Descarcă aplicația
educalingo
facendo riferimento a

Înțelesul "facendo riferimento a" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FACENDO RIFERIMENTO A ÎN ITALIANĂ

facendo riferimento a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FACENDO RIFERIMENTO A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FACENDO RIFERIMENTO A

collegato a · dare avviamento a · dare in pasto a · di seguito a · dovuto a · esposto a · essere soggetto a · fare riferimento a · fare un saluto a · fare vento a · in merito a · in rapporto a · in seguito a · mettere in conto a · orientato a · rivolto a · soggetto a · stare accanto a · stare attento a · volto a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FACENDO RIFERIMENTO A

faccia di bronzo · faccia di tolla · faccia dorsale · faccia tosta · faccia ventrale · facciale · facciata · facciola · face · facella · facente · facente funzione · facere · faceto · facezia · facezie · fachirismo · fachiro · faciale · facies

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACENDO RIFERIMENTO A

dar credito a · dare adito a · dare aiuto a · dare ascolto a · dare lo sfratto a · dare ricetto a · dare risalto a · dirimpetto a · essere abituato a · essere affezionato a · essere asservito a · essere costretto a · essere d´aiuto a · essere disposto a · essere intenzionato a · essere iscritto a · essere legato a · essere portato a · porgere aiuto a · rendere noto a

Sinonimele și antonimele facendo riferimento a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FACENDO RIFERIMENTO A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «facendo riferimento a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «facendo riferimento a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FACENDO RIFERIMENTO A

Găsește traducerea facendo riferimento a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile facendo riferimento a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «facendo riferimento a» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

refiriéndose a
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Referring to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

की चर्चा करते हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في اشارة الى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ссылаясь на
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

referindo-se a
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উল্লেখ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

se référant à
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

merujuk kepada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

unter Bezugnahme auf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

を参照
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

참조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

referring kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đề cập đến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குறிப்பிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संदर्भ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

atıfta
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

facendo riferimento a
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

odnosząc się do
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

посилаючись на
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

referindu-se la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναφέρεται σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verwys na
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

med hänvisning till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

henvise til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a facendo riferimento a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACENDO RIFERIMENTO A»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale facendo riferimento a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «facendo riferimento a».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre facendo riferimento a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACENDO RIFERIMENTO A»

Descoperă întrebuințarea facendo riferimento a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu facendo riferimento a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Imparare facendo. Il tirocinio come esperienza formativa in ...
Secondo esempio (frammenti) Facendo riferimento a quanto previsto dalla normativa vigente sui tirocini di orientamento e formazione (LN 196/1997, art. 18; Decreto interministeriale 25 marzo 1998, n. 142) la finalità è di favorire la formazione ...
Adelaide Sonatore, 2010
2
Guida alla valutazione d'azienda. Con CD-ROM
La scelta del metodo più appropriato deve, in ogni caso, essere articolata sulla specifica situazione di riferimento per l'impresa. La scelta delle variabili medesime potrebbe essere individuata, facendo riferimento a mercati finanziari diversi, ...
Giacomo Manzana, Manzana, Iori, Michele Iori, 2012
3
Visual Basic 2010 e .NET 4: Guida professionale
Facendo riferimento a questo assembly, il progetto è in grado di fare riferimento a tutti i namespace secondari di System che possono essere implementati in questo assembly. Utilizzando la tabella precedente, il progetto può importare e ...
Bill Sheldon, 2012
4
Deissi, riferimento, metafora: questioni classiche di ...
... concezione relativista nei confronti dell'ontologia. infatti la reificazione degli oggetti è possibile esclusivamente facendo riferimento a una serie di ipotesi analitiche che guidi le assunzioni ontologiche del linguaggio che stiamo indagando.
Artemij Keidan, Luca Alfieri, 2008
5
La procedura di certificazione della prestazione energetica: ...
Il calcolo viene effettuato sulla base di dati ricavati da un progetto dell'edificio considerando un'utenza standard, facendo riferimento a dati climatici da normativa ed assumendo per le modalità di utilizzo dell'edificio e dell'impianto valori ...
Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, Luca Raimondo, 2014
6
Commenti a Wittgenstein
Pertanto potrei comunicare il senso di una parola ad un altro facendo riferimento a quella manifestazione esterna. Supponiamo invece di tagliar fuori il problema delle manifestazioni esterne. Vi sono soltanto le mie sensazioni, i miei stati ...
Giovanni Piana
7
Atti e ricorsi. Contratti, testamenti e ricorsi di ...
In generale, la rilevazione dei ricavi sulla base dei criteri indicati dallo Ias 18 deve essere effettuata facendo riferimento a ogni singola operazione. Qualora un 'operazione sia costituita da differenti parti e sia necessario dare rilievo economico ...
F. Crovato, M. Teresa D'Urso, Claudia Zhara Buda, 1999
8
Tersicore va a scuola. Laboratori espressivi di gioco e ...
È raro che ibambini parlino di se stessi in termini affettivi: se raccontano qualche episodio, di solito si limitano a descrivere il gioco in cui sono coinvolti o generalizzano, facendo riferimento a situazioni che coinvolgono tutto il gruppo, piuttosto ...
Tiziana Franceschini, Sabina Parisi, 2011
9
Giurisprudenza amministrativa 2009. Guida ragionata per la ...
Infatti, il giudice dell'ottemperanza non puo` integrare una pronuncia dubbia o carente, seppure facendo riferimento a regole di diritto o ad orientamenti giurisprudenziali (come precisato dalla decisione della Quarta Sezione del Consiglio di ...
Roberto Chieppa, Vincenzo Lopilato, 2009
10
Dodicesimo rapporto sulle migrazioni 2006
1 Più precisamente, le stime Ismu indicano un valore compreso tra 1.665.885 e 1.701.363 unità, facendo riferimento a una popolazione di stranieri immigrati stimata in un intervallo compreso tra 3.322.040 e 3.392.788 unità. : Più precisamente ...
Fondazione ISMU

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACENDO RIFERIMENTO A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul facendo riferimento a în contextul următoarelor știri.
1
Italia acciaccata, parola di Castellacci: "Problemi per 5, verranno …
Castellacci, medico Italia: "Problemi per 5 giocatori (Florenzi, Zaza, Gabbiadini, Marchetti e Florenzi). Verranno monitorati e curati facendo riferimento a quanto ... «Goal.com, Iun 15»
2
Lenovo: smartphone Windows a metà 2015 | Ufficiale
Microsoft parla al plurale facendo riferimento a più smartphone e non ad un unico modello, mentre sono ancora scarsi i dettagli sulle caratteristiche tecniche. «HDblog, Mar 15»
3
Glicemia basale: valori normali e valori limite
Si parla di glicemia postprandiale, invece, facendo riferimento a quel valore numerico che indica la quantità di glucosio presente nel sangue due ore dopo aver ... «Tanta Salute, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Facendo riferimento a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/facendo-riferimento-a>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO