Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cupile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUPILE ÎN ITALIANĂ

cu · pi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUPILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUPILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cupile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cupile în dicționarul Italiană

Definiția cuplei în dicționar este un stup.

La definizione di cupile nel dizionario è alveare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cupile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUPILE


agile
a·gi·le
aprile
pri·le
automobile
au·to·mo·bi·le
baciapile
ba·cia·pi·le
bile
bi·le
brasile
bra·ʃi·le
civile
ci·vi·le
difficile
dif·fi·ci·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
facile
fa·ci·le
file
file
ile
i·le
infantile
in·fan·ti·le
mobile
mo·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
propile
pro·pi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
stile
sti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUPILE

cupezza
cupidamente
cupidezza
cupidigia
cupidine
Cupidine
cupidità
cupido
cupidone azzurro
cupidone giallo
cupo
cupola
cupolino
cupolone
cupone
cupralluminio
cupreo
Cupressacee
cuprico
cuprifero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUPILE

accessibile
dare un utile
e possibile
femminile
fertile
fragile
gentile
immobile
impossibile
incredibile
inutile
minorile
missile
responsabile
simile
stabile
sterile
vile
voile
volatile

Sinonimele și antonimele cupile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cupile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUPILE

Găsește traducerea cupile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cupile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cupile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cupile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cupile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cupile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cupile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cupile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cupile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cupile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cupile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cupile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cupile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cupile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cupile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cupile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cupile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cupile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cupile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cupile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cupile
70 milioane de vorbitori

Italiană

cupile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cupile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cupile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cupile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cupile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cupile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cupile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cupile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cupile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUPILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cupile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cupile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cupile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cupile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUPILE»

Descoperă întrebuințarea cupile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cupile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mondo simbolico formato d'imprese scelte, spiegate, ed ...
Don Diego Saauedra , facendo il cupile circondato da l'api, ed il motto: Nvur PATET , insegnò ,che i seSnmo di creti del Prencipe , 8: gli artificii politici non deuono laPmm'pc . sciarsi penetrare . C051 Valerio Massimo lib... cap. zz. Tacímrnim: ...
Filippo Picinelli, 1678
2
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
(ël/testa èlo Sei-”ne d'Apidimornoal Cupile: col Motto, S x c Vo s N o N o BI s; che _in Bolognanell'lncoronation diCarlo Quinto, dalle due Corti.- &poscia per tutto il Mondo dagli Scrittori consegni tanto applaudimento; che d'altro nonsiparlaua .
Emanuele Tesauro, 1674
3
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
piazza . cupile p.l.copiglio . così il P. Barrolil Il Politi legna pen cor. ma per error di llampa . cupilo fcriue il Garzoni per cupile _ Ь cupola p. b. o cuppola. cupula ( crine Района. . - т eupolina p. l. dimin. di cupola. cuppari p. b. cogn. мат. curattiere ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
4
Mondo simbolico formato d'imprese scelte, spiegate ed ...
A! fesso multa referumse noüe minore: . dunque ad vn bugno, ò sia cupile . circondato dallhpi fù sopraposto . Ar NEGOTLVM SENlORVM INTVS , e ciò per insegnare che lìvfficio dei vecchi sia di ritirarsi alle secrete consulte , e decretare , ciò ...
Filippo Picinelli, 1678
5
Opere spirituali e morali del padre Carlo Gregorio Rosignoli ...
.Aceennerò soltanto l'induslria, con cui fabbricanoiloro Alveari , -e la politica , con cui sii-egolano. Edificano il lor cupile contantoartisicio adattato al lor-bisogno , chemeg'lio nonsaprebbe disporlo ingegnoso Ardiitet-to . ~împeroehe lavorano le  ...
Carlo Gregorio Rosignoli, 1713
6
Narciso del padre Falcone
Si vede per il cupile volar lo sciame , intento all* opra preziosa del nettare nostrale: ma si vede ogni Ape alla fatiga applicata . lndustriosafamiglia! Altre portano ,altredistin uono , altre ammassan la cera , altre fabrican le ccllcttc , ed accioclk: ...
Ippolito Falcone, 1675
7
Opere Spirituali e Morali: Della Compagnia di Giesù, ...
Edificano il lor cupile con tanto artificio adattatoai lorbiiogno , che meglio non faprebbe difporlo ingeghofo Architetto . Imperoche lavorano le cellette perfettamente со' loro fiaü ingraticolau , tuttiàfeiangoli, eàfeilati: come fe dotte in Geometría ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1713
8
Delle arti e scienze tutte divisate nella giurisprudenza: ...
E ci reca che le Api che so- giornano nel tuo albero , prima che da te s' inchiudano nel cupile, non men s'intendono di esser tue , che gli uccelli che abbian fatto nel tuo albero il nido , e quindi se altri l'abbia inchiuse , e'ne divien padrone: ed ...
Antonio d'. Orimini, 1747
9
Mondo simbolico formato d'imprese scelte, spiegate ed ...
E anco addatrabile nello motto a gabinetto della. diuinitâ, ben dicendo S. rnbrogio lib.5. in Luc. Dei сопßlium humana шт non capiunt, nec qui/quam {штат -ат pateß eff e рандеву: сопл; . 72. Ad vn cupile fù loprafcritto; N o N D e s I D 1 S в— n ...
Filippo Picinelli, 1670
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
CUPILE dc'lcpidolteri, clic ha le ali gialliccie, bianche; le superiori all'orlo esterno sono grigie; le inferiori hanno sci denti, al margine de'quati uno è più lungo. Lal. pupillo cupido Lin. (Van) (N) " CUPILE, Cit-pi-ic. Sm. Alvearc, casa delle api.
‎1847

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cupile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cupile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z