Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efflorescente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFFLORESCENTE ÎN ITALIANĂ

ef · flo · re · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFFLORESCENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFFLORESCENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «efflorescente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
efflorescente

eflorescență

Efflorescenza

Eflorescența este o proprietate a unor săruri pentru a pierde moleculele de apă de cristalizare. Fenomenul se datorează diferenței de presiune a vaporilor dintre compusul hidrat și presiunea vaporilor de apă atmosferică. Aceasta se traduce în tendința ca apa de cristalizare a compusului să abandoneze solidul prin trecerea aburului în aer când este în condiții de umiditate scăzută. Compusul va avea apoi tendința de a deveni anhidru. Exemple clasice de compuși eflorescenți sunt: ​​▪ Tencuială, CaSO4 · 2H2O, ▪ Pentaidrat de cupru, CuSO4 · 5H2O, care, printre altele, pierde apa de la o culoare albastru la alta. Alți compuși eflorescenți sunt, de asemenea, niște cloruri și nitrați hidratați. Acesta poate fi considerat un caz opus delicventului, tendința de a absorbi umiditatea atmosferică. L'efflorescenza è una proprietà di alcuni sali di perdere molecole di acqua di cristallizzazione. Il fenomeno è dovuto alla differenza di pressione di vapore esistente tra il composto idrato e la pressione del vapore acqueo atmosferico. Ciò si traduce nella tendenza dell'acqua di cristallizzazione del composto ad abbandonare il solido passando in fase vapore nell'aria, quando si è in condizioni di bassa umidità. Il composto tenderà quindi a divenire anidro. Esempi classici di composti efflorescenti sono: ▪ il gesso, CaSO4·2H2O, ▪ il solfato rameico pentaidrato, CuSO4·5H2O, che tra l'altro perdendo acqua passa da una colorazione blu a una bianca. Altri composti efflorescenti sono anche alcuni cloruri e nitrati idrati. Può considerarsi come un caso opposto alla deliquescenza, tendenza ad assorbire umidità atmosferica.

Definiția efflorescente în dicționarul Italiană

Definiția eflorescentei în dicționar este că începe să înflorească. Eflorescente prezintă, de asemenea, fenomenul de eflorescență.

La definizione di efflorescente nel dizionario è che inizia a fiorire. Efflorescente è anche che presenta il fenomeno dell'efflorescenza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «efflorescente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EFFLORESCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EFFLORESCENTE

efficientismo
efficientista
efficientistico
efficienza
effige
effigiare
effigiatore
effigie
effimera
effimero
efflorescenza
effluente
effluire
efflusso
effluvio
effondere
effondersi
effossorio
effrazione
effrenato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFFLORESCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinonimele și antonimele efflorescente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «efflorescente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFFLORESCENTE

Găsește traducerea efflorescente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile efflorescente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efflorescente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

effloresces
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

eflorescencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

effloresces
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

effloresces
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

effloresces
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

effloresces
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sofre eflorescência quando exposto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

effloresces
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

effleurant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

effloresces
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

effloresces
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

effloresces
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

effloresces
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

effloresces
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

effloresces
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

effloresces
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

effloresces
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

effloresces
70 milioane de vorbitori

Italiană

efflorescente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

musuje po wpływem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

effloresces
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Fluorescentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Σε επαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

effloresces
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

efflorescerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

effloresces
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efflorescente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFFLORESCENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efflorescente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efflorescente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efflorescente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFFLORESCENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «efflorescente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «efflorescente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre efflorescente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFLORESCENTE»

Descoperă întrebuințarea efflorescente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efflorescente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opusculi chimici e fisici
gradi ) i parte di questo sale richiede per sciogliersi 16 parti di acqua , e sole 5 parti di acqua bollente; Il suo sapore è debole, e tendente all' amaro ; non è deliquescente , nè efflorescente ; decrepita al fuoco , e si fonde diffìcilmente. La forma ...
Torbern Bergman, 1787
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Deliquescente quando contiene un eccesso d'ammoniaca; efflorescente ed acido, quando colla evaporazione riman volatilizzata una porzion della base. L' acqua fredda lo discioglie a stento, e benissimo l'acqua bollente, dove cristallizza per ...
‎1832
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
di rame soprasolfato di rame, sulfas- evpri ; sale cristallizzabile in prismi irregolari , a quattro od otto faccio , di color azzurro carico, trasparente, di sapor acido e stitico, efflorescente e solubilissimo nell'acqua , di proprietà astringente, cataretico ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
4
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
La carne fresca invero trattata con la predetta farina quanto più resta, per assorbimento cndosmotico dei principi! pirogenici e salini, non che per esalazione esosmatica evaporitiva, con prosciugamento efflorescente, tanto più si conserva ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1866
5
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
La carne fresca invero trattata con la predetta farina quanto più resta, per assorbimento endosmotico dei principii pirogenici e salini, non che per esalazione esosmatica evaporitiva, con prosciugamento efflorescente, tanto più si conserva ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1866
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sostanza salina, bianca, efflorescente alla superficie, di un sapore stiptico, astai solubile, che sprigiona dell'acqua per la calcinazione, e si gonfia, dando una scuria grigia. 1 suoi cristalli, ottenuti artificialmente,' sono dei prismi romboici di 9o°, ...
‎1856
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
f' ..-,r [tfl' Prima tfice 7 c _ % Feccia _ _ - - ', 1.7.; I '< é'{ffîo abbrustolilo - - ' , 0 J ' _ o flto di rame , ' - ' 4- \ \ \ ' ' uas ' e e daló' Il \ e \ 'a\ 12111 falilli eù'\ 4 / É essendo efflorescente, zio” , /, .jy ' [1651860 6' la dalln ùìssî/q lli'nìi'nlo, e preserva la 001- ...
‎1856
8
L'agenda di Mère
'efflorescente'1. Anche la pelle era efflorescente. E non era né uomo né donna — asessuata. Aveva una forma così (Mère disegna nell'aria una sagoma molto slanciata), una forma che somigliava al nostro corpo attuale, ma asessuato: le ...
Satprem, 1994
9
Fondamenti della scienza fisico-chimica: applicati alla ...
Ignoto. Polverulento , o in tetraedri sussidenti ; — fusibile come una gomma, perdendo 0,45 del suo peso; — a gran fuoco si spoglia del suo acido ; — efflorescente ; solubile in venti parti di acqua fredda ; e spesso coni eccesso del suo acido; ...
conte Vincenzo Dandolo, 1802
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... smeraldo cristallizzato, cristalli di Venere. Di color verde, cristallizzato in prismi romboidali, a guisa di piramidi tetraedre troncate, translucido; peso specifico i , 78; efflorescente; sapore zuccherino, stitico, disaggradevole; solubile nell'acqua,  ...
‎1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efflorescente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/efflorescente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z