Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faggeta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAGGETA ÎN ITALIANĂ

fag · ge · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAGGETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAGGETA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faggeta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
faggeta

Fagus

Fagus

Fagus este un gen de plante dicotiledonate de angiosperm aparținând familiei Fagaceae, care include arbuști și arbori originari din Europa, America, Japonia și China, variind de la 15 până la 20 m până la 30-35 m. Fagus è un genere di piante angiosperme dicotiledoni appartenente alla famiglia delle Fagaceae che comprende specie arboree e arbustive originarie dell'Europa, America, Giappone e Cina, con altezza dai 15–20 m fino ai 30–35 m.

Definiția faggeta în dicționarul Italiană

Definiția fagului în dicționar este pădurea de fag; loc plantat cu fagi.

La definizione di faggeta nel dizionario è bosco di faggi; luogo piantato a faggi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «faggeta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAGGETA


apologeta
a·po·lo·ge·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
cinegeta
ci·ne·ge·ta
cometa
co·me·ta
dieta
die·ta
esegeta
e·ʃe·ge·ta
eta
e·ta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
periegeta
pe·rie·ge·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
segeta
se·ge·ta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAGGETA

faggeto
faggina
faggio
faggio comune
faggiola
fagianaia
fagianella
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagliare
fagocita
fagocitare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAGGETA

afeta
albero di seta
alfabeta
analfabeta
asceta
cerreta
creta
esteta
maratoneta
meseta
muleta
ndrangheta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

Sinonimele și antonimele faggeta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «faggeta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAGGETA

Găsește traducerea faggeta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile faggeta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faggeta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

山毛榉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

madera de haya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

beechwood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

beechwood
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الزان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

букового
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

madeira de faia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Beechwood
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Beechwood
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beechwood
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Buchenholz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ブナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

비치 우드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beechwood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gỗ sồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Beechwood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

beechwood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kayın
70 milioane de vorbitori

Italiană

faggeta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bukowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

букового
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cherestea de fag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

από ξύλο οξιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

BEECHWOOD
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bokträ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bøkeskogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faggeta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAGGETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faggeta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faggeta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faggeta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAGGETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faggeta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faggeta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre faggeta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAGGETA»

Descoperă întrebuințarea faggeta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faggeta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Albania- Guide Rosse
Le foreste della valle di Gjmaj (faggio con poco pino montano), le quali si snodano lungo le falde del torrente Gjmaj che da Okol scende nel Drin. La foresta di M. Kukali a O di Scùtari: faggeta pura. La foresta di Krabi (faggeta e pineta limitate ...
__empty__, 1997
2
Politiche locali per il clima. Metodologie d'analisi e ...
6.1 – Tipi di copertura suolo della regione Veneto Legenda Legenda Legenda 1 Abieteo dei suoli mesici tipico 58 Faggeta montana tipica esalpi- ca 115 Piante oleifere in aree non irrigue 2 Abieteto dei substrati carbonatici 59 Faggeta ...
Disconzi, Lorenzoni, 2014
3
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
Tra le faggete, i tipi con ISPFT >1 sono risultati la faggeta appenninica a Physospermum cornubiense (2,30), la faggeta mesoxerofila (1,28) e la faggeta oligotrofica (1,13), quest'ultimo tipo ha però registrato una superficie percorsa molto ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
4
Il parco delle Serre. Guida naturalistica ed escursionistica
12-. Dal. Passo. di. Croce. Ferrata. alla. faggeta. di. Monte. Crocco. Offìli. Comuni: Fabrizia. Carte I.G.M.: 1:50.000 Polistena. Difficoltà: T. Altitudini: partenza m. 1047, arrivo m. 1276, massima m. 1276 (arrivo), minima m. 1047 (partenza).
Francesco Bevilacqua, 2002
5
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Becchini, impugnò la qualità di guardia della Comunità nel Ginanuesclii,e sostenne d' avere il gius di legnatico in quella Faggeta per essere egli uno dei possidenti di quel Comune a cui un tal diritto spettava. ' Dopo queste deduzioni ...
‎1842
6
Ciaspole: Vivere la montagna d'inverno con le racchette da neve
All'estremo angolo settentrionale del pianoro, parte un sentiero che sale verso la Valle di Chiusa (1144 metri), da qui si perviene alla faggeta di Vallescura di Sotto (1200 metri) alle falde di Monte Magnone (1362 metri) e di Monte Calciogliano ...
Michele Dalla Palma, Cesare Re, 2013
7
Appennino ligure e tosco-emiliano
Si continua a salire fino al Rifugio Rio Re 1345 (ore 1.30), sul lato N del quale sale una mulattiera nella faggeta soprastante, che percorre poi il crinale tra le valli del Rio Re e del Torrente Rosséndola (seni. 639). Lasciato a sinistra il sentiero ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
8
Micologia italiana
Acerno (SA) Fagus sylvatica L. Faggeta Bagnoli Irpino (AV) Fagus sylvatica L. Faggeta Quercus cerris L. Cerreta Baiano (AV) Quercus pubescens Willd. Latifoglie miste Calabritto (AV) Fagus sylvatica L. Faggeta Camposauro (AV) Fagus ...
‎1996
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Seguito così riunito per una Faggeta, a scorrere rasente alle faldedei Monte lie- vara a destra , nel quale' è la Cava, ,del Rame . Poco lotto, pure a destra . riceve un Torrente, che nasce nel Monte Corcbia in una Faggeta , o si unisce con altro,  ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1773
10
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
... a favorire la genesi della produzione sediaria. In passato, i seggiolai si approvvigionavano del legname della faggeta serratrettese, che si estende per circa 200 ettari sul Monte Condrò. La modalità attraverso cui gli artigiani attingevano al ...
Giovanni Anania, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAGGETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faggeta în contextul următoarelor știri.
1
Brucia la città, sfiorati i 40 gradi - Home - Corriere di Viterbo
Molti si sono spinti anche oltre, raggiungendo la Faggeta qualche chilometro più in là nel territorio di Soriano nel Cimino: qui di gradi in meno ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
2
I volontari ripuliscono il piazzale di Passolanciano e la fontana di …
... hanno provveduto a ripulire il piazzale di Passolanciano davanti alla Tana del Daù, parte della Faggeta e la fontana di Fonte Tettone, di cui ... «Chietitoday, Iul 15»
3
"Frammenti di biodiversità", mostra nel Parco del Beigua - Genova …
... che caratterizzano la biodiversità dei numerosi ecosistemi presenti nel Parco del Beigua, dalla costa alla faggeta, una Natura di cui facciamo ... «Genova Post, Iul 15»
4
Viterbo News 24 - Un'altra settimana di caldo torrido in tutta la Tuscia
VITERBO - Fa tanto caldo che i viterbesi si sono riversati in massa al mare, ai laghi. Prese d'assalto anche pinete, boschi e la faggeta di Cimini. «Viterbo News 24, Iul 15»
5
Simbiosi – OpenArt tra natura e storia
... nella faggeta) alle vicende storiche più recenti (la proprietà Origo, la guerra partigiana), passando, attraverso la storia del paesaggio agrario, ... «Artribune, Iul 15»
6
L'Università Agraria di Allumiere approva il bilancio 2014
I lavori nella Faggeta di Allumiere, cofinanziati dal Gal Tuscia Romana e Regione Lazio per un importo di €. 234.474,69, hanno permesso una ... «La Voce del Popolo, Iul 15»
7
Emozioni e sorprese, nuovo parco avventura tra i boschi di Bema
Con loro c'era il sindaco di Bema Paolo Croce, ad illustrare, e sperimentare insieme, nella bella faggeta a nord del paese, passaggi sospesi, ... «La Provincia di Sondrio, Iul 15»
8
Frammenti di biodiversità, mostra fotografica nel Parco del Beigua
... che caratterizzano la biodiversità dei numerosi ecosistemi presenti nel Parco del Beigua, dalla costa alla faggeta, una Natura di cui facciamo ... «Parks.it, Iul 15»
9
Salitredici 2015, ad Abbadia San Salvatore si rinnova la sfida della …
... castagneti e della faggeta amiatina. Dopo la prova ben riuscita della edizione 0 del 2014 quest'anno si partirà con la prima edizione ufficiale ... «SienaFree.it, Iul 15»
10
L'Aquila. Dal 29 luglio all'1 agosto i "Cammini della biodiversità"
... caratteristico della montagna interna dell'Appennino Centrale, dai boschi misti, alla faggeta, alle praterie di alta quota, con elevatissimi valori ... «AbruzzoNews24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faggeta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/faggeta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z