Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "far del bene a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAR DEL BENE A ÎN ITALIANĂ

far del bene a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAR DEL BENE A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAR DEL BENE A


abdicazione a
abdicazione a
dare la benedizione a
dare la benedizione a
dare origine a
dare origine a
dare ragione a
dare ragione a
dare soddisfazione a
dare soddisfazione a
dare una lezione a
dare una lezione a
essere incline a
essere incline a
far bene a
far bene a
fare attenzione a
fare attenzione a
fare del bene a
fare del bene a
in proporzione a
in proporzione a
in relazione a
in relazione a
mettere fine a
mettere fine a
partecipazione a
partecipazione a
per quanto attiene a
per quanto attiene a
porre fine a
porre fine a
prestare attenzione a
prestare attenzione a
tener bordone a
tener bordone a
voler bene a
voler bene a
volere bene a
volere bene a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAR DEL BENE A

far da spia
far danno
far decadere
far decantare
far decrescere
far degenerare
far del giorno
far del male a
far della notte
far della sera
far detonare
far deviare
far di conto
far digiunare
far digiuno
far dimagrire
far dimenticare
far discendere
far dispiacere
far diventare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAR DEL BENE A

andare a
arrivare a
chiedere a
dare l´abitudine a
darle a
di fronte a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
insieme a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
posteriormente a
provare a
rispondere a
riuscire a
tornare a

Sinonimele și antonimele far del bene a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «FAR DEL BENE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «far del bene a» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în far del bene a

Traducerea «far del bene a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAR DEL BENE A

Găsește traducerea far del bene a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile far del bene a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «far del bene a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

做好事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hacer el bien a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Do good to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

करने के लिए अच्छा नहीं है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أحسنوا إلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

делать добро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fazei bem aos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতি ভাল কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

faire du bien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berbuat baik kepada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gutes tun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

に善を行います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에 좋은 일을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

apa apik kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm tốt để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நல்ல செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चांगले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iyilik
70 milioane de vorbitori

Italiană

far del bene a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dobrze czyńcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

робити добро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

face bine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κάνει καλό να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

doen goed aan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

göra gott mot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gjøre godt mot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a far del bene a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAR DEL BENE A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «far del bene a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale far del bene a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «far del bene a».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAR DEL BENE A» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «far del bene a» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «far del bene a» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre far del bene a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAR DEL BENE A»

Descoperă întrebuințarea far del bene a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu far del bene a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana... distribuite ...
Se non che più patente, e plìi chiara è l'illusione di quelli, che ricusano di far del bene a chi gli offese , oppur il contentano di non far loro del male . Gesù Cristo, che conosceva tutti i raggiri, e falsi pregiudizj, con cui si adula il cuore umano; ...
Idelfonso da Brassanvido, 1771
2
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana
Se non che più patente e più-chiara è l'illusione di quelli che ìicusano di far del bene a chi gli offese, oppnr si contentano di non far loro del male . Gesù Cristo, che conosceva tutti i raggiri e falsi pregiudizii, con cui si adula il cuore umano; ...
Idelfonso da Brassanvido, 1842
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... Quando altrui succedono le cose piospere, e senza briga. La 1 i; annim nen, Tu l'hai avuta di bozza. FÉI.A una, Parla bene. Essere in buon stato. V. Bella. Fi: D-3 BEN a cn' In s'ntn cntu, Correr dietra a chi fugge, cioè Far del bene a chi nol ...
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario della lingua italiana
Far del bene educando. [t.] Plaut. Benefacere sibi. — Far del bene a se stesso : Provvedere a sé come benefattore a beneficato, suonerebbe arguta ironia : come quello che La carità comincia da noi stessi. 22. Metter, bene tra due, o più.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Benigno è chi ha l'animo inclinato a sentir pietà ed a- far del bene, a lasciarsi facilmente commuovere, anche offeso; benevolo, vale soltanto che vuole, che desidera il bene; pare esprima desiderio impossibile, o almeno difficile ad eseguirsi; ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
6
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
... con equità, con saviezza, con perfezione. . » -Parlando di piante; attecchire, allignare, crescere, venir innanzi, far prova, cioè, far bene. . a Fe ben a chi as lo' merita vien. Getta'r le margarite o le perle 0 la treggca a' porci. Far del bene a.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BENIGNO, Besnvom, Mij'm, Umano, Down, Buoxo. -Benigno è chi ha l'animo inclinato a sentire pietà ed a far del bene, a la} sciarsi faciimente commuovere, anche offeso; benevolo, vale soltanto che vuole, che desidera il bene; pare esprima ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
E quello è adunque , vi ripiglia non fenza affanno il povero peccatore , e quello è adunque , ed a ciò fi riduce tutto quanto il vantaggio , che con far del bene a foinmo mio ftento mi procaccio, di non accrefcere cioè i già moltiplici forlè a queft'  ...
Manuel Mariano de Iturriaga, 1790
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
... il benestante calcola su beni appunto più stabili, cioè le campagne e iloro prodotti. 370. BENIGNO, Bnnnvoeo, Mi'rn, Umano, Donne, Buono. -Benigno è chi ha l'animo inclinato a sentire pietà ed a far del bene, a lasciarsi facilmente ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Benigno è chi ha l'animo inclinato a sentire pietà od a far del bene, a lasciarsi facilmente commuovere, anche offeso; benevolo, vale soltanto che vuole, che desidera il bene; pare esprima desiderio impossibile, o almeno difficile ad eseguirsi ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Far del bene a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/far-del-bene-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z