Descarcă aplicația
educalingo
opuscolo

Înțelesul "opuscolo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPUSCOLO ÎN ITALIANĂ

o · pu · sco · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPUSCOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPUSCOLO ÎN ITALIANĂ?

broșură

Un broșură sau o broșură este o pagină tipărită care constă dintr-un număr limitat de pagini concepute pentru a răspândi afaceri, evenimente și multe altele, adunând imagini și texte în spațiu limitat, care sunt deosebit de importante pentru setul de scopuri promoționale.

Definiția opuscolo în dicționarul Italiană

Definiția unei broșuri în dicționar este o carte de câteva pagini, în general nu mai mult de 80, literară sau științifică sau chiar publicitate. Broșura este, de asemenea, o momeală modestă, adesea monografică.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPUSCOLO

bruscolo · canale di scolo · cascolo · corpuscolo · crepuscolo · discolo · fruscolo · gruppuscolo · maiuscolo · mascolo · mescolo · minuscolo · muscolo · pascolo · portare al pascolo · pulviscolo · rimescolo · scolo · tempuscolo · vascolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OPUSCOLO

optare per · optimetro · optimum · opting out · optional · optoelettronica · optografia · optogramma · optometria · optometrista · optometro · optotipo · opulento · opulenza · opunzia · opus · opzionale · opzionalmente · opzionare · opzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPUSCOLO

aglio minuscolo · agricolo · arbuscolo · articolo · caglio minuscolo · calcolo · circolo · colo · compascolo · diascolo · fiscolo · miracolo · pentacolo · pericolo · piccolo · polviscolo · secolo · spettacolo · veicolo · vicolo

Sinonimele și antonimele opuscolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OPUSCOLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «opuscolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «opuscolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPUSCOLO

Găsește traducerea opuscolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile opuscolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opuscolo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

小册
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

folleto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

brochure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विवरणिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كراسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

брошюра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

folheto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ইস্তাহার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

brochure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

risalah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Broschüre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パンフレット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

브로셔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

brochure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Tài liệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சிற்றேடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

माहितीपत्रक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

broşür
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

opuscolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

broszura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

брошура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

broșură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυλλάδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brosjure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

broschyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brosjyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opuscolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPUSCOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opuscolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opuscolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre opuscolo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OPUSCOLO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul opuscolo.
1
Robert Musil
L'uomo s'aggiusta scrivendo un bel giorno un libro o un opuscolo o almeno un articolo di giornale, e cioè inserendo a verbale la sua protesta negli atti dell'umanità, il che è un gran sedativo, anche se nessuno lo legge.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPUSCOLO»

Descoperă întrebuințarea opuscolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opuscolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta d'opuscolo scientifici, e filologici
Quid faciunt numeri circum in statione manentes.^ Scilicet hoc Uìi addendum, & si forte redundet, Demendum totíes , donec tibi calculus album Expediat numerum . O re"rum stupidissime ! nonne, Si demas iterum atque addas , hac quemlibet ...
‎1728
2
Risposta del generale Cialdini all'opuscolo Schiarimenti e ...
Mi reca sorpresa di apprendere oggi soltanto dall' Opuscolo del generale Lamarmora che nel coricepire quel progetto di organizzazione, Egli ebbe anche per iscopo di soddisfare il generale Cialdini. Mi reca sorpresa, dico, perché dopo tanti ...
Enrico Cialdini, 1868
3
Gli errori economici di un opuscolo detto I bilanci del ...
Qual è dunque lo scopo dell'opuscolo? « Mi pro» pongo soltanto di dare, continua l'A. una idea un » po' meno erronea di quella che generalmente si » ha delle finanze napolitane, e di evitare la mala intelligenza di quelle parti del bilancio, ...
Girolamo Scalamandrè, 1858
4
Che cosa è Roma osservazioni sull'ultimo opuscolo del ...
una cosa E nous OSSERVAZIONI SU L'ULTIMO OPUSCOLO DI“. DEPUTATI) GIORGIM '1. L'ultimo opuscolo dell'onorevole Giorgini, deputato al Parlamento italiano, che s'intitola: Osservazioni sopra un opuscolo del Vescovo d'Orléans, sotto ...
Lorenzo Sforza Cesarini, 1865
5
Osservazioni sull'opuscolo di un anonimo lavoranzie boschive ...
OSSERVAZIONI SULL' OPUSCOLO DI UN ANONIMO Lavoranzie boschive nel Circondario di Auronzo. L' Opuscolo 24 Gennajo 1871, edito in Venezia nella Tipografia Sociale della Gioventù, di recente conosciutosi in Cadore, presenta al  ...
‎1871
6
Opuscolo
ordinaria avente l' asse orizzontale ed un foro alla estzeimità inferiore del diametro verticale di un suo fondo o testa , pel quale escirà l' acqua con velocità' dovuta alla altezza del pelo d' acqua sul termine inferiore del diametro stesso 'i ...
‎1853
7
Il mechitarista di San-Lazzaro di Venezia osservazioni ...
per {ieri Qualche pagina di _-più ed ingrossair l'opuscolo; Non ili »pò.eisodime' uticare del povero Giar'nciau scrittore dii cinque volumi in foglio grande cuntr0il, Nalian, dieci di spiegazioni dei Salmi: e 3000 pagina di cose 'Armenef ...
Gaspare Crisostomo Vuccino, 1852
8
Riflessioni relative all'opuscolo che ha per titolo: "La ...
"La scienza del povero diavolo..." « prima che mi venisse fatto queir affronto , « e di palleggiare io stesso la mia infelice par- « rucca per l' aria facendone ogni vitupero. « Ed infatti , dopo alcuni giorni , sfogatasi « Tira pubblica in tal guisa, ...
‎1809
9
Il Concilio vaticano. Secondo opuscolo
a7 SECONDO OPUSCOLO 111 ALFONSO CAPECELATRO PRETE DELL' ORATÙRIO DI NAPOLI PREZZO Centesimì GO. NAPOLI TIPOGRAFIA DEGLI AGCATTONCHLLI 1370 5' “'{7 'fi//°:/ IL CONCILIO VATICANO SECONDO OPUSCOLO ...
Cardinal Alfonso CAPECELATRO, 1870
10
Sull'opuscolo la Banca d'Italia del prof. Gerolamo Boccardo ...
Francesco Scoti. 11 Il Consiglio Superiore deve senza dubbio con» servare la suprema gestione dei grandi interessi 11 della Banca, il controllo sulle locali amministrazion ni, l'iniziativa delle operazionhd' ordine generale n e comune.
Francesco Scoti, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPUSCOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opuscolo în contextul următoarelor știri.
1
Non solo elettrodotti. I rischi dell'elettrosmog “casalingo”
La Federconsumatori ha presentato oggi in Municipio un opuscolo e una campagna contro i rischi dell'elettrosmog casalingo. Le trasmittenti ... «News Rimini, Iul 15»
2
Sicurezza stradale, attivato il nuovo Street Control che segnala le …
Durante i controlli, gli agenti distribuiscono anche un opuscolo che riporta cifre sugli incidenti stradali, soprattutto dovuti alla scarsa efficienza ... «Newsgo, Iul 15»
3
Le vaccinazioni nell'infanzia, un opuscolo per informare i genitori
Un opuscolo per rendere fruibile l'informazione relativa alle vaccinazioni offerte dal calendario vaccinale regionale. L' Unità Operativa ... «MelfiLive.it, Iul 15»
4
Terrorismo islamico: nel mirino una base militare e la stazione di …
Una slide mostra un opuscolo, con le armi, sequestrato durante un'operazione antiterrorismo mostrata alla conferenza stampa a Milano, ... «Panorama, Iul 15»
5
"L'Uomo e la Divinità", Benito tra il 1903 e il 1904
... che venne appunto raccolto nell'opuscolo "L'Uomo e la Divinità", che ha il valore storico di essere il primo opuscolo a stampa di Mussolini. «ilgiornaleditalia, Iul 15»
6
CONTROLLO DEI FLUSSI TURISTICI A VENEZIA
Con la consegna della card e opuscolo, gli istituti provvederebbero introitare la tassa di scopo, diventando sostituti d'imposta per conto del Comune di Venezia. «VeneziaToday, Iul 15»
7
Rapallo: incontro in Comune per il Comac
... che io stessa ho lanciato per Eco Global Arte, illustrata in un opuscolo poi tradotto in nove lingue e distribuito in numerose università in tutto il ... «Genova24.it, Iul 15»
8
Inail, fumetto sulla sicurezza sul lavoro, La prevenzione è di questo …
Un opuscolo a fumetti, una rappresentazione “leggera”, che immaginando una visita sulla Terra di viaggiatori extraterrestri, esplora e illustra ... «www.quotidianosicurezza.it, Iul 15»
9
Diarrea del viaggiatore: all'estero attenti ad acqua e crostacei
Meglio evitare cibi crudi, specie il pesce. Rischiosi anche i dolci a base di creme e le uova. Un piccolo opuscolo con tutte le indicazioni per ... «La Stampa, Iul 15»
10
All'Isac esperti e privacy per aiutare chi vive situazioni problematiche
Il coordinamento ha realizzato anche un opuscolo dal titolo «Donne, diritti e possibilità».«Si tratta di un vademecum», afferma l'assessore, «in ... «L'Arena, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opuscolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/opuscolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO