Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dirizzamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRIZZAMENTO ÎN ITALIANĂ

di · riz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRIZZAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIRIZZAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dirizzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dirizzamento în dicționarul Italiană

Definiția dirizzamento în dicționar este acțiunea de dirijare. Direcția este și direcția.

La definizione di dirizzamento nel dizionario è azione del dirizzare. Dirizzamento è anche direzione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dirizzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRIZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIRIZZAMENTO

dirigibilista
dirigismo
dirigista
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina
diritta
dirittamente
dirittezza
diritto
diritto di prelazione
diritto esclusivo
dirittura
dirivare
dirizzare
dirizzone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRIZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele dirizzamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dirizzamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRIZZAMENTO

Găsește traducerea dirizzamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dirizzamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dirizzamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dirizzamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dirizzamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dirizzamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dirizzamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dirizzamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dirizzamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dirizzamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dirizzamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dirizzamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dirizzamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dirizzamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dirizzamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dirizzamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dirizzamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dirizzamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dirizzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dirizzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dirizzamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

dirizzamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dirizzamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dirizzamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dirizzamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dirizzamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dirizzamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dirizzamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dirizzamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dirizzamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRIZZAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dirizzamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dirizzamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dirizzamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIRIZZAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dirizzamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dirizzamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dirizzamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRIZZAMENTO»

Descoperă întrebuințarea dirizzamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dirizzamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
DIRIZZAMENTO. L'atto di dirizzare, e io stato della cosa dirizzata . Lat. directio . Gr. i-&oBo\ia- Tes. Br. 8. 12. L'ordine del parlare artificiale non si tiene al gran cammino, anzi ne va per sentieri, e per dirizzamento che il mena più avacciamente ...
‎1828
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
i38 Gobbo pano, il che potrebbe avvenire se fossero troppo calde. Quando il corno è raffreddato levasi dallo strettoio e mettesi per alcuni momenti in acqua fredda. Le operazioni precedeqti formano ciò che si dice il' dirizzamento in bianco, ...
‎1838
3
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
20. a E poi cercarlo (le monete) diligentemente con la dirittura delle hllance, che non sia scemato di legittimo peso n. DIRIZZAMENTO DELLA VIA lat. directio viaz. 5. 45. e I santi uomini già mai non dissono {avere accivito da sè) il dirizzamento ...
Joannes Cassianus, 1854
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
x 58 CORIO ' pano, il che potrebbe avvenire se fossero troppo, calde. Quandopil corno è raffreddato levasi dallo strettoio e mettesi per alcuni momenti in acqua fredda. Le operazioni precedenti formano ciò che si dice il dirizzamento in bianco , ...
‎1838
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
D J К Tengono più conto del peuine» del e de' boffoletti pieni Ji lilcio , che , 52S Giord. Pred. dirizzacrme , ec. Dirizzamento. 11 dirizzare. Lzi.direRio. M.V. 6. 61. Recato P accontiamento del porto, ее. e del dirizzamento del cammino , e ...
‎1691
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Prima però di descrivere le operazioni del dirizzamento ... nonché le vene nere poco profonde, avvertendo di non assottigliare di troppo per evitare le pieghe che formercbbersi nel dirizzamento in verde; tagliare gli orli sui quali apparisce un ...
‎1838
7
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
[ne, regolarità, f. Lichtigkeit,f.giustezza:precisio- ichtkeil, m. conio di mira, m. ichtpiatz , m. luogo del supplirto, m. Richtscheit, n, squadruccia, f. R,chtschnur, f. corda, cordella, f. archipenzolo, m.; fig. norma, regola, f. Richtung, fr dirizzamento, m, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
8
La fisica Degli alber I
Vedraffi per altro, che un fusto che pende perpendicolarmente all'ingiù, o che apposta mettesi in questa situazione , si ripiega per addirizzarsi: dipende dunque il dirizzamento dei fusti da qualche altra causa, piuttosto che dall' abbondanza del ...
‎1774
9
Dizionariu sardu-italianu
Po fai deretta una cosa Irolta, dirizzamento, raddirizzamento, raddrizzamento. Po correzioni, о emenda, corregqimento, dirizzamento, ravvedimento. ADEKEZz\L-d; i, part, acomódalo, acconciato, assetlato.ag- giuslato, raggiustato, rislabilitc, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Nuovo dizionario universale
Le operazioni precedenti formano ciò che si dice il dirizzamento in bianco, ed il corno in tale stato conserva tutte le esterne apparenze che aveva nello stato suo naturale, e presenta ancora vene bianche ed opache, miste alle parti più o meno  ...
‎1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dirizzamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dirizzamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z