Descarcă aplicația
educalingo
essere situato

Înțelesul "essere situato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSERE SITUATO ÎN ITALIANĂ

essere situato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE SITUATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE SITUATO

abituato · accentuato · adeguato · agguato · antiquato · arcuato · attenuato · continuato · disabituato · eccettuato · evacuato · graduato · guato · inadeguato · ineffettuato · infartuato · infatuato · mutuato · situato · tatuato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE SITUATO

essere segno di · essere sepolto · essere servo di · essere sfiduciato · essere sicuro · essere simile · essere simile a · essere simili · essere sincero · essere sintomo di · essere soddisfatto · essere sofferente di · essere soggetto a · essere solito · essere sommerso da · essere sopito · essere sopra a · essere sottomesso · essere spaesato · essere spregevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE SITUATO

annacquato · asessuato · bisessuato · congruato · dissanguato · essere adeguato · estenuato · gesuato · in modo inadeguato · mestruato · mettersi in agguato · monosessuato · perequato · reliquato · residuato · scilinguato · sessuato · sinuato · sperequato · tabuato

Sinonimele și antonimele essere situato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE SITUATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere situato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essere situato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSERE SITUATO

Găsește traducerea essere situato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere situato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere situato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

它位于
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Se encuentra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

to be situated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

यह स्थित है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وهو موجود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Он расположен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Ele está localizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

এটা তোলে অবস্থিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Il est situé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Ia terletak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Es befindet sich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

これは位置しています
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

그것은 위치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Dumunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Nó nằm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அது அமைந்துள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तो स्थित आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Bu bulunduğu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essere situato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Znajduje się on
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

він розташований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Acesta este situat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Βρίσκεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Dit is geleë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Det ligger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Det ligger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere situato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE SITUATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere situato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere situato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere situato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE SITUATO»

Descoperă întrebuințarea essere situato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere situato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Il foro deve essere situato a una distanza dall'uscita del generatore di calore pari a due volte il diametro interno del condotto di evacuazione dei prodotti della combustione. Se all'interno di questa distanza il condotto presenta una curva, il foro ...
Nicola Rossi, 2003
2
Navigare
estende fuori bordo da una nave intenta alla pesca come prescritto nell ' articolo 26 c ) ( i ) deve essere situato a una distanza , misurata orizzontalmente , non inferiore a 2 metri e non superiore a 6 metri dai due fanali rosso e bianco visibili ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
3
Nuovi elementi della geometria piana composti per uso della ...
Egli èvero , che l'angolo BAC puo essere situato così obliquaìinente per'rap orto all'altro BDC, che prolungandofi la AD verso E cada questa fuori dell'angolo BDC . Ma ancora in questo caso la dimostrazione è quasiv la medesima .
Nicola De Martino, 1746
4
Dizionario geografico-istorico-fisico del Regno di Napoli ...
Il suo territorio produce soltanto grani ; e legumi per essere situato sotto un clima freddissimo. Il numero de' suoi abitanti ascende a cento e più sotto la cura spirituale di un Parroco dipendente dal Pievano di San Massimo, che risiede nella ...
‎1796
5
IVA 2014
... disposizione del destinatario. ☞Le fatture elettroniche consegnate o spedite sotto forma cartacea possono essere archiviate in forma elettronica. Il luogo di archiviazione delle stesse può essere situato in altro Stato, a condizione che con lo ...
Sergio Mogorovich, 2013
6
Dizionario delle opere di Teilhard de Chardin
La situazione esistenziale di rifiuto di Dio costituisce il «peccato del mondo» che eÁ «l'esse- re-situato, l'essere-determinato nello spazio d'azione della propria libertaÁ tramite i peccati dei primi. Quell'essere situato peccaminoso eÁ dunque  ...
Fabio Mantovani, 2006
7
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Il malato dev'essere situato sulla sponda del suo letto nella posizione di uno che va a ricevere un elistere. Allorchèi tumori sono esterni e che occupano tutto il contorno dell'ano, èinditl'erente di far situare il malato sul lato destro o sinistro; ma ...
‎1835
8
Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, ...
Il suo territorio produce soltanto grani, e legumi per essere situato sotto un clima fl'CddÎSSÎÌHOa Il numero de'snoi abitanti ascende a cento e più sotto la cura spirituale di un Parroco dipendente dal Pievano di San Massimo , che risiedc nella ...
Francesco Sacco, 1796
9
La patente nautica: Entro e oltre le 12 miglia a vela e a ...
Questo fanale deve essere situato non più in alto del fanale bianco visibile per tutto l'orizzonte nella Regola 26 e) I) e non più basso dei fanali laterali. b) I fanali e i segnali, su una nave impegnata a dragare o in operazioni subacquee, che ...
Massimo Caimmi, 2013
10
Tennis
15 (6 pollici), se quadrati, o di cm. 15 (6 pollici) di diametro. Il centro dei pali deve essere situato a m. 0,91 (3 piedi) al di fuori del campo da ciascun lato e l'altezza dei pali deve essere tale che la parte superiore della corda o cavo metallico sia ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSERE SITUATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essere situato în contextul următoarelor știri.
1
Australia: per la prima volta al mondo, energia dal moto ondoso
In una centrale situata sull'isola di Garden Island un generatore converte questa ... Il nostro impianto ha il vantaggio di essere situato sotto l'acqua e quindi ... «Pressenza, Iul 15»
2
Il centro commerciale Foxtown di Mendrisio
Il centro deve essere situato in una regione riconosciuta dalla legge come turistica (con offerte di cure, sport, escursionismo o soggiorni di riposo e in cui il ... «Bluewin, Iul 15»
3
Mensa, i rappresentanti dei genitori incontrano Moschella. Il …
Tra le novità anche il posizionamento del centro cottura della ditta che si aggiudicherà l'appalto che dovrà essere situato entro 20 minuti da Palazzo Mosti. «NTR24, Iul 15»
4
A "VILLA DEL RE" PREMIO TRAVELLERS' CHOICE 2015
Il resort si trova all'interno di un'area protetta ed è uno dei pochi nuovi alberghi in Europa ad essere situato direttamente sul mare, di cui si può godere sulla ... «Italpress, Iul 15»
5
Il WitLab, la fabbrica delle idee di Rovereto
... Benuzzi ed Emanuele Rocco, il WitLab è uno dei più grandi FabLab d'Italia ed è «l'unico al mondo ad essere situato all'interno di un incubatore d'impresa». «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
6
Gandino, torna la Corsa delle uova Si rivivrà la scommessa del 1931
... laterale della Fontana, il centesimo uovo si trova ad essere situato all'altezza del limite perimetrale della chiesa di Santa Croce, fra le più antiche di Gandino. «L'Eco di Bergamo, Iun 15»
7
Meizu M2: primi rumors su scheda e uscita
C'è tuttavia una piccola, ma significativa differenza da annotare: il pulsante di alimentazione sembra essere situato al di sotto di quelli del volume, sulla parte ... «Tecnocino, Iun 15»
8
Expo 2015, la prima volta dell'Ecuador: un viaggio unico dall …
"Il Paese - ha detto l'ambasciatore - vuole raccontare la sua ricchezza naturale, la biodiversità che gli deriva dall'essere situato in una posizione unica, all' ... «Primocanale, Apr 15»
9
Mutui per l'acquisto della prima casa, ecco come accedere al Fondo …
L'immobile deve essere situato sul territorio italiano. Al momento della richiesta del mutuo il soggetto non deve essere proprietario di un altra casa. «Blasting News, Apr 15»
10
L'ASL ricerca un immobile nel Comune da adibire a magazzino per …
Il fabbricato deve essere situato in una zona dotata di buona viabilità con ampio parcheggio tale da permettere un adeguato e separato accesso sia per carico/ ... «gonews, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere situato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-situato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO