Descarcă aplicația
educalingo
diritto esclusivo

Înțelesul "diritto esclusivo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIRITTO ESCLUSIVO ÎN ITALIANĂ

diritto esclusivo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRITTO ESCLUSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRITTO ESCLUSIVO

abusivo · allusivo · antielusivo · collusivo · conclusivo · confusivo · contusivo · delusivo · diffusivo · effusivo · elusivo · esclusivo · estrusivo · illusivo · inclusivo · intrusivo · musivo · occlusivo · preclusivo · semiocclusivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIRITTO ESCLUSIVO

dirigibilista · dirigismo · dirigista · dirigistico · dirimente · dirimere · dirimpettaio · dirimpetto · dirimpetto a · dirindina · diritta · dirittamente · dirittezza · diritto · diritto di prelazione · dirittura · dirivare · dirizzamento · dirizzare · dirizzone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRITTO ESCLUSIVO

adesivo · audiovisivo · complessivo · comprensivo · compulsivo · decisivo · defensivo · eccessivo · giorno successivo · intensivo · massivo · offensivo · ossessivo · passivo · permissivo · persuasivo · progressivo · successivo · televisivo · visivo

Sinonimele și antonimele diritto esclusivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIRITTO ESCLUSIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «diritto esclusivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diritto esclusivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIRITTO ESCLUSIVO

Găsește traducerea diritto esclusivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile diritto esclusivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diritto esclusivo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

专有权
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

derecho exclusivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Exclusive right
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विशेष अधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحق الحصري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

исключительное право
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

direito exclusivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিশেষ অধিকারের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

droit exclusif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hak eksklusif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ausschließliches Recht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

独占権
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

배타적 권리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hak eksklusif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

độc quyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரத்யேக உரிமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विशेष अधिकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

münhasır hak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

diritto esclusivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wyłączne prawo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

виключне право
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

drept exclusiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποκλειστικό δικαίωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eksklusiewe reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ensamrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eksklusiv rett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diritto esclusivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRITTO ESCLUSIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diritto esclusivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diritto esclusivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diritto esclusivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRITTO ESCLUSIVO»

Descoperă întrebuințarea diritto esclusivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diritto esclusivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diritto commerciale
Si tratta di una tecnica di tutela che, a differenza del diritto esclusivo, non prevede la negoziazione del consenso dell'autore per l'utilizzazione dell'opera, consistendo piuttosto nel retribuire quest'ultimo forfettariamente per ogni forma di  ...
Niccolò Abriani, 2011
2
Il diritto e l'immagine. Tutela giuridica del riserbo e ...
Al « diritto esclusivo di pubblicare l'opera » (art. 12, primo comma), si ag- giunge il « diritto esclusivo di utilizzare economicamente l'opera [...] con l'esercizio dei diritti esclusivi indicati negli articoli seguenti » (art. 12, secondo comma); fra tali ...
Massimo Proto, 2012
3
Il diritto di autore nella prassi contrattuale: dottrina, ...
Il diritto esclusivo di distribuzione ha per oggetto la messa in commercio o in circolazione, o comunque a disposizione, del pubblico, con qualsiasi mezzo ed a qualsiasi titolo, dell'originale dell'opera o degli esemplari di essa e comprende, ...
Valeria Bellani, Laura Chimienti, 2010
4
Codice di diritto di autore
Ai fini dell'esaurimento di cui al comma 2, non costituisce esercizio del diritto esclusivo di distribuzione la consegna gratuita di esemplari delle opere, effettuata o consentita dal titolare a fini promozionali ovvero di insegnamento o di ricerca ...
Giovanni D'Ammassa, Raimondo Bellantoni, 2005
5
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
o in circolazione, o comunque a disposizione, del pubblico, con qualsiasi mezzo ed a qualsiasi titolo, dell'originale dell'opera o degli esemplari di essa e comprende, altresì, il diritto esclusivo di introdurre nel territorio degli Stati della ...
Laura Chimienti, 2006
6
Diritto, nuove tecnologie e comunicazione digitale
L'autore ha il diritto esclusivo di utilizzare economicamente l'opera, in particolare attraverso l'esercizio dei diritti conferitigli dagli artt. 12-18 Ida. Essi comprendono: a) il diritto esclusivo di pubblicazione (art. 12, 1° comma, Ida); b) il diritto ...
Matteo Giacomo Jori, 2013
7
Codice generale del diritto industriale: proprietà ...
e comprende, altresı`, il diritto esclusivo di introdurre nel territorio degli Stati della Comunita` europea, a fini di distribuzione, le riproduzioni fatte negli Stati extracomunitari. 2. Il diritto di distribuzione dell'originale o di copie dell'opera non si ...
Gustavo Ghidini, Andrea Stazi, Gianni Capuzzi, 2007
8
Impresa e lavoro
ma); 3) il diritto esclusivo di riprodurre e moltiplicare in copie (art. 13); 4) il diritto esclusivo di trascrivere (art. 14); 5) il diritto esclusivo di eseguire, rappresentare o recitare in pubblico (art. 15); 6) il diritto esclusivo di comunicazione al pubblico ...
‎2009
9
Il nuovo diritto d'autore. La tutela della proprietà ...
Il diritto esclusivo di riprodurre ha per oggetto la moltiplicazione in copie dell' opera con qualsiasi mezzo, come la copiatura a mano, la stampa, la litografia, la incisione, la fotografia, la fonografia, la cinematografia ed ogni altro procedimento di ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2012
10
Il nuovo diritto d'autore. Con CD-ROM
108. CAPITOLO II. Testo previgente Testo vigente Art. 13 Art. 13 1 . Il diritto esclusivo di riprodurre ha per oggetto la moltiplicazione in copie dell'opera con qualsiasi mezzo, come la copiatura a mano, la stampa, la litografia, la incisione, ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRITTO ESCLUSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diritto esclusivo în contextul următoarelor știri.
1
Facebook e copyright: basta una legge del' 41?
Secondo quanto disposto dalla legislazione in materia di diritto d'autore, ... di controversia; ha anche il diritto esclusivo di pubblicare l'opera o di cederla a terzi, ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
2
Pubblicare le fotografie "postate" da altri su facebook, senza …
Il diritto d'autore e di altri diritti connessi al suo esercizio è tutelato dalla legge 22 ... In tale ultimo caso, spetta al fotografo il diritto esclusivo di riproduzione, ... «Studio Cataldi, Iun 15»
3
Quei ragazzi divorati in mezzo al mare dalla nostra indifferenza
Viaggiare è un diritto esclusivo del nord, di questo occidente sempre più isolato e sordo. Se sei nato dalla parte sbagliata del globo niente ti sarà concesso. «Internazionale, Apr 15»
4
Corte di Giustizia UE: gli stati nazionali possono ampliare i diritti del …
“Siffatta facoltà- afferma la Corte – implica che gli Stati membri possono concedere agli organismi di radiodiffusione il diritto esclusivo di autorizzare o vietare atti ... «Dimt, Mar 15»
5
Software usato e diritto di cessione: quando è possibile cedere i …
... diffusi nella prassi, ha stabilito l'esaurimento, all'atto della prima vendita, del diritto esclusivo di distribuzione dell'autore del software coperto da licenza d'uso, ... «Corriere delle Comunicazioni, Mar 15»
6
Diritti d'autore: come proteggersi in caso di plagio
Il diritto patrimoniale d'autorie è il diritto esclusivo all'utilizzazione economica dell'opera; è un vero e proprio diritto di proprietà con facoltà di godere e disporre ... «ForexInfo.it, Nov 14»
7
Non viola il diritto d'autore il link ad opere protette messe a …
Dopo essersi visti respingere la domanda in primo grado, i giornalisti proponevano appello asserendo che la società aveva violato il diritto esclusivo di messa a ... «Filodiritto, Sep 14»
8
Diritto d'autore, alcune considerazioni in tema di copia privata ed …
2, lett. b), della direttiva 2001/29/CE può essere considerata come una violazione, consentita dal diritto comunitario, del diritto esclusivo di riproduzione del ... «L'Huffington Post, Apr 14»
9
Internet e diritto d'autore: decisiva sentenza della Corte Ue
Infatti, il diritto dell'Unione prevede che gli autori dispongono del diritto esclusivo di autorizzare o vietare qualsivoglia comunicazione al pubblico delle proprie ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Feb 14»
10
Aiuti di Stato, Commissione: Simet non ha diritto a compensazione …
Inoltre, non si è potuto stabilire se il presunto obbligo di servizio pubblico non sia già stato compensato dal diritto esclusivo di Simet di prestare servizi di ... «CN24TV, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diritto esclusivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diritto-esclusivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO