Descarcă aplicația
educalingo
fare entrare

Înțelesul "fare entrare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FARE ENTRARE ÎN ITALIANĂ

fare entrare


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE ENTRARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE ENTRARE

addestrare · amministrare · arbitrare · centrare · concentrare · contrare · dimostrare · entrare · filtrare · frustrare · illustrare · incastrare · incontrare · inoltrare · mostrare · penetrare · registrare · rientrare · riscontrare · somministrare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARE ENTRARE

fare di più · fare dietro front · fare difetto · fare differenze · fare drammi · fare due chiacchiere · fare due passi · fare economia · fare emegere · fare emergere · fare equivalere · fare esercizio · fare esplodere · fare fagotto · fare fallimento · fare fatica · fare festa · fare fiasco · fare finta · fare fluire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE ENTRARE

arretrare · castrare · cronometrare · demostrare · far entrare · far rientrare · impetrare · incentrare · infiltrare · lustrare · ministrare · nitrare · perlustrare · perpetrare · reincontrare · rincontrare · scontrare · sequestrare · subentrare · telemetrare

Sinonimele și antonimele fare entrare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARE ENTRARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fare entrare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fare entrare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FARE ENTRARE

Găsește traducerea fare entrare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fare entrare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare entrare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

做得到
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

no conseguir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

to admit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अंदर आ जाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا تحصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

действительно получают
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fazer chegar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পেতে পারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ne se
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jangan mendapatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

erhalte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

入手できますか
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

어떻게해야합니까
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

aja njaluk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கிடைக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मिळेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

alabilirim
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fare entrare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rozumiem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

дійсно отримують
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παίρνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Kry in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

får
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

får
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare entrare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE ENTRARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare entrare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare entrare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fare entrare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE ENTRARE»

Descoperă întrebuințarea fare entrare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare entrare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L' arte di fare i fuochi d'artifizio con poca spesa per le ...
Le bacchette per caricare devono es' sere un .po' men grosse di quelle da ruot0lare , tonde entrare più facilmente nei cartacei allorchè si caricano; sarebbe noiosa cosa doverla fare entrare ed uscire a forza; e ciò potrebbe-anche guastare ...
‎1834
2
Aritmetica mercantile. Di Gio. Giacomo Lando genouese. Nella ...
... partiturgcontra la ludetta summa de gran-Affi aggiongc 2.2611 per il XCD- &pastcndo entrerannó {curi de carillni r metomc' non ne ponno più entrare si moltiplica li [punt eheauanzano per 5 2 per fare entrare mezzi cap-linkando che li leutidi ...
Giovanni Giacomo Lando, 1640
3
Arithmetica mercantile
... ponno piii entrare ü moltiplica li fpezzati che auanzano per 5 1 per fare entrare mezzi carlini » attefoche li fcuti di Meííl na de tari 1 3. fono 5 2. mezzi carlini venirá ícuti 1 779.6 45. raezzicarlini,che fi nomínanos I& fe fipoteíTero detti mezzi  ...
Giovanni Giacomo Lando, 1645
4
Ciao papi... Dialoghi con l'altra dimensione
Ma non è così. Aprire una porta non vuole dire fare entrare solo i ladri; aprire una porta vuole dire fare entrare anche tanti amici e fare entrare anche le persone che ti amano. Ma molte persone, per non fare entrare i ladri, chiudono tutto.
Claudio Maneri, Sibylle Maneri, 2002
5
Opere: 5: Bellezze della fede
S. X. - 5th infelice di noi gentili prima di entrare, e felicissimo dopo di essere entrati nel'lla Chiesa. Zelo che dobbiamo avere per fare entrare anche altri a parte dei beni dicuigin mmc» lmperciocché, prima di questo fortunatissimo i ngresso, ...
Ventura (Gioacchino), 1857
6
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Un'altra avvertenza è quella che si deve avere nel caso ad esempio per un evaporatore più alto del gruppo, e cioè di fare entrare il liquido dall'alto nell' evaporatore, e fare uscire il gas dal basso, interporre un sifone e quindi risalire ad altezza ...
Antonio Marino, 1997
7
La Rivista europea
17 dava facoltà al ministro di emettere tante obbligazioni quante bastassero a fare entrare nelle casse dello Stato la somma di 400 milioni effettivi. Con decreti 8 e 15 settembre si stabilirono le norme d'emissione, e si ordinò l'emissione di 250 ...
‎1871
8
Rivista europea: rivista internazionale
17 dava facoltà al ministro di emettere tante obbligazioni quante bastassero a fare entrare nelle casse dello Stato la somma di 400 milioni effettivi. Con decreti 8 e 15 settembre si stabilirono le norme d'emissione, e si ordinò l'emissione di 250 ...
‎1871
9
Amministrazione finanziaria comparata dell' Italia dei ...
17 dava facoltà al ministro di emettere tante obbligazioni quante bastassero a fare entrare nelle casse dello Stato la somma di 400 milioni effettivi. Con decreti 8 e 15 settembre si stabilirono le norme d'emissione, e si ordinò l'emissione di 250 ...
Domenico Ghetti, 1871
10
La Rivista europea [ed. by G.A. de Gubernatis]. Anno 1, ...
In merito a questa legge convien osservarsi che l'art., 17 dava facoltà al ministro di emettere tante obbligazioni quante bastassero a fare entrare nelle casse dello Stato la somma di 400 milioni effettivi. Con decreti 8 e 15 settembre si ...
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte), conte Giuseppe Angelo de Gubernatis, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARE ENTRARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fare entrare în contextul următoarelor știri.
1
Due serate per parlare di sicurezza. Un appello: “Non fare entrare
Durante le due serate il Maresciallo ha informato i cittadini dell'importanza di NON fare entrare nessuno nelle proprie abitazioni. Qualsiasi persona si presenti, ... «gonews, Iul 15»
2
Regione, pronto l'accordo per fare entrare il Pd in maggioranza
Dopo una lunga e difficile trattativa la Stella Alpina ha accettato le proposte dell'Union Valdôtaine in merito all'ampliamento della maggioranza in Regione: ... «La Stampa, Iul 15»
3
Tiziano Motti: “Bisogna fare entrare nel circuito del lavoro ogni anno …
Bisogna fare entrare nel circuito del lavoro ogni anno 500 mila giovani in più. Tutto ciò è necessario per la crescita e la stabilità economica e sociale dell'unione ... «Modena 2000, Mai 15»
4
730 2015 precompilato e Certificazione Unica: istruzioni, come fare
730 2015 precompilato e Certificazione Unica: istruzioni, come fare entrare siti web PIN, scaricare modello, compilare, integrare ... «Business Online, Apr 15»
5
Mondiali 2014 - Maradona: "Non mi hanno fatto entrare al Maracanà"
“Non c'è stato verso, non mi hanno voluto fare entrare - ha detto Maradona, che era dotato di un accredito stampa - L'ho mostrato al personale di guardia ... «Yahoo Eurosport IT, Iun 14»
6
Home » Curiosità » Professore si rifiuta di far entrare i poliziotti per …
L'insegnate di Terni si è rifiutato di fare entrare in classe i poliziotti con i cani antidroga, ritenendolo un atto fuori luogo, definendo “l'azione della polizia priva di ... «Giornale Siracusa, Apr 14»
7
I paesi che inventano i “test” per non fare entrare i gay
Il Kuwait ha annunciato l'introduzione di test medici alle frontiere per indiviudare gli omosessuali e quindi impedire loro l'ingresso nel paese, una trovata che ... «Giornalettismo, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare entrare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fare-entrare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO