Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cupere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUPERE ÎN ITALIANĂ

cu · pe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUPERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUPERE


ampere
ampere
capere
ca·pe·re
compere
compere
concepere
concepere
concipere
concipere
corrompere
cor·rom·pe·re
corrumpere
corrumpere
far sapere
far sapere
interrompere
in·ter·rom·pe·re
irrompere
ir·rom·pe·re
microampere
microampere
milliampere
milliampere
opere
opere
repere
re·pe·re
risapere
ri·sa·pe·re
rompere
rom·pe·re
sapere
sa·pe·re
strepere
stre·pe·re
venire a sapere
venire a sapere
voltampere
vol·tam·pe·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUPERE

cupa
cupamente
cupata
cuperosa
cupezza
cupidamente
cupidezza
cupidigia
cupidine
Cupidine
cupidità
cupido
cupidone azzurro
cupidone giallo
cupile
cupo
cupola
cupolino
cupolone
cupone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUPERE

bucapere
chilovoltampere
dirompere
discerpere
disrompere
erompere
essere
lasciarsi corrompere
mangiapere
premiere
prorompere
recepere
rirompere
scerpere
sculpere
serpere
strasapere
tepere
torpere
vedere

Sinonimele și antonimele cupere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cupere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUPERE

Găsește traducerea cupere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cupere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cupere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Cupere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cupere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cupere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Cupere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Cupere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Cupere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Cupere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Cupere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Cupere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cupere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cupere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Cupere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Cupere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Cupere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cupere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Cupere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Cupere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Cupere
70 milioane de vorbitori

Italiană

cupere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cupere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cupere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cupere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cupere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cupere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cupere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cupere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cupere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUPERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cupere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cupere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cupere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUPERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cupere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cupere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cupere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUPERE»

Descoperă întrebuințarea cupere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cupere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le metamorfosi o L'asino d'oro
Nec loquax illa conticuit avis, sed: “Nescio” inquit “domina; puto puellarn, si probe memini Psyches no' mine: dicitur efflicte cupere”.Tunc indignata Venne exclamavit vel maxime: “Psychen ille meae formae succubarn mei nominis aernulam ...
Apuleio, 2010
2
Locutioni di Terentio: ouero, Modi famigliari di dire: ne' ...
149 cupere alicui.- 41 cupere elle uetum. 143. cupere impenl'e. _ 156 cupere uidere. _ . _ 6,* cupide accipere. А 124. cu piditates„parare in . animo . 184 _ . cupidum animuminccndere.. 97 ~. cupidum impellere. 162 cupiens tui. _ . 199 cura ...
Publius Terentius Afer, 1585
3
I commentarii della guerra gallica e civile
Cupere alieni , o cupere caussd alicuiu: (voler bene a qualcuno) sono modi che sottintendono omnia bona. oupere Helvetiis propler eamadfinilatem: odissea etiam suo nomine Cresarem et 24 DELLA scanna au.uca audacia , magna apud  ...
Caesar (Gaius Iulius), Bindi (Enrico), 1851
4
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
Currículos . v. cbniglio . cupedia . v. cibidelicati . cupedie . v. vivande delicate. cupere . v. añ'ettionato . admodum cupere . v. fpalimate. male cupere. v. voler male. сирые. v. afi'ettuofamente. cupidinc correptus. v. invogliato . cupidior. v.
Ardelio Della Bella, 1725
5
Delle vite degli eccellenti capitani Cornelio Nipote
Cupere risponde al bramare nostro, ed è nulrire ingorda e in» fiammata voglia di una cosa. Anhelare, da 11m e haela (mutata lam in n) vale trarrea stento l'anelito: ha più forza di cupere, e in italiano è travagliarsi grandemente per conseguire ...
Cornelius Nepos, Carlo Gatti, 1856
6
Negociations diplomatiques de la France avec la Toscane ...
que, salvo ipsorum honore et civitatis, fieri poterunt. Ipsi enim, se llegis filios existimantes, haud dubie credunt llegem ipsum; velut optimum et justissimum principem, nil ab eis cupere aut velle. nisi quod civitatis decori aut dignitati conveniret.
‎1859
7
Négociations diplomatiques de la France avec la Toscane
que, salvo ipsorum honore et civitatis, fieri poterunt. Ipsi enim, se Regis filios existimantes, haud dubie credunt Regem ipsum; velut optimum et justissimum principem, nil ab eis cupere aut velle, nisi quod Civitatis decori aut dignitati conveniret.
Canestrini, 1859
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aliquid optare, exoptate . expetere , cupere , conenpifeere , fitire , deíidetare , in optatis habere . Alicujus defiderio teneri , moveri , commoveri . Deftderare malta una cafa . Nimia cupiditate, libídine, aviditate; defiderio nimio, (ludio , a rdo re ...
Giovanni Margini, 1724
9
Antiquitates Italicae medii aevi
Vehementer Cupere . Monofinius & Nicotius a Kpifiu y ideft Fremo , Refino : Ferrarius ab Hifpano Hambre , fignificante Famem , hoc verbum arceflunt . Menagio praeter morem heic hasret vox . Meam opinionem accipito . Amare pro Cupere ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
10
I commentarii della guerra gallica e civile di C. Giulio Cesare
Favere et cupere Hclvetiis » spalleggiare e voler bene agli Elvezii. Cupere alieni, o cupere CGUS'J'IÌ alicuju: (voler bene a qualcuno) sono modi che sottintendono omnia bona. adfim'tatem: odisse eliam suo nomine Caesarem et Romanos, ...
‎1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUPERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cupere în contextul următoarelor știri.
1
5 Piazze e Cinque Sensi, Arte e Perfomance in Sicilia
Per l'occasione, sarà possibile ammirare opere di altrettanti artisti contemporanei: Loredana Longo, Peter De Cupere, Giuseppe Veneziano, ... «Notizie.it, Iul 15»
2
Cinque piazze siciliane, cinque sensi, e una stagione per riflettere …
... di Sicilia”. Ecco le immagini dell'azione. Prossimo appuntamento sabato 25 luglio, a Palermo, con Peter De Cupere e la sua Scent City Walk. «ExibArt, Iul 15»
3
5 piazze 5 sensi / Vista
... Catania e Modica – grazie al contributo creativo di altrettanti artisti contemporanei: Loredana Longo, Peter De Cupere, Giuseppe Veneziano, ... «Artribune, Iul 15»
4
I Art, a Ragusa e Modica
... Catania e Modica – grazie al contributo creativo di altrettanti artisti contemporanei: Loredana Longo, Peter De Cupere, Giuseppe Veneziano, ... «RagusaNews, Iul 15»
5
La Basilica di San Francesco si tinge di blu per la Giornata Mondiale …
Nel resto dell'Umbria, le luci colorate si accenderanno su ingresso e balcone di Palazzo Donini a Perugia, sulla scultura “Cupere Pacem” posta al Pincetto a ... «San Francesco Patrono d'Italia, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cupere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cupere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z