Descarcă aplicația
educalingo
essere perfetto

Înțelesul "essere perfetto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSERE PERFETTO ÎN ITALIANĂ

essere perfetto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE PERFETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE PERFETTO

affetto · avere effetto · benaffetto · buffetto · ciuffetto · confetto · d´effetto · defetto · difetto · effetto · imperfetto · infetto · mandare a effetto · perfetto · prefetto · senza effetto · sottoprefetto · suffetto · tuffetto · viceprefetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE PERFETTO

essere padrone di · essere padrone di sé · essere pari · essere partecipe · essere partecipe di · essere partorito · essere per · essere persuaso · essere pertinente · essere pessimista · essere piegato · essere pieno · essere pieno di · essere piu fresco · essere piu opportuno · essere piu saggio · essere plausibile · essere portato a · essere possibile · essere possibile che

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE PERFETTO

accetto · andare a letto · aspetto · benedetto · concetto · detto · dialetto · diretto · fare difetto · getto · ghetto · letto · netto · oggetto · piucchepperfetto · progetto · rispetto · soggetto · sorbetto · sortire un buon effetto

Sinonimele și antonimele essere perfetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE PERFETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere perfetto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essere perfetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSERE PERFETTO

Găsește traducerea essere perfetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere perfetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere perfetto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

是完美的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ser perfecto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Be perfect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सही हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يكون مثاليا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

быть совершенным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ser perfeito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিখুঁত হতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

parfait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menjadi sempurna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

perfekt sein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

完璧なもの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

완벽
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dadi sampurna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

được hoàn hảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சரியான இருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

परिपूर्ण असू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

mükemmel olmasını
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essere perfetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

być idealny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бути досконалим
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

să fie perfectă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να είναι τέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

volmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vara perfekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

være perfekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere perfetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE PERFETTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere perfetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere perfetto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere perfetto

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ESSERE PERFETTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul essere perfetto.
1
Antonio Cassano
Essere terrone significa essere perfetto, saper vivere nella ricchezza e nella povertà, parlare con la brava persona e il delinquente: in pratica vivere tante vite, come me.
2
Italo Mancini
Il linguaggio per essere perfetto dovrebbe essere inchiodato sulla cosa. Invece la cosa non la raggiunge mai.
3
John Henry Newman
In un mondo superiore può essere altrimenti, ma qui in basso per vivere è necessario cambiare ed essere perfetto significa avere cambiato molte volte.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE PERFETTO»

