Înțelesul "scusso" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SCUSSO ÎN ITALIANĂ

scus · so

CE ÎNSEAMNĂ SCUSSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția scusso în dicționarul Italiană

Definiția unui argument în dicționar este pur, clar, spec. iterat: vin s. Scusso este, de asemenea, sincer, sincer, spec. iterat: i-au spus. s. care nu voiau să plece.

TRADUCEREA SCUSSO

Găsește traducerea scusso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scusso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scusso» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 倔强
• Traducător din Italiană - Spaniolă: terco
• Traducător din Italiană - Engleză: cussed
• Traducător din Italiană - Hindi: चर्चा हुई
• Traducător din Italiană - Arabă: العناد
• Traducător din Italiană - Rusă: упрямый
• Traducător din Italiană - Portugheză: maldito
• Traducător din Italiană - Bengali: বেয়াড়া
• Traducător din Italiană - Franceză: juré
• Traducător din Italiană - Malaeză: keras kepala
• Traducător din Italiană - Germană: verflucht
• Traducător din Italiană - Japoneză: cussed
• Traducător din Italiană - Coreeană: 저주받은
• Traducător din Italiană - Javaneză: cussed
• Traducător din Italiană - Vietnameză: bàn đến từ
• Traducător din Italiană - Tamilă: cussed
• Traducător din Italiană - Marathi: उपद्रवकारक
• Traducător din Italiană - Turcă: inatçı
• Italiană: scusso
• Traducător din Italiană - Poloneză: cięty
• Traducător din Italiană - Ucraineană: впертий
• Traducător din Italiană - Română: îndărătnic
• Traducător din Italiană - Greacă: πεισματάρης
• Traducător din Italiană - Afrikaans: koppig
• Traducător din Italiană - Suedeză: cussed
• Traducător din Italiană - Norvegiană: cussed

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCUSSO»

Descoperă întrebuințarea scusso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scusso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S

Veggio il pupillo, de' suoi beni scusso, Appellarsi al supremo tribunale Del giudizio di Dio retto e inconcusso. Soldan. Sat. 6, p. 161 . §. 1. Scusso scusso. Enfaticam., per Nudo nudo, Di per sè, Senza veruna accompagnatura, m Se dovunque ...

Giovanni Gherardini, 1857

Dizionario della lingua italiana

Superlat. di Scusso. Latin. maxime cossus, ittops , egentissimus . Grec. airopùÎTaroç. Lib. Pred. Lasciarono il viandante d'ogni sua monelaj che porlava, scusso scus- sissimo, e addolorato. SCUSSO. Add. Qaegli a cui non è rimaso niente.

‎1829

Dizzionario della lingua italiana ...

Superlat. di Scusso. Latiti. maxime casstis , inops , egentissimus . Grec. ( XTropwTaTo;. Lib. Pred. Lasciarono il viandante d'ugni sua moneta, che portava, scusso v untissimo, e addolorato. SCUSSO. Add. Quegli a cui non è rimaso niente.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

SCUSSO. Partic. cavato dal verb. lat. Eavcutio, is, ussl, ussum. Privato, Spogliato. Lat. Excussus. - Veggio il pupillo, de' suoi beni seusso, Appellarsi al supremo tribunale Del giudizio di Dio retto e ineoneusso. Soldau. s». e, p. 161. S. i. Scusso ...

‎1857

Dizionario generale de' sinonimi italiani

... Borbottio , Mugolio , ec. , come altrove dimostrammo (1). Brullo, Scusso. Brullo, o Brollo, e Scusso , sono fatti sinonimi dalla Crusca, perchè ella considerò il primo nella sola generica nozione, spiegandolo per Privo di spoglie ; nozione quasi ...

Giovanni Romani, 1825

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Lat. marime rana: , inop.r , egenlinimu: . Gr. at'1rafairafo; . Libr. Pred. Lasciarono il viandante d' ogni sua moneta, che ortava , scusso scussissimo , e addolorato . SCUSSO. Adtl. Quegli , a cui non e rimase niente . Lit. excunu: , omni re carrur.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

superi. di Scusso. Lat. mamme cassus , inops , egentissimus. G1'. a1ropó'rafos. Lib. Pred. Lascrarono il viandante d' ogni sua moneta , che portava , scusso scussissimo e addolorata. Scusso. Add. m. Quegli a cui non e'rimaso niente.

‎1838

Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...

Decreto che approva lo stato dì- scusso del reale stabilimento veterinario per l' anno 1848. Napoli, 20 Dicembre 1847. FERDINANDO II. per la grazia di dio rb DEL REGNO DELLE DUE SICILIE , DI GERUSALEMME ec. DUCA DI PARMA ...

Naples (Kingdom)., 1847

Opere

Brullo, o Brollo, e Scusso , sono fatti sinonimi dalla Crusca, perchè ella considerò il primo nella sola generica nozione, spiegandolo per Privo di spoglie ; nozione quasi identica a quella di Scusso, che, a di lei dire, è Quegli cui nulla è rimasto.

Giovani Romani, 1825

Vocabolario della lingua italiana

Disse Margutte : in questo sta il guadagno , Quando tu lasci più il brigante scusso . [Tiri]. Calv. 2. 58. Poi dine. come gli facea mestieri Di prender soldo, se in piacer gli filati, Che son due cavolier d' argento scussi . Cunt. Carn. 43|Sudici. scuui.

‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCUSSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scusso în contextul următoarelor știri.

Tutti gli appuntamenti live del sabato sera

A seguire dj set con Scusso e Gio', reggae roots '70. Dalle ore 22, ingresso a 5 euro soci Arci. Al Mattorosso di Montebelluna via libera alle ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Feb 14»

Il Congo muove i primi passi verso la sostenibilità

Il presidente Denis Sassou N'Guesso, alla fine di un meeting – da lui organizzato – dove si è di scusso come arginare la deforestazione in ... «greenMe.it, Iul 11»