Descarcă aplicația
educalingo
detrattorio

Înțelesul "detrattorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DETRATTORIO ÎN ITALIANĂ

de · trat · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DETRATTORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DETRATTORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția detrattorio în dicționarul Italiană

Definiția detractorului din dicționar este defăimătoare, denigratorie, calomniator: reducerea propozițiilor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DETRATTORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DETRATTORIO

detonare · detonatore · detonazione · detonometro · detraere · detraggere · detraibile · detrarre · detrattivo · detrattore · detrazione · detribalizzare · detrimento · detriti · detritico · detrito · detronizzare · detronizzazione · detrudere · detrusore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETRATTORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele detrattorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DETRATTORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «detrattorio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DETRATTORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «detrattorio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «detrattorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DETRATTORIO

Găsește traducerea detrattorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile detrattorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detrattorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

detrattorio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

detrattorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

detrattorio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

detrattorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

detrattorio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

detrattorio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

detrattorio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

detrattorio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

detrattorio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

detrattorio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

detrattorio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

detrattorio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

detrattorio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

detrattorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

detrattorio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

detrattorio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

detrattorio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

detrattorio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

detrattorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

detrattorio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

detrattorio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

detrattorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

detrattorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

detrattorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

detrattorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

detrattorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detrattorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETRATTORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale detrattorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «detrattorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre detrattorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETRATTORIO»

Descoperă întrebuințarea detrattorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detrattorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
m'rocu'auzrats, Hy,racumlepse. (V. gr da 67m' delraltorio, e mroi.kmtt;, cutalessi In med. Catalesst leggera, imperletta. n. IPOCATARSI, sfl Hi'POCA'I'HARSIS, Jrrozai5apm;, H)'pocatlume. (V. gr. da iim' detrattorio, e xaiìuprrs.pllt' gai. In med.
Marco Bognolo, 1839
2
Regola unica di S. Francesco con la dichiaratione fatta da ...
E anchaésaucrtirc, che quando si và percenfeffare., chc_ .non basta dire , dico mia colpa, che hò molto mormorato', 8( dette molte parole detrattorio, di cosa di peccato morraleìzessendo che il fine diquesta detrartionc èil Llolerezdiffamarei].
Gregorio capuccino di Napoli, 1589
3
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
l'arb. Jn_asc. Chedelerminu.' Car. Rett.Jib-,.J. c..i.. Inqua, ate.pprté'colui che . deve.determinare,Îè.dfitermìnatore' delle pose sue proprio. .1. JÎ-DETRATTORIO. Jdd.' da Detrarre, nella":igmfic. di Dir Male d'alcuno, Qflenkdue l'almdjàm4. Con:.
Giuseppe Brambilla, 1831
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DETTATO DETRATTORIO (detrattòrio). Aggiunto di ciò che si riferisce a detrazione. DETRATTRICE. Femm. di Detrattore. DETRAZIONE. L'effetto del detrarre. DE'I'RIMEN'TO. Lat. propriamente vale Logoramento. Ma il suo valor-più comune è ...
‎1837
5
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Così gli antichi testi. DETRATTORIO. Parole detrattorie, parole di maldicenza. Cose. S. Beni. ii. Il silenzio si rompe, le parole vane e disutili, e forse detrattorie vanno quinci e quindi. DETRIMENTOSO, dannoso, pregiudi, ciale. Varch. star. 3. 61.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
6
Trattato della disciplina et della perfettion monastica, del ...
Guardateui dalla mormoratione (diceilSauio) percioche! È' ““5 di nulla 'oua : 8c dalla detrattione raffrenate la lingua: percioche il parD'°' lare OFCIUL'O (cioè detrattorio) non andrà in nano: cioè non andrà impu- , Sap ' I ' nico . Impia cosa, e  ...
Lorenzo : Giustiniani santo (santo), Gregorio Marini, Giovanni Giolito de Ferrari, 1569
7
*Baretti's Italian Dictionary: 2: English and Italian
Цепа/топ, s. l. detrazione, diminuzione, l'. di д fa'lco, m.; 2. detrazione, malrlice' nza, l'. Вен-Мю, a. detrattorio, denigránlc. Оси-баш'. V. detructer. Detráctory, a. l. detrattorlo, атташе rogato'rio. Demictress, s. detrattrice, difomatrice, f. Détrimeut ...
‎1854
8
Pane quotidiano dell'anima. Cioé diario d'esercitii divoti ...
... ò detrattorio ragionamento, ò di non ingannare con qualche menzogna e fimù- latione il mio fratello , è vna percolili amorofa data al mio cuore dal Sacramento dianzi riceuuto , con la quale mi richiama airefercitio della carità, e alla fincerità- ...
Francesco Marchese, 1682
9
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo ...: Tomo primo nel ...
... de elato, i>el lafcno , de adulatorio, vel detrattorio judicabuntur ? Se le parole oziofè , cioè a dire , parole dette fènza alcun fine ragionevole , devonoefièr bilanciate dal Sommo, Eterno, efattiffimo Giudice 5 come andranno fu quelle giuftiflìme ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1728
10
Somma della dottrina christiana, chiaramente descritta per ...
... li uoglia persona ,Sul 16.r9.z.7 cercare di sturbare , ò souuertir in ;qualunehe modo la causa del pro-srmoi-n giuditio, 8t l'offender an.. cora suor diI giuditio la fama sua, il che si fa da susurratori , detrattorio, maldicenti , infamatori & adulatori .
Petrus Canisius ; santo> (; santo>), 1568

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETRATTORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul detrattorio în contextul următoarelor știri.
1
Stephen King Vs Stephenie Meyer
... la pubblicazione su carta di certa "arte da buoi";un punto di vista in aggunta per il fronte detrattorio ,inaspettato ma legittimo ,se mi si permette ... «Fantasy Magazine, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detrattorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/detrattorio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO