Descarcă aplicația
educalingo
demotivato

Înțelesul "demotivato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEMOTIVATO ÎN ITALIANĂ

de · mo · ti · va · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMOTIVATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMOTIVATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția demotivato în dicționarul Italiană

Definiția demotivării în dicționar este că nu și-a pierdut interesul pentru ceva: a fi d. spre viață; un student d. la, spre studiu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMOTIVATO

additivato · arrivato · benarrivato · coltivato · derivato · disattivato · essere arrivato · essere privato · fiorrancio coltivato · immotivato · ivato · motivato · nitroderivato · olivato · preventivato · primo arrivato · privato · sostantivato · stivato · superderivato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEMOTIVATO

demoplutocrazia · demoproletario · demopsicologia · demoralizzante · demoralizzare · demoralizzarsi · demoralizzato · demoralizzazione · demorare · demordere · demoscopia · demoscopicamente · demoscopico · demoscopo · demostrare · demotico · demotismo · demotivante · demotivare · demotivazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMOTIVATO

acetilderivato · conservato · elevato · lino coltivato · orzo coltivato · osservato · pabbio coltivato · panico coltivato · provato · rilevato · rinnovato · riservato · ritrovato · salvato · scilivato · soprarrivato · sorgo coltivato · trachelio coltivato · trovato · zafferanone coltivato

Sinonimele și antonimele demotivato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEMOTIVATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «demotivato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DEMOTIVATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «demotivato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «demotivato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEMOTIVATO

Găsește traducerea demotivato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile demotivato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demotivato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

失去动力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

desmotivado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

demotivated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

demotivated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يفقد الحافز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

мотивация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

demotivated
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

demotivated
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

démotivés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

motivasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

demotiviert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

demotivated
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

demotivated
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

demotivated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

demotivated
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

demotivated
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वास्तुशास्त्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

demotivated
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

demotivato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

demotivated
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мотивація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

demotivat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χωρίς κίνητρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gedemotiveerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

demotivated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

demotivert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demotivato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMOTIVATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demotivato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demotivato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre demotivato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMOTIVATO»

Descoperă întrebuințarea demotivato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demotivato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La banca e la comunicazione produttiva. Il caos apparente ...
Tabella 2 Motivazione punteggio: 3 = molto motivato; 2 = abbastanza motivato; 1 = abbastanza demotivato; 0 = molto demotivato. Pertanto i punteggi dei team sono: a. team motivato: 18.000: 14.080 = 100: x; x= 78,22% indice qualità servizi;  ...
Andrea Petrioli, Petrioli, Mercatelli, Franco Mercatelli, 2010
2
La Cena: sceneggiatura
È perché sono demotivato. // padre lo guarda, colpito, poi esita: PADRE Perché... demotivato? FRANCESCO Eh, perché. Perché due non fa tre: vattelappesca. Don Pierino ce lo diceva sempre: "Dovete essere motivati, chi è demotivato è ...
‎1999
3
Ciclismo. Allenamento e alimentazione
Senza entrare troppo nel merito del problema, mi limiterei alla suddivisione delle due tipologie di ciclisti (e di persone) che sono il motivato e il demotivato; ripeto ancora che i risultati positivi nel campo dello sport - e. Motivato Demotivato Non ...
Piero Fischi, 2002
4
Mio figlio down diventa grande. Lasciarlo crescere ...
Daniela Carbonetti, Giangiacomo Carbonetti. Come avrebbe risposto? Sarà disposto a staccarsi dai lavori che quotidianamente svolge?.. Questi i primi quesiti, seguiti da: sarà motivato ed attivo? Demotivato e passivo? Accetterà? Rifiuterà?
Daniela Carbonetti, Giangiacomo Carbonetti, 2004
5
La forza della debolezza
La sua condizione, per usare un'espressione corrente ai nostri giorni, è propria dichi è demotivato, di chinontrova più le ragioni per resisterenella lotta. Tale condizione suona per noi come un campanello diallarme. Quando infatti ...
Carlo Maria Martini, 2012
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
[coniugato come mordere,usato solo neitempi semplici] Cedere, desistere: èuno che non demorde mai. demotivato [demotivàto] agg.Chenonha stimoli per dedicarsicon impegnoaqualcosa disinteressato: studente demotivato allostudio.
Roberto Mari, 2010
7
Allenare le competenze trasversali. Apprendimenti e ...
... e mentre ero a casa, invece di stare con mia figlia, giocavo con lei, ma la testa era da un'altra parte [...] ero demotivato; quindi conducevo la mia vita in modo un po' confusionario, quindi avevo il lavoro che non mi dava più motivazioni e ...
Damiano Frasson, 2011
8
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Ad essere demotivato è antropologicamente il solo soggetto. Demotivare significa infatti privare (de-) della motivazione (della spinta) psicologica ad agire. Chi è demotivato non agisce, perché non ne ha una ragione che gli derivi o da una ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
9
Nuovi modelli di coaching
Desidero raggiungere l'obiettivo X e so che è importante per me, ma in questo momento mi sento demotivato... cosa posso fare? Prima parte Domande del coach 1. Da cosa ti accorgi di essere demotivato? 2. Attraverso quali specifici ...
Granchi and Partners, 2012
10
300 guerrieri
«Mah,nonso... Per darti uno stimolo, forse;mi sembri così demotivato, ultimamente...», rispose Eurito. «Demotivato?Iosono un guerriero diSparta, non telo dimenticare!», lo incalzò Aristodemo. «Allora,forse, sono io chenon ti vadopiù a genio.
Andrea Frediani, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMOTIVATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demotivato în contextul următoarelor știri.
1
Fiorentina Carpi a Moena: Pepito Rossi show - FirenzeToday
Male Mario Gomez, che è apparso demotivato, oltre che macchinoso più che mai. Contestato da un gruppo di tifosi Federico Bernardeschi. «FirenzeToday, Iul 15»
2
Ce lo ridate un campionato?
... a Manchester sanno cosa possa significare tenere un Tévez demotivato e con la testa altrove, i nuovi sembrano le tessere giuste per rifare il ... «MondoPallone.it, Iul 15»
3
SUD UFFICI SCOLASTICI AL COLLASSO: PERSONALE RIDOTTO …
L'alta mole di lavoro e di servizi di attuare, vanno quindi a gravare sul personale in servizio, ormai sempre più “demotivato per la quantità dei ... «IMGpress, Iul 15»
4
Annullato allenamento mattutino. La squadra viola attende l'arrivo di …
16/07 22.49 chevereE' chiaro che tutto l'ambiente è demotivato, frastornato dagli avvenimenti degli ultimi mesi e dalle dichiarazioni ed anche ... «Fiorentina.it, Iul 15»
5
Napoli sulle spine: futuro incerto per Insigne, Callejon e Vargas
... ha detto chiaramente De Laurentiis, ma come che per Higuain rischia di ritrovarsi in rosa un giocatore demotivato per la prossima stagione. «Goal.com, Iul 15»
6
Tour de France 2015: Nibali, che umiliazione: degradato sul campo …
... un uomo demoralizzato, demotivato, quasi demolito nelle convinzioni che pure fino a qualche giorno fa aveva buone ragioni di sbandierare. «Cicloweb.it, Iul 15»
7
Monaco, ora vendi a tanto e compri bene: come è cambiato il …
... del suo Monaco, Rybolovlev era andato incontro a numerose problematiche di carattere personale che lo hanno demotivato nell'umore e nel ... «Mai Dire Calcio, Iul 15»
8
F1 Ferrari: prime gare tra luci e ombre
Un Kimi demotivato, che pensa al suo futuro non più in rosso, non è certo quello che ci vuole in un momento tanto delicato, quando tutta la ... «Haly, Iul 15»
9
Ufficio scorte di palermo al collasso, il Siulp protesta: "Rispetto per i …
Personale stanco, demotivato e sfruttato fino allo sfinimento. Quando il servizio delle "Sirio", prettamente di competenza dell'ufficio di gabinetto ... «PalermoToday, Iul 15»
10
Nazislàm: sodalizio militare tra jihadisti dell'Isis e brigate ucraine …
... possibile affidarsi all'esercito regolare così com'è, armato male e fortemente demotivato, molto meglio i corpi paramilitari formati da volontari ... «Blasting News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demotivato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/demotivato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO