Descarcă aplicația
educalingo
formellato

Înțelesul "formellato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORMELLATO ÎN ITALIANĂ

for · mel · la · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMELLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMELLATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția formellato în dicționarul Italiană

Definiția formelată în dicționar este împodobită cu panouri; împărțit în plăci: perete turnat; usi turnate.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMELLATO

accoltellato · affollato · annullato · attillato · buccellato · controllato · costellato · distillato · frullato · imballato · incollato · incontrollato · interpellato · martellato · modellato · pomellato · sballato · scollato · sigillato · stellato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORMELLATO

formativo · formato · formatore · formatrice · formattare · formattazione · formatura · formazione · forme · formella · formento · formentone · formeret · formiato · formica · formicaio · formicaleone · formiche · formichiere · formico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMELLATO

accollato · allato · appellato · avallato · bollato · caramellato · carrellato · dentellato · essere cancellato · fustellato · gallato · inanellato · intervallato · lamellato · livellato · macellato · piallato · smantellato · sovraffollato · spillato

Sinonimele și antonimele formellato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «formellato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORMELLATO

Găsește traducerea formellato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile formellato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formellato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

formellato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

formellato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

formellato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

formellato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

formellato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

formellato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

formellato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

formellato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

formellato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

formellato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

formellato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

formellato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

formellato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

formellato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

formellato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

formellato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

formellato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

formellato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

formellato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

formellato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

formellato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

formellato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

formellato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

formellato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

formellato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

formellato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formellato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMELLATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formellato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formellato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre formellato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMELLATO»

Descoperă întrebuințarea formellato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formellato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di architettura
Formellato — 118 — Fornello Formella gotica. Formellato, l'insieme di più formelle. Fornace, edificio costruito per la cottura della calce e dei laterizi. Sue parti sono: l'aia, il carnicino, la fornacina, il maschio o mastio, l'occhio, la ^>t'/a, la porta, ...
Giacomo Ravazzini, 1936
2
Solenni Esequie celebrate nel duomo di Firenze per la morte ...
tro suoi lati retto da due colonne di ordine jonico,col suo piedestallo risaltato e formellato di varj marmi, e bronzi dorati mirabilmente fornito. Li suddetti gradini mettevano da ogni mag— gior lato in un grand' arco largo braccia otto, ed alto ...
‎1765
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Formellato; Ornato di formelle. UN PEDSTALL D'DARDELI n' SPAGNA, cfin EL BòGN D'MAREM ZALL D'SIENA- Piedistallo di bardiglio di Spagna , formellato con giallo di Siena. BOI , u. m. Bollitura, n. f. L'azione del bollire de' liquori.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Solenni esequie celebrate nel duomo di Firenze per la morte ...
*n- 4( XXXI ) *istro suoi lati retto da due colonne di ordine jonico,col suo piedestallo risaltato e formellato di vari marmi, e bronzi dorati mirabilmente fornito.. Li suddetti gradini mettevano da ogni maggior lato in un grand' arco largo braccia otto, ...
Anton Maria Negri, Giuseppe Zocchi, Giuseppe incisore Ruggieri, 1765
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
V. anche il tema di FORMELLATO, partic. ) - Andando tutti (quelli archi) a terminare co '1 loro colmo presso alla soffitta, facevano nascere una cupola simile a quella della croce; se non che, restando quella abbellita di pittura , questa mostrava ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Supplemento à vocabularj italiani: III
V. anche il tema di FORMELLATO, partic.) - Andando tutti (quelli archi) a terminare co '1 loro colmo presso alla soffitta, facevano nascere una cupola simile a quella della croce; se non che, restando quella abbellita di pittura , questa mostrava ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Raccolta di tutto cio che si e fin qui pubblicato in Livorno ...
Li suddetti gradini mettevano da ogni maggior lato in un grand' arco largo braccia otto, ed alto quattordici, formellato di misti marmi, e colli slipiti di marmo bianco con i soliti rapporti di bronzo dorato. Le due colonne in ognuno degli altri quattro  ...
‎1766
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
_ Formellato; Ornato di formelle. UN PEDSTALL D' BABDELI D” SPAGNA, cún En Bòen D,MAREM ZALL D”sxENA. Piedistallo di bardiglio di Spagna , formellato con ,giallo di Siena. BOI , n. m. Bollitura , n. ti L” azione del bollire de” liquori.
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FORMELLATO. Ornato di ron'uer.t.e ( V. questa parola ). ' FORMEN'I'O. V. !Rl' MBKTO. FORMENTONE , GRANO TURCO, GRANO SICILIANO. Grande graminacca a foglie ampie, che produce di ordinario due grandi pannocchie, o torsi ...
‎1832
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
FORMELLATO. add. Ornato di formelle. FORMEA TARE. v. intr. üevitare. Formènta, forméntano. formextAto. s. m. Pasta, о Pane lievitato. FORMÈXTO- »□ m. Pasta infortata per lievi- tare il pane. FOBMEXTÜXE. t. m. Grano turco. FOBMÉTTA- ...
Pietro Fanfani, 1879
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formellato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/formellato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO