Descarcă aplicația
educalingo
frignone

Înțelesul "frignone" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRIGNONE ÎN ITALIANĂ

fri · gno · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIGNONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIGNONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția frignone în dicționarul Italiană

Definiția frignonului din dicționar este cea care are obiceiul de a bea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGNONE

borgognone · cagnone · canone · capannone · cenone · compagnone · fregnone · grugnone · ionone · lagnone · lasagnone · lungagnone · mignone · none · pedignone · pettignone · piagnone · pignone · rognone · spugnone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRIGNONE

frigidario · frigidezza · frigidità · frigido · frigio · frignamento · frignante · frignare · frignio · frignolare · frignucolare · frigo · frigobar · frigocongelatore · frigoconservazione · frigoria · frigorifero · frigorigeno · frigorista · frigoterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGNONE

bambinone · campanone · cannone · chinone · fanone · fontanone · giunone · granone · idrochinone · lenone · linone · paginone · pannone · pennone · pienone · sciamannone · spinone · tartanone · tenone · tollenone

Sinonimele și antonimele frignone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FRIGNONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «frignone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «frignone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRIGNONE

Găsește traducerea frignone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile frignone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frignone» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

frignone
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

frignone
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

frignone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

frignone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

frignone
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

frignone
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

frignone
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

frignone
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

frignone
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

frignone
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

frignone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

frignone
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

frignone
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

frignone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

frignone
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

frignone
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

frignone
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

frignone
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

frignone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

frignone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

frignone
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

frignone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

frignone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

frignone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frignone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frignone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frignone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGNONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frignone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frignone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre frignone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGNONE»

Descoperă întrebuințarea frignone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frignone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I segreti delle famiglie felici: Il grande libro del ...
veramente necessario ma evitare di dare spazio a qualsiasi atteggiamento frignone; è molto meglio allontanarsi e occuparsi d'altro e rinforzare nel bambino questo stesso occuparsi d'altro con lui. Voleteunesempio? Matteoècaduto ...
Lucia Rizzi, 2013
2
Sanguina il Cuore degli Innocenti
Nessuno doveva osare mettersi in mezzo. Rusò cercò di ritirarlo in piedi. << Louis! Ti prego lasciami!>> << Frignone! Sei sempre stato un frignone!>> Jey tentò di difendersi con un pugno, che colpì di striscio la guancia di Rusò. << Che cazzo ...
Silvia Carrozzo
3
Istorie pistolesi
Così a frignone, cioè a Avignone. FraGuittone: fanne cantone a Rei- lo , cioè ad Arezzo . (1a) V Ancisa, cioè la Incisa dall' incisione , o taglio. (i3) Laterina dal Lat. laterina, mattonaia, come Figline , o Figghine dal Lat. Figulinai ; la Follonica dal ...
Guido Monaldi, 1835
4
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
In quel tempo che el Papa e la Corte era in frignone in pace florida e ricca, quasi ludi li pintori che v'erano, eran Sanesi: quella arte in quella natione a que' tempi militava. Questo si dimostra per le cose (che) v'anno dipinte, al più co' nomi loro ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1845
5
Non chiamatemi Ismaele
C APITOLO DECIMO E HI, TU, FRIGNONE D'UN MOZZO ! Certo, la signorina Tarango poteva aver vinto la sua battaglia contro Barry Bagsley, ma io stavo ancora combattendo la mia. Be', a essere onesti, non si poteva proprio parlare di  ...
Michael Gerard Bauer, 2014
6
Come vivere con un uomo e riuscire ad essere felici
Sono le semideficienti, le frignone e le rompipalle isteriche. Anche su questo tema la teoria si discosta nettamente dalla pratica. Gli uomini preferiscono le bionde ma sposano le more... Ovvero loro sostengono di preferire donne intelligenti, ...
Debora Attanasio, Patrizia D'Agostino, 2005
7
Artemis Fowl - L'inizio della leggenda
Nessuno ci teneva a trovarsi chiuso dentro un furgone insieme a un goblin che sparava palle di fuoco. - So che sembra da frignoni presentare un reclamo per una pellicina, ma certo nessuno potrebbe accusare me di essere un frignone. - Tu!
Eoin Colfer, 2011
8
Artemis Fowl. Il codice eternity
Nessuno ci teneva a trovarsi chiuso dentro un furgone insieme a un goblin che sparava palle di fuoco. - So che sembra da frignoni presentare un reclamo per una pellicina, ma certo nessuno potrebbe accusare me di essere un frignone ...
Eoin Colfer, 2010
9
Alla deriva
Il frignone Cosa devofare?! Non mi capisce mai nessuno! L'importuno Lo so che ti disturbo, ma ormai che sono qui, ci sto. Il saggio Come sono ricco, e fortunato! L'innamorato Tu sei nei sogni miei. Son io nei tuoi? Il cretino Mio figlio non ...
Alberto Neri, 2006
10
Le domande dei bambini: Le giuste parole per spiegare ...
Il giorno dopo, un educatore che si crede Charles Bronson mi urla: «Allora, frignone, dai, piangi davanti a tutti!».Mi prendonotutti in giro e rincarano la dose: «Ehi,frignone, piagnucolone...». Sono troppo poveroper avereildiritto di piangere.
Anna Oliverio Ferraris, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIGNONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frignone în contextul următoarelor știri.
1
'Il Lato Giusto': ballate d'amore nel disco d'esordio di Daniele Li Bassi
... fine oltreché esser peggio della sua ragazza è pure un frignone ipocrita e quindi gli sta bene! C'è sempre sai un perché succedono le cose. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Erotico o moscio? Il vero "Grey" dominatore (delle classifiche)
Ma agisci da uomo, sembri un frignone». «Viaggio nella mente di un uomo carismatico, bello, dispotico: me lo farei» chiude l'argomento ... «il Giornale, Iun 15»
3
Gli stereotipi sui compagni di viaggio
E poi c'è l'immancabile frignone, che ha riempito troppo la valigia e si lamenta quando deve pagare la sovrattassa per il peso eccessivo del ... «The Post Internazionale, Iun 15»
4
Mayweather contro Pacquiao: «Perdente e vigliacco»
... Sports' il 38enne americano, mondiale dei welter Wbc, Wba e Wbo, ha descritto il pugile filippino come un "perdente, frignone e vigliacco". «Tuttosport, Mai 15»
5
Volevo leggere Anna Frank
E' un ragazzetto falso, bugiardo, frignone, svitato e noioso che si dà un sacco d'arie. Miep Lobatto è senza dubbio la più bella della classe. «Il Foglio, Apr 15»
6
Eclissi di Sole, come avviene e la simbologia che giunge fino a …
Michelangelo Antonioni con “L'eclisse” (1962) intende la sparizione della luce. Monica Vitti, Alain Delon, Lilla Frignone e Francisco Rabal si ... «Mauxa.com, Mar 15»
7
Isola dei Famosi 2015, Cristina Buccino rifiuta Playa Desnuda (e …
Il divetto di CentoVetrine si spiaggia su Playa Desnuda, dove trova un Siffredi sempre più magro e sempre più frignone, che deve fare i conti ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
8
Da The Vampire Diaries a True Blood e The Strain: tutte le …
... frignone, immaturo e sfigato nelle relazioni (con meraviglioso accento inglese). L'ibrido, vampiro millenario e invincibile, al posto di dedicarsi ... «Movieplayer.it, Mar 15»
9
Sonic Youth: Kim Gordon all'attacco dell'ex marito Thurston Moore
... anche la relazione segreta proprio con la Love “nel mondo del rock lo definiscono tutti un frignone e gli Smashing Pumpkins si prendono troppo sul serio”. «Virgin Radio, Feb 15»
10
Asilo pubblico con TV e sesso? Meglio fiabe greche, e fare il pane.
eh si, il frignone c'entra. Mi sa che vivi con un certo senso di colpa il passaggio verso il Fratello (o i rapporti tra pari, come dicevi tempo addietro). «IO donna, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frignone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/frignone>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO