Descarcă aplicația
educalingo
eccezionalità

Înțelesul "eccezionalità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ECCEZIONALITÀ ÎN ITALIANĂ

ec · ce · zio · na · li · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECCEZIONALITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECCEZIONALITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția eccezionalità în dicționarul Italiană

Definiția excepționalității în dicționar este caracterul a ceea ce este excepțional: gravitatea situației justifică e. din dispoziție.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECCEZIONALITÀ

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECCEZIONALITÀ

ecceomo · eccepibile · eccepire · eccerpire · eccessi · eccessivamente · eccessività · eccessivo · eccesso · eccetera · eccetera eccetera · eccetto · eccettuabile · eccettuare · eccettuativo · eccettuato · eccettuazione · eccezionale · eccezionalmente · eccezione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECCEZIONALITÀ

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · spiritualità · superficialità · tonalità · totalità

Sinonimele și antonimele eccezionalità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ECCEZIONALITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «eccezionalità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ECCEZIONALITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «eccezionalità» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «eccezionalità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ECCEZIONALITÀ

Găsește traducerea eccezionalità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile eccezionalità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eccezionalità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

例外性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

excepcionalidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

exceptionality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

exceptionality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الاستثناء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

исключительность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

excepcionalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কৈবল্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

exceptionnalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

exceptionality
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Außergewöhnlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

exceptionality
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

exceptionality
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

exceptionality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

exceptionality
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

exceptionality
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

exceptionality
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sıradışılığı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

eccezionalità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Wyjątkowość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

винятковість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

excepționalității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μοναδικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitzonderlijke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

exceptionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

exceptionality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eccezionalità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECCEZIONALITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eccezionalità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eccezionalità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eccezionalità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECCEZIONALITÀ»

Descoperă întrebuințarea eccezionalità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eccezionalità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il nuovo codice della strada con regolamento
285 che circolano sulle autostrade o sulle strade extraurbane principali; a2) per veicoli eccezionali o trasporti in condizioni di eccezionalità che hanno larghezza non superiore a m 3 e lunghezza non superiore a m 29, oppure lunghezza non ...
‎2014
2
Si può vivere così?: Uno strano approccio all'esistenza ...
Una eccezionalità tale... perché fino a un certo punto l'eccezionalità può essere spiegabile, può essere un colpo di fortuna, ma c'è un livello in cui l'eccezionalità fu tale che dettò a loro - loro che lo conoscevano, loro che avrebbero potuto dir ...
Luigi Giussani, 2010
3
Forme di stato e forme di governo: nuovi studi sul pensiero ...
Ordinarietà ed eccezionalità nella protezione della costituzione. Eccezionalità prevista ed eccezionalità innovativa. — 2. Le situazioni di emergenza politica e la sospensione della costituzione giustificata dalla conservazione dell'ordinamento.
Mario Galizia, 2007
4
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
... a doppio senso di circolazione, nel caso in cui sia previsto un solo autoveicolo di scorta lo stesso precederà il veicolo o il trasporto in condizioni di eccezionalità ad una distanza non inferiore a m 50 e non superiore a m 500, mentre nel caso ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
5
A difesa di F.-D. Guerrazzi: discorso
Io non saprei, o Signori, onde meglio ricavare la eccezionalità di quei tempi, e giustificare la condotta del rispettabile Cliente mio, che argomentandolo da quella delle Auguste persone, che secondarono il movimento italiano. Ora ( e qui mi ...
Tito Menichetti, 1853
6
Discorso detto in difesa del chiarissimo avvocato F.-D. ...
Io non saprei, o Signori, onde meglio ricavare la eccezionalità di quei tempi, e giustificare la condotta del rispettabile Cliente mio, che argomentandolo da quella delle Auguste persone, che secondarono il movimento italiano. Ora ( e qui mi ...
Tito Menichetti, Tommaso Corsi, 1853
7
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Io non saprei, o Signori, onde meglio ricavare la eccezionalità di quei tempi, e giustificare la condotta del rispettabile Cliente mio, che argomentandolo da quella delle Auguste persone, che secondarono il movimento italiano. Ora (e qui mi ...
‎1853
8
Enti locale. Personale
Vengono, infatti, richiesti, in relazione alle esigenze legittimanti il contratto a termine, due precisi requisiti (la temporaneità e l'eccezionalità) che devono necessariamente e contemporaneamente (infatti la formulazione del testo legislativo non ...
‎2007
9
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
È considerato trasporto in condizioni di eccezionalità: a) il trasporto di una o più cose indivisibili che, per le loro dimensioni, determinano eccedenza rispetto ai limiti di sagoma stabiliti dall'art. 61, ma sempre nel rispetto dei limiti di massa ...
‎2013
10
Codice dei contratti pubblici commentato con la ...
Occorre evidenziare come l'eccezionalità a cui fa riferimento la norma non appare sic et simpliciter riconducibile, come ha fatto il giudice di prime cure, ad una mera valutazione della sua oggettività “in rapporto a dati di natura obiettiva – quali ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECCEZIONALITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eccezionalità în contextul următoarelor știri.
1
Gran caldo e siccità al Nord: Livelli idrometrici di laghi e fiumi ai …
Per tutti. L'ondata di caldo intenso che ha conquistato l'Italia ed il Mediterraneo compie in questi giorni il suo primo mese di vita, l'eccezionalità ... «3bmeteo, Iul 15»
2
Inps Palermo, contatti più semplici per commercialisti e consulenti …
“Si tratta di misure straordinarie dettate dall'eccezionalità della situazione venutasi a creare nel comprensorio proprio a seguito della chiusura ... «PalermoToday, Iul 15»
3
Obiettivo 18 per l'ONU: Esperanto, la lingua comune della specie …
Il Governo italiano dovrebbe immediatamente mettersi all'opera, puntando sull'eccezionalità dell'obiettivo, imparagonabile a qualsiasi altro, ... «La Voce di New York, Iul 15»
4
Migranti, il Comune di Sovicille incontra le associazioni - SienaFree
... di Annalisa Pocci, responsabile della piccola comunità di migranti, ha tenuto a rimarcare sottolineando l'eccezionalità di risposta rispetto ad ... «SienaFree.it, Iul 15»
5
SOVICILLE INCONTRA LE ASSOCIAZIONI SUL TEMA DEI MIGRANTI
... a rimarcare sottolineando l'eccezionalità di risposta rispetto ad altre realtà che generalmente si mostrano più refrattarie all'accoglienza. «oksiena.it, Iul 15»
6
"Uomini ed elefanti nella Maremma preistorica" - Adnkronos
L'eccezionalità della scoperta di Poggetti Vecchi ha indotto la Soprintendenza Archeologia della Toscana ad intraprendere uno scavo ... «Adnkronos, Iul 15»
7
Donne più belle del mondo ai Crowdy Awards 2015 - The Biz Loft
La sexy Scarlett era la più bella del mondo più per gli uomini che per le donne. Ora anche le donne iniziano a riconoscerne l'eccezionalità. «The Biz Loft, Iul 15»
8
Catturato all'Elba un pesce spada di oltre 160 chili - Cronaca - il …
Per rendersi conto dell'eccezionalità della pesca basta dare un'occhiata alla fotografia postata su Facebook da Sabrina Avellino, la figlia di ... «Il Tirreno, Iul 15»
9
Sarà un'altra settimana di caldo africano, ma con più temporali …
Sta terminando una settimana che verrà ricordata a lungo perché il caldo che ha portato ha assunto proporzioni di eccezionalità. Un caldo ... «Meteo Giornale, Iul 15»
10
L'AQUILA: TAVOLO IN COMUNE PER ALLAGAMENTI IN VIALE …
"Bisognerà capire se si tratti di un evento legato all'eccezionalità del fenomeno o se invece sia qualcosa di legato a un problema di drenaggio ... «Abruzzoweb.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eccezionalità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eccezionalita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO