Descarcă aplicația
educalingo
creta

Înțelesul "creta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRETA ÎN ITALIANĂ

cre · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRETA ÎN ITALIANĂ?

Creta

Harta topografică a sitului creștin din Creta Creta este o insulă și o suburbie a Greciei, în Marea Egee. Este cea mai mare insula grecească și cea de-a cincea ca mărime din Marea Mediterană, după Sicilia, Sardinia, Cipru și Corsica. În greaca antică a fost numită Krētē și este, de asemenea, cunoscută sub numele de Candia din venețian.

Definiția creta în dicționarul Italiană

Prima definiție a argilei în dicționar este argila. O altă definiție a argilei este un obiect din lut. Creta este și trupul uman, materia fizică și muritoare a omului: c. muritor, pământesc.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRETA

albereta · anacoreta · calcatreppola di Creta · cembreta · cerreta · cisto di Creta · malvone di Creta · masoreta · pteride di Creta · secreta · segreta · sughereta · teoreta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRETA

crestuto · cretaceo · cretacico · cretano · cretarola · cretese · cretico · cretina · cretinamente · cretinata · cretineria · cretinetti · cretinismo · cretino · cretinoide · cretonato · cretoncino · cretone · cretonne · cretoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRETA

afeta · atleta · beta · cometa · dieta · esteta · eta · meseta · meta · moneta · pianeta · pieta · pineta · poeta · profeta · seta · teta · theta · triatleta · zeta

Sinonimele și antonimele creta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CRETA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «creta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «creta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRETA

Găsește traducerea creta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile creta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «creta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

粘土
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

arcilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Crete
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मिट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

глина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

argila
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কাদামাটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

argile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tanah liat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

粘土
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

점토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

lempung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đất sét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

களிமண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चिकणमाती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kil
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

creta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

glina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

глина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

argilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

klei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

leire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a creta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale creta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «creta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre creta

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CRETA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul creta.
1
Donald Meyer
Lo stesso sole che scioglie il burro indurisce la creta.
2
Warren Buffett
I guadagni possono essere modellabili come creta quando un ciarlatano guida la società che li dichiara.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRETA»

Descoperă întrebuințarea creta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu creta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Creta: 1941-1945 La battaglia e la resistenza
Il 20 maggio, i tedeschi scatenarono un'imponente offensiva per conquistare anche Creta, fondamentale per il controllo del Mediterraneo orientale.
Antony Beevor, 2012
2
Osservazioni sopra il sale della creta
Giuseppe Baldassari. • gozzo delle Galline trovanfi i Crijlalli di Monte molto lograti, consumati né" loro angoli , e punte, e ridotti taluni in figura sferoidale ; fe eia debba ripeterfi dal puro attrito meccanico , o da qualche fugo digeflivo diffolvente ...
Giuseppe Baldassari, 1750
3
Creta. [On its political and social condition.]
Che poste le sorti di Creta in mano a costoro, null' altra speranza la conforta più, se non forse il pensiero che, ritornate le tre somme potenze di nuovo a'principi, da esse medesime posti innanzi, ed approvati si come giusti nel congresso di ...
Daniele PALLAVERI, 1868
4
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
INSERTO F ARGILLA - CRETA - TERRA Nella "Naturalis Historia" di Plinio, i nomi latini "argilla", "creta", "terra", (poi passati alla lingua italiana) sono usati con significato talvolta equivalente, talvolta contrastante, e altri autori hanno continuato ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
5
Per imparare a disegnare con carboncino, sanguigna e creta
Carboncino, sanguigna e creta DISEGNARE CON CARBONCINO, SANGUIGNA E CRETA Con che cosa iniziamo? Di cosa abbiamo bisogno per iniziare a lavorare? Procuriamoci una barretta e una matita di ognuno dei mezzi scelti per ...
‎2001
6
Osservazioni sopra il sale della creta con un saggio di ...
O`uantunque la pratica commune nella distillazione de'Sali , fia il servirsi di qualche terra'bolare , pure ho giudicato più opportuno il prevalermi della semplice Creta, poichè lo terre bolari abondanti di un' acido occulto, che dalla forza.. del ...
Giuseppe Baldassarri, 1750
7
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
(CRETA). Giovanni. Rizza. Università di Catania GLI SCAVI DI POLIOCHNI Santo Tinè Scuola Archeologica Italiana di. Nel 1969 l'Istituto di Archeologia dell' Università di Catania, nel quadro di un progetto di ricerca sulle origini dell'arte greca, ...
‎1997
8
Storia
C.), l'isola di Creta conobbe a partire dal 3000 a.C. lo sviluppo di una civiltà di notevole livello. Le origini del popolo cretese non sono chiare, è certo però che non era indoeuropeo, ed era quindi diverso dai Greci del continente (Achei, Dori,  ...
Massimo Drago, Elena Bellomo, 1999
9
Storia della regione lucano-bruzzia nell'antichità
Forse questo procedimento di leggenda toponomastica ha il suo primo esempio nell'Odissea stessa in un passo tardo (XIX, 175-177), dove sono nominati i Pelasgi quali abitatori dell'isola di Creta, insieme cogli Achei, cogli Eteocrete- si, coi ...
Luigi Pareti, 1997
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... 555 ivi ivi iii 554 555 556 539 54^ ni 545 546 Alvine . . . . . ;. Alvo . . Alicia di Creta . p — dei campi. — dorato — montano — selliforme . — • sinuoso . — vescicoso — Coltivazione ed usi Aiissoidi Alito Aliusta Aliuzzo, muscicapa . — comune .
Francesco Agostino Gera, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul creta în contextul următoarelor știri.
1
Il racconto del medico greco, negli ospedali manca il personale e …
... Salute la situazione degli ospedali ellenici èEmmanuel Digenakis, gastroenterologo dell'University Hospital of Heraklion (Creta). «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Iul 15»
2
ReggioTV | “La felicità in Calabria sarà raggiunta con più sudore …
Pensò che con quella creta si potesse modellare un paese di due milioni di abitanti al massimo. (…). Si mise all'opera, e la Calabria uscì dalle ... «Reggio TV, Iul 15»
3
The dark side of the moon, Idilio Galeotti in mostra al Voltone della …
... un progetto che abbia molteplici significati e lo faccio attraverso l'utilizzo materiale della creta. Perche il titolo the dark side of the moon? «Faenzanotizie.it, Iul 15»
4
Turisti tedeschi in Grecia. Tra solidarietà e imbarazzo "dobbiamo …
Come quei turisti che da un bar di Creta sono finiti sulla stampa internazionale per aver lasciato una mancia più che generosa, scrivendo sul ... «Tribuna Politica Web, Iul 15»
5
Basket, Andrea La Torre in prestito al Biella - Tusciaweb
Inoltre, nel mese scorso ha fatto parte della nazionale che ha giocato i mondiali under 19 a Creta pur essendo più piccolo di un anno. Nel 2014 ... «Tuscia Web, Iul 15»
6
In città arriva il primo corso di scultura per 13 non vedenti - Gonews.it
BIENNIO IN SCULTURA (numero massimo di allievi ammessi: 10) Le diverse tecniche di scultura con i materiali (creta, gesso, marmo, legno, ... «gonews, Iul 15»
7
Last minute Creta: pacchetto completo da metà luglio
Il resort si trova sulla costa nord-occidentale di Creta ed è composto da quattro blocchi principali, per 112 camere in totale. Ci sono piscine ... «FullTravel.it, Iul 15»
8
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
La commissione territoriale, da maggio in via Creta (aspettando di trasferirsi in via Villa Glori), viaggia al ritmo di 8 audizioni al giorno. «Brescia Oggi, Iul 15»
9
Logitravel: Maiorca, Malta e Creta nel mirino degli italiani per l'estate
La prima in particolare, rivela Logitravel.it che ha monitorato l'andamento delle ricerche e delle prenotazioni, si riconferma meta più richiesta ... «TTG Italia, Iul 15»
10
Grecia: Santorini, Mykonos e gli altri paradisi che diranno addio allo …
... di cui 227 abitate) in quattro categorie: la prima include le isole Ionie, a Ovest del paese, e diverse altre come Creta, Egina e Idra che hanno ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Creta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/creta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO