Descarcă aplicația
educalingo
denigratorio

Înțelesul "denigratorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DENIGRATORIO ÎN ITALIANĂ

de · ni · gra · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENIGRATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENIGRATORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția denigratorio în dicționarul Italiană

Definiția denigratorului din dicționar este că tinde să denigreze.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DENIGRATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DENIGRATORIO

dendrometria · denegare · denegatore · denegazione · dengue · denicotinizzare · denigrare · denigrarsi · denigrato · denigratore · denigrazione · denim · denitrificazione · denocciolare · denominale · denominare · denominarsi · denominativo · denominato · denominatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENIGRATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele denigratorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DENIGRATORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «denigratorio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DENIGRATORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «denigratorio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «denigratorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DENIGRATORIO

Găsește traducerea denigratorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile denigratorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denigratorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

deprecative
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

deprecativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

deprecative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रार्थना करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

deprecative
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

неодобрительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

deprecativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চলের বিপরীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

deprecative
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

yg mencela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

deprecative
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

deprecative
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비난의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

deprecative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cầu nguyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எதிர்மறையானதே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

deprecative
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

deprecative
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

denigratorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

deprecative
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

несхвальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dezaprobator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

deprecative
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

protest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

OGILLANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

deprecative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denigratorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENIGRATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denigratorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denigratorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre denigratorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENIGRATORIO»

Descoperă întrebuințarea denigratorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denigratorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La diffamazione mediatica
615 ter, 616, 618 c.p.), ma i delitti in questione attengono, eventualmente, alle modalita` attraverso le quali il messaggio denigratorio, in se ́ perfetto, sia stato diffuso al di fuori della cerchia dei destinatari (e dunque attengono alla prova del  ...
Maurizio Fumo, 2012
2
Pensare la differenza. Incontri. Con CD-ROM
«Villano», «pacchiano», «cafone», «burino» sono termini che etimologicamente provengono dalla campagna e sono stati utilizzati nella lingua italiana in senso denigratorio, inizialmente nei confronti degli abitanti del contado, ovvero i ...
Daniella Iannotta, 2004
3
Due tranquilli cadaveri di provincia: Pool Park Murder
Lo avrebbe chiamato in disparte, lontano da orecchie indiscrete e gli avrebbe quindi scaricato fra l'incudine e il martello del timpano una caterva di aggettivi il cui peso denigratorio partendo da livelli normali raggiungesse valori estremi e a  ...
Alec Finn
4
Cuori neri
E perché in questo paese il pensiero denigratorio, l'idea che l'avversario si possa uccidere perché è un subumano, un non-umano che merita la morte, è stata la cassetta degli attrezzi dove trovavano i loro strumenti gli assassini di giomata.
Luca Telese, 2010
5
Licenziamenti e sanzioni nei rapporti di lavoro
... una contestazione fatta non a ridosso immediato dell'infrazione, fermo restando che, allorquando la condotta disciplinarmente rilevante consista nella redazione di un documento, asseritamente denigratorio nei confronti del datore di lavoro, ...
M. Pedrazzoli, 2011
6
Il licenziamento individuale nell'interpretazione della ...
È poi stata pronunciata a fronte e nell'immediatezza di un'e-mail del superiore gerarchico il cui contenuto è palesemente ed inutilmente denigratorio e contenutisticamente offensivo della professionalità del soggetto cui era diretta, ossia dello ...
Barbieri Marco, Dalfino Domenico, 2013
7
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
140/87), oppure – se a contenuto denigratorio – a violazione dell'art. 14 c.a. (in questo senso Giurì n. 265/01, n. 288/00, n. 199/00, n. 79/94, n. 83 – 90/95, n. 97/ 93, n. 14/82). [P. T.] 1342 TRIBUNALE DI FIRENZE – 3 novembre 2008 – G.U. ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
8
Diffamazione a mezzo stampa e risarcimento del danno. ...
... escluso l'effetto denigratorio; se, invece, l'effetto consiste sostanzialmente in una “notizia nuova" sarà onere del giornalista accertarne la rispondenza al vero, la cui mancata sussistenza darà luogo all'effetto denigratorio (Cass. 6.7.2001, n.
Francesco Verri, Vincenzo Cardone, 2013
9
Narcisismo. Valutazione pluralistica e trattamento clinico ...
... comportamento denigratorio del cliente ha su ogni membro della famiglia Utilizzo della tecnica della scultura familiare per rivivere eventi importanti emozionalmente nella famiglia del cliente • Esplorare i sentimenti dei membri della famiglia, ...
Edoardo Giusti, Laura Rapanà, 2011
10
Il mio amico medico
... articolo cartaceo o televisivo altrettanto denigratorio e scandalistico, pieno di bugie e inneggiante ai tuoi giganteschi misfatti... visto poi, che più è denigratorio e diffamatorio e più farà odience... più si naviga nel torbido, insomma, e maggiore ...
Aniello Avallone, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENIGRATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denigratorio în contextul următoarelor știri.
1
Daniele Conti, ipotesi Cosmos Da New York una proposta per l'ex …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
2
Fuga dal grande caldo in Gallura: città deserte e spiagge affollate
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
3
Precipita ultraleggero nel Lodigiano: feriti due fratelli milanesi
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
4
Scherma, italiani pigliatutto: altri due ori ai Mondiali in Russia
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
5
Insetto killer nel Padovano: un ciclista muore durante la gara
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
6
Meteo, altra giornata da bollino rosso Il mare caldo come quello dei …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
7
L'incubo ratti tormenta i cagliaritani: "È un'invasione, siamo circondati"
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
8
Cagliari, arrivata la Siem Pilot A bordo un cadavere e tre neonati …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
9
Cagliari, sfumato l'arrivo di Avenatti è Giannetti la nuova punta per …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
10
Brasile: Pelè di nuovo in ospedale Intervento riuscito alla schiena …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denigratorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/denigratorio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO