Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ducea" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUCEA ÎN ITALIANĂ

du · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUCEA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ducea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ducea în dicționarul Italiană

Definiția ducea în dicționar este titlul și jurisdicția unui duce.

La definizione di ducea nel dizionario è titolo e giurisdizione di un duca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ducea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUCEA


alcea
al·ce·a
avena setacea
avena setacea
brucea
bru·ce·a
cimodocea
cimodocea
coda di topo violacea
coda di topo violacea
elleborine violacea
elleborine violacea
erba storna agliacea
erba storna agliacea
festuca violacea
festuca violacea
macea
macea
malva alcea
malva alcea
minuartia setacea
minuartia setacea
miscea
mi·sce·a
panacea
pa·na·ce·a
picea
pi·ce·a
ruchetta violacea
ruchetta violacea
salicornia strobilacea
salicornia strobilacea
silene sericea
silene sericea
spigarola violacea
spigarola violacea
teodicea
te·o·di·ce·a
trincea
trin·ce·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DUCEA

dubitatore
dubitazione
dubitevole
dubitoso
dublinese
duca
ducale
ducato
ducatone
duce
ducento
duchea
duchesco
duchessa
duchesse
due
due alberi
due centinaia di
due diligence
due dita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUCEA

altea
apnea
area
azalea
calamaria setacea
canapetta violacea
carice migliacea
corea
dea
fienarola violacea
ginestra sericea
idea
in linea
linea
linnea
lisca setacea
marea
nausea
sassifraga ederacea
tea

Sinonimele și antonimele ducea în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ducea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUCEA

Găsește traducerea ducea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ducea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ducea» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

公国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ducado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

duchy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الدوقية إمارة يحكمها دوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

герцогство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ducado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডিউকের জমিদারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

duché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

duchy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Herzogtum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

公国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

공국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Kadipaten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lảnh địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सरदाराच्या ताब्यातील मुलुख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dükalık
70 milioane de vorbitori

Italiană

ducea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

księstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

герцогство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ducat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δουκάτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hertogdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

duchy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hertugdømmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ducea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ducea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ducea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ducea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUCEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ducea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ducea» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ducea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUCEA»

Descoperă întrebuințarea ducea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ducea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Sicilia degli anni '50: studi e testimonianze
IX Breve storia della ducea di Nelson* Come nacque la ducea Col nome di « ducea di Nelson» in provincia di Catania viene indicata un'immensa proprietà terriera di circa 7.000 ha., sita in territorio di Bronte, ed amministrata in nome del duca ...
Francesco Renda, 1987
2
Istoria generale del Reame di Napoli, ovvero Stato antico e ...
'Capracotta, Ducea di Casa Piscitello.. ,i zoo ` IeroauNa-Ponzz-;nafiX. l Lun hi particolari di`v nella Provincia pier-Mg iui novero; di cencinquantag, come veder fi poi) nei seguente aifabeìó. I Luoghi partícosarr' dei Contado di Molise.
‎1747
3
La notte della rugiada
Aurora Gastaldi. rimaneva lei, Ducea, la più acuta, la più attenta, intuitiva e quasi invidiata dalle altre perché sembrava la preferita di Zeto. Eppure la notte del ritrovamento dell'umano durante la sua fuga, Zeto si era opposto ai dubbi che lei gli ...
Aurora Gastaldi
4
Geografia istorico-politica
Quinto , la Ducea di Vorotìn , città con Vescovo, con rocca, c con buone commodità per mercantare. Sesto,la Ducea di Stvtrkskh °ve sono Novogrod Severieski, Cerni- coviacon rocca, e Petivol città, e fortezza di legno. Settimo, la Ducea di ...
Giovanni P. Belli, 1689
5
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Busso terra : Dioc. di Bojano , Ducea della easa Petra , d' aria buona & di popolazione 2391* Campobasso terra 1 Dioc. di Bojano ,. Regia , d' aria buona , fa di popola 5935"' Campochiaro terra: Dioc. di Bojano, Ducea della casa Mormile , d' ...
Giuseppe Maria Alfano, 1798
6
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Ducea della casa Petra , d' aria Buona ,'_. E- di popolazione '2391. _ _ Campobasso terra L Dioc. di Bojano ,. Regia' , d' aria buona , fa' di popol. 593 5.' Campochiaro terra: Dioc. di- Bojane , Ducea della casa Mormile , d' aria buona; fil di ...
Giuseppe-Maria Alfano, 1795
7
Istoria generale del Reame di Napoli
E di più che fi dovere dare al Delfino , ed a suoi Successori la Ducea di Lorena , e di Bar nella flessa forma come le uvea possedute il Duca Carlo V. e come erano state restituite in virtù della Pace di Visvvich al Duca Liqpoldo Giuseppe: a cui ...
Placido TROYLI, 1753
8
Istoria D' Europa
11 Rè di Danimmm medita... a'i conquistare Il Ducea di Bre”Ìtll o Infrlìtì confennze Per tramersar questa.limpsl'sñ e M0111' Principi .z di Alemugna se magna non potessero iDaneli con invadere quella Ducea , venivanoa violare il trattato di ...
‎1746
9
L'eco della storia: Saggi di critica storica: massoneria, ...
Durante la gestione di Peter il castello di Maniace fu rimodernato e le aziende frutticole furono risistemate e rimodellate su criteri di efficienza produttiva, nonostante che la ducea fosse esposta a gravi rischi per le tensioni fra il governo fascista ...
Nunzio Dell'Erba, 2013
10
Alpi Graje e Pennine, ovvero lato settentrionale della Marca ...
Ducea di San Giulio , e Regio .Sessitis. '99 0°@0009°0 09 ' Apparterine a quest' antica minor ducea il piano , che quindi vi ha infra Montorfano , e Montecerrano , e più in qua sino in verso il luogo di Casale; gli era perciò contigua a levante la ...
Jacopo Durandi, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUCEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ducea în contextul următoarelor știri.
1
Bronte: lo scettro del Regno del Pistacchio, una diaspora fra i …
Quasi marziani atterrati nella Ducea di Nelson. Una lista di volti nuovi e di attivisti agguerriti, con un candidato sindaco vissuto negli ultimi anni ... «La Sicilia, Mai 15»
2
Taormina 1919, l'esordio di Hemingway con un racconto sul duello …
... il quale aveva avuto in dono quella ricchissima ducea alle falde dell'Etna da Ferdinando I di Borbone, re delle Due Sicilie, per avergli salvato ... «Blogtaormina, Feb 15»
3
I fatti di Bronte…. Puniti per la difesa dell'inglese Horatio Nelson …
La ducea Nelson a Bronte sulla quale sventolava bandiera inglese era in arme il popolo andava sedato prima che potesse esser troppo tardi, ... «Calabresi.Net, Nov 14»
4
Il Buono di Sicilia! Dal regno normanno d'Africa al disastro …
Da allora, l'intera tenuta divenne la Ducea di Nelson, l'abbazia il Castello di Nelson. A Guglielmo II si deve anche il completamento del ... «Osservatorio Sicilia, Mai 14»
5
Studenti jonici alla scoperta di "Piano dei Grilli"
... storico-naturalistica presso il versante nord ovest dell'Etna, ricadente nel comune di Bronte e nella Ducea di Nelson a Maniace. Grazie agli ... «Sikily News, Apr 14»
6
“Il paese è nostro, ora pagateci” I principi contro il Comune
Sull'altro il piccolo disastrato Comune a venti chilometri da Caltanissetta che faceva parte della vasta ducea dei loro antenati: Serradifalco, ... «La Stampa, Mar 14»
7
Consorzio del Cedro di Calabria: “Festa della raccolta del cedro …
Il primo Santo Calabrese: San Nilo da Rossano. I fatti di Bronte…. Puniti per la difesa dell'inglese Horatio Nelson, Ducea Nelson. «Calabresi.Net, Oct 13»
8
Glossario siciliano
Dovette divertirsi un mondo re Ferdinando di Borbone quando offrì quella ducea a Nelson, che era monocolo. Come un ciclope. Bronte merita ... «Corriere della Sera, Sep 13»
9
Un business-forum per promuovere le imprese siciliane in Russia
L'Associazione, che ha sede a Verona, ha inaugurato lo scorso anno nella Ducea di Nelson, a Bronte, una sezione siciliana in occasione di un ... «BlogSicilia.it, Mai 13»
10
Brigantaggio, una conversazione sulla “storia nascosta” all …
Ma la delusione non doveva tardare a raggiungere: il 4 agosto, nella Ducea di Bronte, Nino Bixio, il fidato luogotenente del leggendario ... «Quindici - Molfetta, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ducea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ducea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z