Descarcă aplicația
educalingo
it
foglietto

Înțelesul "foglietto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOGLIETTO ÎN ITALIANĂ

fo · gliet · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOGLIETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOGLIETTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția foglietto în dicționarul Italiană

Definiția primei foi din dicționar este slabă. de "fòglio". O altă definiție a foii este o foaie mică care conține informații sau anunțuri. Foglietto se află, de asemenea, în colectarea filatelică, o foaie pe care sunt tipărite ștampilele aceleiași serii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOGLIETTO

abietto · biglietto · cerchietto · fischietto · ghiaietto · graffietto · maschietto · occhietto · proietto · raschietto · reietto · schietto · siparietto · soffietto · specchietto · succhietto · taglietto · tempietto · torchietto · vecchietto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FOGLIETTO

foggiare · fogli · foglia · foglia al vento · fogliaceo · fogliame · fogliare · fogliazione · foglie · foglietta · foglifero · foglio · foglio contabile · foglio di allungamento · foglio di guardia · fogliolina · foglioso · fogliuto · fogna · fognaiolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOGLIETTO

abbietto · doppietto · essere abietto · gaietto · genietto · giaietto · giglietto · ginocchietto · obbietto · obietto · paglietto · picchietto · pidocchietto · scambietto · scoppietto · stietto · subbietto · subietto · traietto · viglietto

Sinonimele și antonimele foglietto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FOGLIETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «foglietto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
biglietto · ciclostilato · depliant · libro · locandina · manifestino · opuscolo · pieghevole · volantino

Traducerea «foglietto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOGLIETTO

Găsește traducerea foglietto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile foglietto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foglietto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

条子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

papelito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

slip of paper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कागज के पर्ची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قصاصة من الورق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бумажка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pedaço de papel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কাগজ স্লিপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

feuille de papier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

slip kertas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zettel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

紙のスリップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

종이 전표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

slip saka kertas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mẩu giấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

காகிதச் சீட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पेपर स्लिप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Kağıdın kayma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

foglietto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

papierek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

папірець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

alunecare de hârtie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κομμάτι χαρτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

papiertjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

slip papper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foglietto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOGLIETTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foglietto
1
foglietto illustrativo tachipirina
2
foglietto illustrativo yasmin
3
foglietto illustrativo nuvaring
4
foglietto beta
5
foglietto illustrativo farmaci
6
foglietto illustrativo oki
7
dizionario foglietto
8
foglietto illustrativo tachipirina 500
9
foglietto di propaganda
10
foglietto traduttore italiano francese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foglietto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre foglietto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOGLIETTO»

Descoperă întrebuințarea foglietto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foglietto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
l'Arte del Francobollo n. 26 - Giugno 2013:
Pinturicchio (1454-1513) . . . . . . — 5659 750 f. Raffaello (1483-1520) . . . . . . . . — 5656/59 serie 4 val. in minifoglio . . . . . . . . . . . . 14,50 2011 27.09 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. 5660 3.000 f. BF971 Leonardo da Vinci (1452- 1519) .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2012
2
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
Francobollo stampato in foglietto. 4547 2000 f. Con AlexanderAljechin (1892- 1946) — BF725 (mm. 105 x 117) . . . . . . . . . . . . . . . . 10,—2012 11.10 - 70° anniversario della nascita di Paul McCartney, cantante e musicista inglese. 4548 750 f.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
3
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
19,—2012 30.08 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. 9295 30.000 f. F-16 Fighting Falcon . . . . . . . . — BF2112 (mm. 105 x 105) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 2012 30.08 - Nuovo anno cinese. Anno del drago. 9296 5.000 f. Draghi cinesi .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
4
l'Arte del Francobollo n. 30 - Novembre 2013:
Stampato in foglietto. 194 6 6 Con mantello rosso . . . . . . . . . . . . . - BF16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,25 2011 06.10 - Farfalle dei Caraibi. 195 3,50 Battus polydamas grenadensis . - 196 3,50 Battus polydamas xenodamas . . - 197 3,50  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
5
Margherita Marchi (1901-1956) e le origini delle benedettine ...
Cartoncino. 11. 1954 settembre 26, Milano, «... ancora ospite di suor Costantina» . Foglietto. 12. 1954 settembre 29, Milano, «ospite di suor Enrica». Foglietto. 13. 1954 settembre 30, Milano. Foglietto. 14. 1954 ottobre 1, Milano. Foglietto. 15.
M. Tagliabue, 2007
6
Diari 1949-1951
Contenuto Diario. Allegati 3r foglietto bianco (cm 12x7,4), scritto il recto. Av foglietto a righe (cm 9,5x5,5) e un altro foglietto a righe (10x9,5). 5r foglietto a righe (cm 10x9,5). 6r foglio (cm 19x11) al recto disegno a matita, al verso nota autografa ...
Giuseppe Dessì, Franca Linari, 2009
7
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
Narcisse T. Patouillard (1854-1926) — 5404 66 m. Miles J. Berkeley (1803-1889) . . — 5405 66 m. Karoly Kalchbrenner (1807-1886) — 5400/05 serie di 6 val. in minifoglio . . . . . . . . . 28,75 2011 30.12 - Idem. Stampato in foglietto. 5406 175 m.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
8
Principi di astrologia medica
Dapprima il tessuto ectodermico dà origine al tessuto nervoso e in seguito si differenzia in uno strato definito "foglietto corneo". Il foglietto corneo a sua volta dà origine all'epidermide con i suoi annessi: i follicoli piliferi e i melanoblasti ...
A. Rampino Cavadini, 1989
9
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
Francobollo stampato in foglietto. 9395 40.000 1. Con Albert Einstein (1879-1955 ) - BF2137 (mm. 90 x 128) . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,2012 03.12 - Centenario della nascita dell'Abbé Piene (Henri Antoine Grouès,19I2-2007), filantropo e religioso  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
10
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
Stampati in foglietto. 3736 7 p. Particolare di un tempio . . . . . . — 3737 7 p. Edifici lungo la costa . . . . . . . . . — 3738 7 p. Casa dei dipinti . . . . . . . . . . . . . — 3739 7 p. Castello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 3740 7 p. Fregi raffiguranti il dio Itzamnà .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOGLIETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foglietto în contextul următoarelor știri.
1
Salute in vacanza: ecco i farmaci da portare in viaggio per …
... attentamente il foglietto illustrativo, attenendosi alle indicazioni riportate per il dosaggio e la durata dell'assunzione, è opportuno conservare i ... «Meteo Web, Iul 15»
2
Le terapie «fai da te» quando si va in vacanza: ecco le precauzioni …
«Le regole di base valgono sempre, come quella di leggere il foglietto illustrativo prima di prendere qualsiasi medicina e attenersi alle ... «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Pressione bassa: cause e rimedi naturali per i cali di pressione
Ecco allora che è importante leggere sempre con attenzione il foglietto illustrativo dei medicinali, con particolare riferimento a diuretici e ... «greenMe.it, Iul 15»
4
Sigarette, nuove regole: niente fumo in auto e immagini shock sui …
Inoltre, quelle che usano nicotina non potranno essere vendute ai minorenni e dovranno avere un foglietto illustrativo con controindicazioni e ... «greenMe.it, Iul 15»
5
PUNTO 1-Inchiesta Fonsai, archiviata posizione Nagel e Ligresti
... Salvatore Ligresti e sua figlia Jonella sottoposero ad Alberto Nagel un foglietto che conteneva una serie di 'desiderata': richieste da esaudire ... «Mondo TiVu, Iul 15»
6
Recensione OnePlus Power Bank - Tutto Android
... un foglietto illustrativo e il cavetto USB – microUSB lungo 30 cm. Parlando della OnePlus Power Bank troviamo delle dimensioni di 142,8 x ... «Tutto Android, Iul 15»
7
Sigarette, ecco il giro di vite: immagini shock sui pacchetti
... ministero dei prodotti da immettere sul mercato; obbligo di corredare tali prodotti di un foglietto di istruzioni con controindicazioni, avvertenze, ... «Il Piccolo, Iul 15»
8
Medicina senza ricetta, ma non senza prudenza - Corriere.it
Non ci si deve fidare del passaparola in rete o fra conoscenti: va sempre verificato sul foglietto illustrativo se il medicinale scelto è indicato per il ... «Corriere della Sera, Iul 15»
9
Orfini, sfiducia? Pd Sicilia non esclude nullaIl Fogliettone
Il Pd siciliano non ha nessuna intenzione di assumersi la responsabilità di sfiduciare Rosario Crocetta. Sarebbe una grande responsabilità ... «IL FOGLIETTONE, Iul 15»
10
Cinema, da settembre boom di titoli in arrivo in sala … - Il Fogliettone
incontrada Le distribuzioni cinematografiche sfideranno il bel tempo di settembre uscendo in sala con titoli molto attesi dal grande pubblico. «IL FOGLIETTONE, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foglietto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/foglietto>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
© educalingo, 2024
RO