Dula avvisava dapprima di amicarsi il corniculario di guardia, mercalandolo a danaro. Ella possedeva un antico borsellino, che era il peculio di schiava, a grande stento raggranellato, sul quale fondava la speranza di comprare quando che ...
‎1866
3
La Civiltà cattolica
Dula avvisava dapprima di amicarsi il corniculario di guardia, mcrcatandolo a danaro. Ella possedeva un antico borsellino, che era il peculio di schiava, a grande stento raggranellato, sul quale foudava la speranza di comprare quando che ...
‎1866
4
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Appendice alla ...
Il corniculario del prefetto pare avesse incumbenza di scrivere e pubblicare gli ordini di questo, vigilare sulle prigioni e sull'esecuzione delle sentenze. Aveva un uflizio particolare con molti impiegati, e un banditore (prwco). Durava m carica ...
Cesare Cantù, 1842
5
Collezione di opere inedite o rare
Corniculario. n. sost. Nome di ufficiale nella milizia romana. Cornicularius Val. Perchè avea richiesto d' avolterio uno suo corniculario p. 408 not 34. Oss. Manca al Voc. Vi sta invece Cornatore con questo stesso esempio, ma di lezione diversa  ...
‎1868
6
Descrizione, origini e successi della provincia d'Otranto, ...
Pelino, Sehaslio , Gorgonio e Ciprio furono legati condotti in Roma , e mandati a Corniculario Preside in Corfinio , città de' Peligni in Apruzzo, dove il Santo Vescovo avendo colla sua orazione fatto cadere il Tempio di Marte , nel quale era il ...
Girolamo Marciano, Domenico Tommaso Albanese, 1855
7
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Corniculario. n. sost. Nome di ufficiale nella milizia romana. Cornicularius Val. Perchè avea richiesto d' avolterio uno suo corniculario p. 408 not 34. Oss. Manca al Voc. Vi sta invece Cornatore con questo stesso esempio, ma di lezione diversa  ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
8
Documenti alla Storia Universale
Il corniculario del prefetto pare-avesse incumbenza di scrivere e 'pubblicare gli ordini di questo, vigilare sulle prigioni e sull'esecuzione delle sentenze. Aveva un uflizio particolare con molti impiegati. e un banditore {prreco}. Duravu in carica ...
Cesare Cantu, 1851
9
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
CORNICULARIO (erud.). Nome d' un ufficiale d'esercito presso i Romani: desso era un luogotenente del tribuno militare. I cornicularii facevano le ronde invece dei tribuni, visitavano i corpi di guardia, ed erano incaricati a un dippresso delle ...
Luigi Rusconi, 1859
10
Gli atti di Santa Cecilia: vergine e martire
Narrando tali cose Maffimo con lagrime, moltissimi credettero , e dall'errore degl' Idoli convertiti', renderonsi al lor Creatore . Or essendo tali cose pervenute alle orecchie di Almachio Prefetto; e che Massimo Corniculario con tutti i suoi fatto s1  ...
Antonio Bosio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1775

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corniculario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corniculario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z