Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuiusso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUIUSSO ÎN ITALIANĂ

cu · ius · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUIUSSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUIUSSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuiusso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuiusso în dicționarul Italiană

Definiția a ceea ce este în dicționar este cuvântul latin sau fraza introdusă în discurs pentru o afișare vagă a culturii, pedantriei sau pedagogiei. Cuiusso este, de asemenea, o persoană nebună și pedantică.

La definizione di cuiusso nel dizionario è parola o frase latina introdotta nel discorso per vano sfoggio di cultura, per pedanteria o per saccenteria. Cuiusso è anche persona sciocca e saccente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cuiusso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUIUSSO


afflusso
af·flus·so
belorusso
belorusso
bielorusso
bie·lo·rus·so
busso
bus·so
cusso
cus·so
deflusso
de·flus·so
di lusso
di lusso
discusso
di·scus·so
efflusso
ef·flus·so
extralusso
ex·tra·lus·so
flusso
flus·so
indiscusso
in·di·scus·so
influsso
in·flus·so
lusso
lus·so
reflusso
re·flus·so
riflusso
ri·flus·so
russo
rus·so
scusso
scus·so
smusso
ʃmus·so
superlusso
su·per·lus·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUIUSSO

cucuzzolo
cu
cufea
cuffia
cufico
cuginanza
cugino
cugna
cui
cuio
cul-de-sac
culaccino
culaccio
culaco
culaia
culaio
culata
culatello
culatone
culatta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUIUSSO

accesso
adesso
basso
concusso
escusso
espresso
grosso
inconcusso
incusso
ingresso
isso
malfusso
misuraflusso
passo
presso
processo
senusso
soliflusso
tambusso
watusso

Sinonimele și antonimele cuiusso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cuiusso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUIUSSO

Găsește traducerea cuiusso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cuiusso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuiusso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cuiusso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuiusso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cuiusso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cuiusso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cuiusso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cuiusso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cuiusso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cuiusso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cuiusso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cuiusso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cuiusso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cuiusso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cuiusso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cuiusso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cuiusso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cuiusso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cuiusso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cuiusso
70 milioane de vorbitori

Italiană

cuiusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cuiusso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cuiusso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cuiusso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cuiusso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cuiusso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cuiusso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cuiusso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuiusso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUIUSSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuiusso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuiusso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuiusso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cuiusso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUIUSSO»

Descoperă întrebuințarea cuiusso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuiusso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) CUIUSSO. Parlare di dottrina apparente, Sentenza latina affettata. Buon. Pier. 3. i. 13. Padri imbeccherai! Da'lor falsi cuiussi, che talora V'avventano nel^iso a darvi unguento. E 4. 5. as. Quando avvien poi che un dottore in latino Giugne lor  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
La Classicoromanticomachia, Poema giocoso di Rebardo ...
(8) Cuiusso, propriamente è un parlar' di dottrina apparente, o una sentenza latina aflettata. Buon. Fior. 3. a. Padri imbecherati da' lor falsi cu1'ussi ecc. E 5. 2e . Fir. Tria. a. Pare un Donadello, tanti cu1'ussi sputa. Qui l' autore accenando sé ...
Bernardo Bellini, 1844
3
Opere di Giuseppe Parini pubblicate per cura di Francesco ...
... eransi immaginati (vedete dabbcnaggine) ch' io sapessi qualche cuiusso, e- ch ' io pizzicassi un po' dello scienziato. M'introdussero nella loro Accademia, e mi vi trattennero buona pezza. Io non vi saprei contare i vari ufici ch'ei vi teneano, ...
‎1825
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... od ai cuculo o simi e Cuiusso, parlare di dottrina apparente, sentenza latina affrettata Culto, contrar. d'idiota. Addottrinato, erudito e simili Criticamente, in modo critico Cultura, coltivatura Cuocere, apprendere bene una dottrina, quasi ...
‎1852
5
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano: che più si ...
Cuiusso , ”m liciane , dal lat. cuju: . Culiluceta , ucciola . * ” Culo; culo de gallina dicesi d' una bocca sempre in moto , e che non sisma di parlare -. v Fasano Z ,, E le fa comme a cculo de gallina, ' ,, La vocca , e ”anto fiato no l'affanna,-' Che ...
Ferd Galliani, Francesco Azzariti, F. Mazzarella-Farao, 1789
6
Rimario
... distrussi sedussero USSINO (ss) soddussero bussino Ferla' rradussero concussino lusseto discussino rilussero percussino rralussero russino strussero smussino distrussero tambussino Ussr (и) Usso (56) frussi 4 busso bussa 9 cuiusso 10 ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Lamberto Malatesta, capitoli XXIV.
Già non è cosa che tu non trovi a lodare quando ne sappia autore questo fra Felice de' Montalli Ma pure io m' udii gravissimi parlatori che sanno qualche cuiusso" più di me e di 14i.
Giuseppe Rovani, 1843
8
Teorica dei nomi della lingua italiana
Pag. 150. v. 9. a Die. Lorenz. Med. Bec. Diront. О Die che par che rovini giù '1 tollo. Bellin. Buccher. 21. Tutte vestilo come di velluto , In gala e in boria , с in dievidielbuondie. (I) Cuiusso. Vedi il Vm-.il>. (ï) Se iieno da loJarc o no vedi pag. 618.
Vincenzio Nannucci, 1858
9
Opere di Giuseppe Parini milanese: Prose
mana: il testo che seguita dice così: Questi letterati mi fecero di grandi accoglienza, massimamente ch' egli eransi immaginati, vedete dabhenaggine , ch'io sapessi qualche cuiusso , e ch'io pizzicnssi un po'dello scienziato. Mi introdussero ...
Giuseppe Parini, Giovanni Boggi, 1830
10
Rimario di Girolamo Rosasco
39. Perché Breusse in oltre a' prerm~ e lode ec. 26 Lo stesso che Emmaus. E in prov. впЁагдт Етпшши, valo sparire, andare in lontani paesi. I7 Vedi la nota a MIS'. . indusse ' ricondussero percussi busso 6 1ntrodus|e ridusscro russi cuiusso  ...
Girolamo Rosasco, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuiusso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cuiusso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z