Descarcă aplicația
educalingo
esperiente

Înțelesul "esperiente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPERIENTE ÎN ITALIANĂ

e · spe · rien · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPERIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPERIENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția esperiente în dicționarul Italiană

Definiția experienței în dicționar este expert.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPERIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESPERIENTE

espedizione · espellere · esperantista · esperanto · esperibile · esperide · esperidina · esperidio · esperienza · esperienza di laboratorio · esperienziale · esperimentare · esperimenti · esperimento · esperio · esperire · espermento · espero · espertamente · esperto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPERIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Sinonimele și antonimele esperiente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «esperiente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPERIENTE

Găsește traducerea esperiente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile esperiente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esperiente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

体验者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

experimentador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

experiencer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भोक्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المجرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

переживающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

experimentador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

experiencer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

expérimentateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

experiencer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Erfahrende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

経験者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

경험자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

experiencer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người trải nghiệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

experiencer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

experiencer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Experiencer
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

esperiente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

doświadcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

переживає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

traieste experienta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιώνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ondervinder´-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

upplevare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

experiencer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esperiente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPERIENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esperiente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esperiente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esperiente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPERIENTE»

Descoperă întrebuințarea esperiente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esperiente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Non lasciar vivere la malefica: le streghe nei trattati e ...
Sulle relazioni tra Callimaco esperiente e Ficino, cfr., Zambelli, L'ambigua na- tura, pp. 144-146; Cesare Vasoli, Il pensiero religioso di Callimaco Esperiente, in Gian Carlo Garfagnini (a cura di), Callimaco Esperiente poeta e politico del '400  ...
Dinora Corsi, Matteo Duni, 2008
2
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
... solo nel caso in cui questo complemento indiretto sia stato il soggetto nella struttura iniziale; e questo avviene con un numero limitato di verbi e aggettivi inaccusativi con i quali il complemento indiretto ha il ruolo semantico di ' esperiente'.
Harro Stammerjohann, 1986
3
Festschrift:
Data la gerarchia di (3), il topic viene normalmente grammaticalizzato come soggetto della frase1, ma può essere espresso per esempio anche nel complemento dativo (con il ruolo semantico di esperiente), cf. (4), o nel complemento oggetto, ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
4
Bibliografia critica delle antiche reciproche corrispondenze ...
re di quest'articolo era poco al fatto dei meriti di Filippo Bonaccorsi, chiamato prima Filippo Callimaco, e poi Filippo Esperiente, non perchè avesse preso questo cognome di esperiente da'snoi compatriotti, ma più verisimilmente lo aggiunse ...