Descoperă întrebuințarea essere perfetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere perfetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'essere perfetto. Racconto di una possibile utopia
Graziella Pinna Arconte. l'autrice narra nel Suo testo, con un linguaggio semplice ed accessibile ad un vasto bacino d'utenza di lettori. Credo proprio che il suo racconto di una possibile utopia, attraverso un paradigmatico mutamento ...
Graziella Pinna Arconte, 2003
2
L'argomento Ontologico
Leibniz critica il presupposto dell'affermazione che Dio, in quanto essere perfetto, include in sé la perfezione di esistere. Tale affermazione è validissima, tuttavia presuppone che l'essere perfetto sia possibile, che Dio in quanto essere perfetto  ...
F. Tomatis
3
Opuscoli editi ed inediti: Opuscoli inediti
Or io vo' sapere, se l'essere perfetto dell'illazione sia lo stesso di quello della maggiore. Se è lo stesso, non vi è raziocinio; se diverso, il perfetto della maggiore non è perfetto, mancandogli la realità. Ma si dirà: che l'essere perfetto della ...
Antonio Catara Lettieri, 1854
4
Opuscoli editi ed inediti Antonio Catara Lettieri: Opuscoli ...
Or io Vo' sapere, se l'essere perfetto dell'illazione sia lo stesso di quello della maggiore. Se è lo stesso, non vi è raziocinio; se diverso, il perfetto della maggiore non è perfetto, mancandogli la realità. Ma si dirà: che l'essere perfetto della ...
Antonio Catara Lettieri, 1854
5
La scuola è in attesa
Vasko: – Per me è perfetto chi crede di essere perfetto. Gaia: – No, è il contrario. Uno che crede di essere perfetto non lo è. Sbaglia già pensando di essere perfetto. Giulio: – L'uomo può essere bravo con tutti, generoso, ma non è mai vissuto ...
Paolo Perticari, 2012
6
L'autostima
Pretendere da se stessi di piacere a tutti significa dirsi “devi essere perfetto ”, stabilendo degli standard impossibili e definendosi così come perdente dall'inizio . Quindi, investire le proprie energie nel perseguimento di questo obiettivo ...
Edoardo Giusti, Alberta Testi, 2006
7
Il libro del nulla
Ma chi sei tu, per essere perfetto? Solo il Tutto può essere perfetto, tu non potrai mai esserlo. Come potresti? Perfino un Buddha deve ammalarsi, deve morire. Non potrai mai essere perfetto; la meta stessa della perfezione è un'aspirazione  ...
Osho, 1992
8
Filosofia per tutti
Quindi l'idea di un essere perfetto deve venire da qualcuno che sia perfetto almeno quanto l'idea stessa. Di conseguenza, concluse Descartes, dev'esserci un Dio, che mi ha creato e ha impresso in me l'idea di un essere perfetto. Certezze ...
Richard H. Popkin, Avrum Stroll, P. Adamo, 2008
9
Esame placido della Difesa (I Dogmi della Chiesa Romana ...
... (ecco la com- L'sh'lsmzad pita Giustizia dichiarata per la stessa nostra Persezione) che fl ardisca chiamare Liza?, ,5, perfetto. E dinuovo: Not vediamo essere imponibile che veruno passa essere perfetto Lib.4.ad Bonimentrele' nel corpo.
Giacomo PICENINO, Tomaso MANELLI, 1723
10
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
Articolo 1 Se Dio sia perfetto SEMBRA che essere perfetto non convenga a Dio. Infatti: 1. Dire perfetto è come dire totalmente fatto. Ora, non conviene a Dio di essere fatto. Quindi neppure di essere perfetto. 2. Dio è il principio delle cose.
Tommaso d'Aquino (san), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSERE PERFETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essere perfetto în contextul următoarelor știri.
1
Il rammarico di Kledi: "Mi manca poco per essere perfetto"
"Mi manca qualche centimetro per essere perfetto" . Kledi Kadiu si confessa ai microfoni de I Radioattivi: "Dicono che abbia le braccia più corte del corpo. «il Giornale, Iul 15»
2
Rossi: Per battere Lorenzo devo essere perfetto
Sabato si correrà ad Assen, Olanda, l'ottava prova del Motomondiale. Il leader della MotoGP in conferenza stampa: "Pista stupenda, sempre in pendenza". «Sky.it, Iun 15»
3
Anche Kathodik apprezza la svolta rock del cd L'Essere Perfetto dei …
Firmata da Vittorio Lannutti, la recensione sottolinea le cose positive di questo terzo disco della band pugliese, con .. testi centrati sul sociale e in alcuni ... «Musicalnews.com, Iun 15»
4
Magnifico show case ai Trafalgar studios dei folk rockers …
Il gruppo pugliese PuntinEspasione hanno presentato il loro nuovo album L'essere perfetto ai Trafalgar Studios pubblicato da U.d.U. Ululati Records. Hanno ... «Musicalnews.com, Apr 15»
5
Milazzo, domenica 22 al Trifiletti lo spettacolo di Hadwon "Il …
Alla fine, il matrimonio che doveva essere perfetto, si rivelerà essere “il peggiore disastro nella storia dei matrimoni”. Per info e prenotazioni: 3495311370. «24live.it, Mar 15»
6
L'Essere Perfetto, week-end esplosivo per i PuntinEspansione
Un week-end esplosivo ha accompagnato il battesimo ufficiale dell'album “L'Essere Perfetto” dei PuntinEspansione. In una “Casa delle Arti” di Conversano, ... «Il portale di Putignano, Mar 15»
7
IndianaMusicMag elogia L'Essere Perfetto (nuovo disco dei …
IndianaMusicMag elogia L'Essere Perfetto (nuovo disco dei PuntINespansione) perche' possiede tutte le note giuste per diventare uno dei migliori album di ... «Musicalnews.com, Mar 15»
8
PuntinEspansione e ''L'Essere Perfetto'', perfetti per il successo!
“L'essere Perfetto” dei PuntinEspansione, uscito mercoledì scorso su tutte le piattaforme, comincia a muovere i primi passi nel panorama musicale italiano. «Il portale di Putignano, Feb 15»
9
Giancarlo Passarella: ''L'Essere Perfetto? Mi piace un sacco!''
Giancarlo Passarella, direttore e fondatore dell'etichetta discografica indipendente “U.d.U. Records”, ha creduto sin da subito nella band putignanese dei ... «Il portale di Putignano, Feb 15»
10
I PuntiINespansione ci presentano il nuovo album "L'Essere Perfetto"
Cresce l'attesa per l'uscita ufficiale del nuovo album “L'Essere Perfetto” dei PUNTInESPANSIONE, gruppo musicale conosciuto ed amato a Putignano che, con ... «Il portale di Putignano, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere perfetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-perfetto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO