Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solfataro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLFATARO ÎN ITALIANĂ

sol · fa · ta · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLFATARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLFATARO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solfataro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solfataro în dicționarul Italiană

Definiția sulfatarului în dicționar este un muncitor care lucrează într-o solfatară.

La definizione di solfataro nel dizionario è operaio che lavora in una solfatara.


Apasă pentru a vedea definiția originală «solfataro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLFATARO


bibitaro
bi·bi·ta·ro
borgataro
bor·ga·ta·ro
bottaro
bottaro
cantaro
can·ta·ro
cartaro
cartaro
cataro
ca·ta·ro
cravattaro
cra·vat·ta·ro
cremortartaro
cre·mor·tar·ta·ro
ettaro
et·ta·ro
gruppettaro
grup·pet·ta·ro
insalataro
in·sa·la·ta·ro
levatartaro
le·va·tar·ta·ro
marchettaro
mar·chet·ta·ro
mortaro
mortaro
notaro
notaro
pelotaro
pe·lo·ta·ro
rockettaro
roc·ket·ta·ro
taro
taro
tartaro
tar·ta·ro
tataro
tataro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOLFATARO

solfa
solfamidico
solfanello
solfara
solfare
solfatara
solfatariano
solfatato
solfatazione
solfato
solfato di calcio biidrato
solfatura
solfeggiamento
solfeggiare
solfeggiatore
solfeggio
solferino
solfidrato
solfidrico
solfidrile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLFATARO

amaro
aro
bavaro
caciottaro
canzonettaro
caro
chiaro
claro
denaro
faro
figaro
laro
naro
pallettaro
paro
raro
rocchettaro
schipetaro
sciamitaro
velettaro

Sinonimele și antonimele solfataro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «solfataro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLFATARO

Găsește traducerea solfataro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile solfataro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solfataro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

solfataro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

solfataro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

solfataro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

solfataro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

solfataro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

solfataro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

solfataro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

solfataro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

solfataro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

solfataro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

solfataro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

solfataro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

solfataro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

solfataro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

solfataro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

solfataro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

solfataro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

solfataro
70 milioane de vorbitori

Italiană

solfataro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

solfataro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

solfataro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

solfataro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

solfataro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

solfataro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

solfataro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

solfataro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solfataro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLFATARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solfataro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solfataro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solfataro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLFATARO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solfataro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solfataro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre solfataro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLFATARO»

Descoperă întrebuințarea solfataro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solfataro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rosa Balistreri - Rusidda... a licatisi
1) lavoratore nella miniera di zolfo LA PECCATRICE All'alba se ne va il solfataro (1) si chiude dentro la miniera è pieno di sudore fino a sera lavora, la sua vita è sempre la. Ma a chi l'aspetta (2) non importa niente perchè trascorre tutti i giorni ...
Nicolò La Perna, 2012
2
La Civiltà cattolica
H6 CRONACA morti, uno ha dichiarato, prima di spirare, di essere stato ferito dal delegato; infatti era ferito da una palla di rivoltella. Si chiama. Caramella Vincenzo, solfataro, ed era elettore. L'altro, Luigi Lovueto, non elettore, fu colpito al ...
‎1893
3
Breve Storia della Medicina del Lavoro Italiana:
... Nunziante S. Maugeri 3 La malattia da solfataro Cesaro Patologia da esteri fosforici La profilassi vaccinica nell'industria 1963 Padova M. Crepet S. Maugeri 4 Basi immunologiche delle allergie professionali Aspetti clinico-patogenetici delle ...
N. Castellino, V. Anzelmo, G. Castellani, 2007
4
Corso di geologia. 1. Dinamica terrestre
Distruzione di Pompei, 627. -- Fase Stromboliana, 628. - Lo Stromboli, 629. - Il Masaya, 630. - 11 Kilauea, 631. - Il Vesuvio nelle sue fasi strombolione, 632-634. - Il Sangay, 635. - Fase di solfataro, 636. -Il Vesuvio nel 1869, 637. - Fumajoli e ...
Antonio Stoppani, 1871
5
Omnia medica et therapeutica
Malattia del solfataro ... ..... pag. 670 Mammela (Cistosarcoma filloide della — ) .... . » 658 Meccanismo della fagocitosi ........ » 640 Micobatteri atipici hanno un ruolo patogenetico? .... » 646 Miclomeningocele lombare (L'indagine EMG con ) ...
‎1964
6
Annali - Istituto Giangiacomo Feltrinelli
... famiglia e tra le regioni di appartenenza, appaiono alcune caratteristiche che sono fondamentali per le famiglie considerate. Tutte, salvo una, quella del solfataro di Lercara, devono spendere oltre due terzi delle uscite per l' alimentazione.
‎1960
7
Annali
Fin verso il 1830 il mestiere di solfataro fu esercitato in generale dai proprietari o da conduttori di piccoli fondi rustici, nelle cui viscere erano i giacimenti di zolfo, e, all'occorrenza, dai loro parenti poveri, sicchè quella professione era stata ...
‎1960
8
Riforma sociale: Rivista critica di economia e di finanza
... per guadagnare qualche soldo. a fare i mondezzai fino all'età legale per andare in miniera; la casa, indice della prosperità della famiglia, la casa del povero solfataro, meno i partitanti e qualche agiato picconiere, é sempre una stanzaccia, ...
‎1905
9
Il crollo delle Due Sicilie
Fin verso il 1830 il mestiere di solfataro fu esercitato in generale dai proprietari o da conduttori di piccoli fondi rustici, nelle cui viscere erano i giacimenti di zolfo, e, al- l'occorrenza, dai loro parenti poveri, sicché quella professione era stata ...
Domenico Demarco, 1960
10
Il crollo del regno delle Due Sicilie
Fin verso il 1830 il mestiere di solfataro fu esercitato in generale dai proprietari o da conduttori di piccoli fondi rustici, nelle cui viscere erano i giacimenti di zolfo, e, all'occorrenza, dai loro parenti poveri, sicché quella professione era stata ...
Domenico Demarco, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLFATARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solfataro în contextul următoarelor știri.
1
Nella banda di scavezzacolli di Andrea Camilleri c'era Buttice che …
Non c'è più il formicolio solfataro («da mane a sera è uno stridor continuo di carri che vengono carichi di zolfo dalla stazione ferroviaria o ... «Corriere della Sera, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solfataro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/solfataro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z