Descarcă aplicația
educalingo
dovizia

Înțelesul "dovizia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOVIZIA ÎN ITALIANĂ

do · vi · zia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOVIZIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOVIZIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția dovizia în dicționarul Italiană

Definiția abundenței în dicționar este abundența, bogăția: d. de grâu; el a încercat să-l convingă cu mare d. de subiecte; spuneți ceva cu d. de detalii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOVIZIA

amicizia · avarizia · bioedilizia · clizia · delizia · divizia · edilizia · furbizia · giustizia · ingiustizia · letizia · liquirizia · malizia · notizia · novizia · perizia · pigrizia · polizia · pulizia · sevizia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOVIZIA

dover avere · dover dare · dover essere · dover fare · dovere · dovere andare · dovere avere · dovere essere messo · dovere ricevere · dovere riscuotere · doveri · doverosamente · doveroso · doversi · doviziosamente · dovizioso · dovunque · dovutamente · dovuto · dovuto a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOVIZIA

agente di polizia · commissario di polizia · fare amicizia · forze di polizia · immondizia · imperizia · inimicizia · malagiustizia · mestizia · milizia · nigrizia · operazione di polizia · palazzo di giustizia · pastorizia · posto di polizia · prefettizia · primizia · sporcizia · tizia · ufficio di polizia

Sinonimele și antonimele dovizia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DOVIZIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dovizia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DOVIZIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «dovizia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dovizia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOVIZIA

Găsește traducerea dovizia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dovizia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dovizia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

财富
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

riqueza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

wealth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

धन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثروة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

богатство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

riqueza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ধন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

richesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kekayaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Reichtum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

재산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kasugihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự giàu có
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

செல்வம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संपत्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

servet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dovizia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bogactwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

багатство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bogăție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλούτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rykdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rikedom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rikdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dovizia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOVIZIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dovizia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dovizia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dovizia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOVIZIA»

Descoperă întrebuințarea dovizia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dovizia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
A Lorenzo Sgaggio delle virtu di sacerdote a dovizia ...
DELLE VIRTU DI SACERDOTE A DOVIZIA FREGIATO QUESTE STANZE CHE S' INSCRIVONO DEL SACRO PASTORE DI CUI RITRAE BELLAMENTE LE DOTI ' I FABBRICIERI DELLA CHXESA DI NOGARÈ NEL GIORNO FAUSTISSIMO ...
‎1844
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DOVIZIA (dovizia) Nome astr. Ricchezza, abbondanza. Quivi si trova gran dovizia di bene. Era in gran dovizia di danaro. In Toscana fu , ce ne aveva dovizia grande. Eranr in gran dovizia provveduti di vettovaglie. Egli ha sempre dovizia ...
‎1836
3
Sinonimi ed aggiunti italiani
**a dovizia.a gran dovizia ; Ond'ei,ch' a-vea iacciuoli a gran dovizia : Dant. Inf. гг. soperchio. si che nc avanza, a piena , a buoiía misura. fuor di roisura. pródigamente . ABBONDANZA. l'esservi più che a sufficienza d'una cosa . L. abundantia ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
4
Frasologia italiana
DOVIZIA (dovìzia) Nomeaslr. Ricchezza, abbondanza. Quivi si trova gran dovizia di bene. Era in gran dovizia di danaro. In Toscana fu , ce ne aveva dovizia grande. Erano in gran dovizia provveduti di vettovaglie. Egli ha sempre dovizia ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E perche lappi il predio ragionevole, e quanto ptr quello che tu dai, tu ai tanto, che vale nè più, nè meno, e quando tu v'ai più, rimetti in dovizia, e quando n' ai meno, rimetti in carestia. Però il cambiatore dee guardare per onde cambia, e che ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E perche {appi il pregio ragionevole, e quanto per quello che .tu dai, tu ai tanto,' che vale nè più , nè meno, e quando tu v' ai più, rimetti in dovizia, e quando n' ai meno, rimetti in careitia. Però il eambiatore dee guardate per onde cambia, ...
Pagnini, 1766
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E perche Tappi il predio ragionevole, e quanto per quello che tu dai, tu ai tanto, che vale nè più, nè meno, e quando tu v'ai più, rimetti in dovizia , e quando n' ai meno, rimetti in careftia. Però il cambiatore dee guardare per onde cambia , e che ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
8
Dizionario della lingua italiana
Add. da Dovidere. VA. Boez. i/|i. Dovide, e del doviso frutto Trae ec. Le cose singulari al suo costrutto. (V) DOVIZIA. Divizia. Latin, copia, affluen- tia. Crec. eutropia. G. V 11. 66. 3. In Toscana fue gran dovizia e abbondanza di viltua- glia. Vii. SS.
‎1828
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
760 DOVIZIA divieto assoluto, ttniversale, immutabile, scnz'al-enna eccezione, di far l'nna, od'astencrsi dall'altra. Laonde giustamente si disse essere il dovere la volonlà generale del genere umano, vale a dire ciò che tutti gli uomini, come ...
‎1837
10
Della Decima
in però dove ,è caro di denari, vi .v'anno contanti d' ogni luogo, escono i denari de' banchi, il perche ,con"viene vi sia larghezza, e dove è la dovizia grande., se ne traggono `i contanti,e conviene vi si ristringa e' denari, ed è più 'ragione-vole ...
‎1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOVIZIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dovizia în contextul următoarelor știri.
1
Un caso da… 500mila euro - Ottopagine.it Benevento
... stata disconosciuta la firma da parte del sottoscrittore”, venivano indicati “con precisione e dovizia di particolari alcuni avvenimenti, tra i quali ... «Ottopagine, Iul 15»
2
Gestire i social media con Oktopost e Hootsuite - Wired
... Internet da mobile hanno superato quelli da computer (ne parla con dovizia di particolari e di statistiche Danyl Bosomworth su SmartInsights) ... «Wired.it, Iul 15»
3
No al rasoio e ascelle colorateQuei peli da mostrare con orgoglio …
Tendenza descritta con dovizia di particolari sul un recente articolo del «New York Times». Una sottolineatura cromatica, tanto per essere ... «Corriere della Sera, Iul 15»
4
Montefalco ha la sua pala: museo preso d'assalto - Foligno …
Non che il Vaticano necessitasse della signorile colletta (ma di questo è stato già scritto con dovizia di particolari) ma l'orgogliosa comunità ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
5
Positano News - Esorcista sorvola con elicottero Castellammare per …
I nomi sono protetti da un rigoroso segreto che solo pochi conoscono, la vicenda, invece viene raccontata con dovizia di particolari. Convinti ... «Positanonews, Iul 15»
6
Violenta una 20 enne sul treno, le telecamere riprendono l …
La vittima, nonostante lo choc, ha descritto il suo aggressore con dovizia di particolari. I filmati registrati dal circuito interno, visionati dalla ... «La Stampa, Iul 15»
7
Cornetti, uncinetti, sfighe:tour tra le superstizioni a Casteddu-VIDEO
Il tutto è stato narrato, con dovizia di particolari, con una salutare e seppur calda (temperatura di 22 gradi...) “passillara” notturna. Ben cinque gli ... «Casteddu on Line, Iul 15»
8
Diga di Molare: un convegno per non dimenticare - Alessandrianews
Una storia raccontata con dovizia di particolari e grande ricchezza di documenti su www.molare.net, il sito gestito in prima persona da Bonaria. Sempre sul sito ... «AlessandriaNews, Iul 15»
9
Dovremmo parlare di sicurezza del parto, partendo dai casi di morte …
Anche solo per rispetto, sarebbe opportuno che i registri relativi ai loro casi fossero compilati con dovizia di particolari, e debitamente ... «L'Huffington Post, Iul 15»
10
Malagò: "Barriere a curve dell'Olimpico sono una sconfitta"
Malagò, presidente del Coni è intervenuto sulla questione Olimpico e lo ha fatto alla solita maniera, cioè spiegando con dovizia dei particolari, ... «Calcio e Finanza, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dovizia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dovizia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO