Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "far della sera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAR DELLA SERA ÎN ITALIANĂ

far della sera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAR DELLA SERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAR DELLA SERA


bonasera
bonasera
buonasera
buo·na·se·ra
calare la sera
calare la sera
casera
ca·ʃe·ra
drosera
dro·ʃe·ra
essera
es·se·ra
farsi sera
farsi sera
fillossera
fil·los·se·ra
filossera
filossera
ieri sera
ie·ri se·ra
iersera
iersera
passera
pas·se·ra
perlina della sera
perlina della sera
questa sera
questa sera
sera
se·ra
stasera
sta·se·ra
tessera
tes·se·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAR DELLA SERA

far da spia
far danno
far decadere
far decantare
far decrescere
far degenerare
far del bene a
far del giorno
far del male a
far della notte
far detonare
far deviare
far di conto
far digiunare
far digiuno
far dimagrire
far dimenticare
far discendere
far dispiacere
far diventare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAR DELLA SERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
svizzera
vera

Sinonimele și antonimele far della sera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FAR DELLA SERA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «far della sera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în far della sera

ANTONIMELE «FAR DELLA SERA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «far della sera» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în far della sera

Traducerea «far della sera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAR DELLA SERA

Găsește traducerea far della sera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile far della sera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «far della sera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

由于晚上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Como la noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

In the evening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शाम के रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كما المساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Как вечером
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ao cair da tarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সন্ধ্যা হিসাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Le soir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sebagai petang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Am Abend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

夜のように
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

저녁으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

minangka sore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

như buổi tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மாலை என
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संध्याकाळी म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

akşam gibi
70 milioane de vorbitori

Italiană

far della sera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jak wieczorem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

як ввечері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Ca seara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ως το βράδυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

soos die aand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

När kvällen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

som kveld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a far della sera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAR DELLA SERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «far della sera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale far della sera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «far della sera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAR DELLA SERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «far della sera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «far della sera» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre far della sera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAR DELLA SERA»

Descoperă întrebuințarea far della sera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu far della sera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
9 favole sul far della sera
Fabrizio Trainito. 9 favole sul far della sera di Fabrizio Trainito Dicembre 2012 9 favole sul far della sera di Fabrizio Trainito Dicembre. Front Cover.
Fabrizio Trainito, 2013
2
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
Verso sera, sul far della sera, alla sera, la sera, sulla sera. „HTML l1. bpblfb о la mattina, e la sera . .-bllL-q a mrLWleng` apniL buur nl." Lli'bla [111541111 auf: Jbllkqu фин x E niliLaÍr-ILulu x _1.711111-1 verso Ponen . te, verso l'oecidente.
Emmanuele Ciakciak, 1837
3
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
S. 39000. frequente; abita ne' medesimi luoghidel precedente, ed esso pure vedesi volar sul far della sera. Il suo bruco è uno dei più rovinosi ai prati artificiali di erba -medica4 fimetarius. Ater, capite tuberculato, elytris rubris. Gmel. p. 1545.
‎1826
4
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Nel far della sera cumuli all'orizzonte sul SSO. Presso le 8 '/, pioggia diretta per la durata di altra mezz'ora. Dopo breve intervallo ripiglia la pioggia leggiera per quasi tutto il corso della sera. Barometro calante. Term. est. per le 9 16°, 6. 16.
‎1865
5
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Continuò cib non ostante per qualche tempo nell' esercizio di sua professione , finché rendendosi più aspro il dolore , fu costretta sul far della sera riporsi in letto . Chiamato un Medico , la trovò irrequieta e smaniosa; accusava un dolore allo ...
‎1816
6
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
\SI Poco frequente; abita ne' medesimi luoghi del precedente, ed pure vedesi volar sul far della sera. Il suo bruco è uno dei più rovinòsi ai prati artificiali di erba G medica. > 'fimetan'us. Ater, capite tuberculat0, elytris rubris. Gmel. p. 1545.
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1826
7
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Nel far della sera cumuli all'orizzonte sul SSO. Presso le 8 'A pioggia dirotta per la durata di altra mezz'ora. Dopo breve intervallo ripiglia la pioggia leggiera per quasi tutto il corso della sera. Barometro calante. Term. est. per le 9 I6°, 6. '16.
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1865
8
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
In ful far della Sera La Sera dauanti La Sera a Vefpro La Sera vegnente Le più delle Sere Lunedi Sera. Nel far della Sera Stà Sera. Tutta Sera Venuta la Sera Vltima Sera Vna Sera Vna Sera al Tardi Vna `eratral'a_ltre. Aggiugni, Far ...
Giacomo Pergamini, 1617
9
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
In ful far della Sera La Sera dauanti La Sera a Vefpro La Sera vegnente LepiùdelleSere LunediSera. • Nel far della Sera Sea Sera. TurtaSera Vcnucala Sera VltimaSera VnaSera Vna Sera al Tardi Vna Sera t ra l'.ilrre. Aggiugni, Far Sera ...
Giacomo Pergamini, 1617
10
Non di solo pane. Parola ed Eucaristia alimento nel cammino
nello spezzare il pane dell'Eucaristia; è sul far della sera che Matteo ambienta il racconto dell'ultima cena con un chiaro parallelismo con la pagina della nostra pericope della moltiplicazione dei pani. Allora il far della sera, come più volte ...
Gabriele Corini, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Far della sera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/far-della-sera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z