Sebastiano Ciampi, 1839
5
Bibliografia critica delle antiche reciproche ...
re di quest'articolo era poco al fatto dei meriti di Filippo Bonaccorsi, chiamato prima Filippo Callimaco, e poi Filippo Esperiente, non perchè avesse preso questo cognome di esperiente da' suoi compatrioti!, ma più verisi- milmente lo aggiunse ...
Sebastiano Ciampi, 1839
6
I secoli della letteratura italiana dopo il suo ...
FILIPPO BONACORSI detto Cattimaco esperiente Nacque nel ragguardevole castello di -S. Geminiario in' Toscana l'anno 143T. Nella sua gioventù si trasferì a Roma, ove il suo ingegno si volse agli ameni studr, ma s'invischiò il ' di lui cuore  ...
conte Giovanni Battista Corniani, Camillo Ugoni, Stefano Ticozzi, 1855
7
Il linguaggio del bambino. Come il bambino impara a usare il ...
Egli iniziava adesso il gioco come agente, con un'altra persona nel ruolo di esperiente, ed era anche in grado di affrontare un nuovo esperiente, cioè lo sperimentatore. Due mesi dopo, all'età di 1 ;2, il gioco del clown e del cono di stoffa tornò ...
Jerome S. Bruner, 1995
8
Formazione e ricerca educativa in Germania
scer questa nell'esperienza, a suo essenziale costitutivo, sono l'inserzione dell' esperiente nella temporalità e l'inserzione di esso medesimo nella "societas " che lo precede, che lo accompagna e che lo segue. Così, per struttura, situato, ...
Domenico Izzo, 1993
9
Tempo e redenzione: linguaggio etico e forme dell'esperienza ...
Si tratta propriamente del luogo nel quale 'filosofia esperiente' e Parola della rivelazione dovrebbero comporsi in piena simmetria, e delineare così l'unità della figura. Filosofia esperiente è in primo luogo, abbiamo visto, critica alla falsa ...
Luigi Antonio Manfreda, 2001
10
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento
Filippo JBonacorsi detto Callimaco Esperiente . N acque nel ragguardevole Castello di S. Geminiano in Toscana 1* anno i4^7- Nella sua gioventù si trasferì a Roma , ove il suo ingegno si volse agli ameni studj , ma s'invischiò il di lui cuore in ...
Giovanni Battista Corniani (conte), 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPERIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esperiente în contextul următoarelor știri.
1
Oroscopo del giorno, segno per segno, di oggi domenica 19 luglio …
Se sentirete il bisogno di un aiuto chiedete pure ad un vostro caro amico più esperiente di voi, vi darà qualche ottimo consiglio per risolvere la ... «Blog Notizie365, Iul 15»
2
Siracusa, Ippodromo del Mediterraneo: Saint Steven e Rayos de Sol …
Il chiaccherato 2 anni allenato da Stefano Postiglione, con la maestria di un cavallo esperiente porta a casa il Premio Santorini, condizionata di ... «Siracusa News.it, Iul 15»
3
Siracusa, Il nuovo commissario provinciale della Croce Rossa …
Giovane ma dotato ed esperiente volontario, comincia la sua Carriera di Croce Rossa nel 1999 ricoprendo da subito cariche nodali in seno ... «Siracusa News.it, Iul 15»
4
Il punto sul mercato delle neopromosse di A
Quindi si è cercato subito di correre ai ripari, per la porta è stato preso il portiere esperiente Benussi, svincolatosi dal Verona. Dal Piast Gliwice ... «ItaSportPress, Iul 15»
5
Inter: Che colpo Ausilio! Miranda è a un passo…
Con l'acquisto di Miranda, Thohir regala a Mancini un difensore esperto, esperiente in campo europeo, rinato grazie alla cura Simeone. «Voci di Sport, Iun 15»
6
Inter, non ti vuole più nessuno, forse c'è da rifare il look…
Eppure, nel cuore puzzante della città meneghina, di donna esperiente e assai vogliosa ce n'è una che, caduta in disgrazia pare proprio non ... «Voci di Sport, Iun 15»
7
ENNA. FORMALIZZATI I 4 NOMINATIVI DEI CANDIDATI ALLA …
... commercio e molto altro, problematiche che per essere risolte, abbisognano di un primo cittadino che sia responsabile, esperiente e capace. «StartNews.it, Mai 15»
8
Attrazione da mia suocera
... nell'immaginario comune, appare più esperiente e matura......elementi che eticitano la fantasia maschile, soprattutto per relazioni di sesso, ... «Medicitalia.it, Mai 15»
9
Home › Politica › Crocetta: premio alla Sicilia onesta Orlando …
Uomo equilibrato, competente, autorevole, esperiente e dal grande rigore morale. Ha tutti i requisiti necessari ed e' motivo di orgoglio per la ... «Live Sicilia, Feb 15»
10
Priolo Gargallo, Rimpasto in Giunta: entrano Santo Gozzo …
Dei tre nuovi assessori il più esperiente, per età e passato politico, è Santo Gozzo, che è stato consigliere comunale a Priolo già nel 1980. «Siracusa News.it, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esperiente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esperiente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO