Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giulivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIULIVO ÎN ITALIANĂ

giu · li · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIULIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIULIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giulivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția giulivo în dicționarul Italiană

Definiția giulivo în dicționar este mulțumită, fericită: un tip complet satisfăcut și g.

La definizione di giulivo nel dizionario è lieto, contento: un tipo tutto soddisfatto e g.


Apasă pentru a vedea definiția originală «giulivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIULIVO


baglivo
baglivo
balivo
ba·li·vo
clivo
cli·vo
declivo
declivo
gelivo
ge·li·vo
olivo
li·vo
pascolivo
pa·sco·li·vo
ranuncolo con foglie d´Olivo
ranuncolo con foglie d´Olivo
solivo
so·li·vo
stallivo
stal·li·vo
ulivo
ulivo
vallivo
val·li·vo
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio a foglie d´Olivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIULIVO

giugnolo
giugulare
giulebbare
giulebbato
giulebbe
giuliana
giuliano
giulietta
giulio
giulivamente
giullare
giullaresco
giulleria
giumella
giumenta
giumento
giumerri
giunca
Giuncacee
giuncaceo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIULIVO

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
successivo
vivo

Sinonimele și antonimele giulivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIULIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giulivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în giulivo

ANTONIMELE «GIULIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «giulivo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în giulivo

Traducerea «giulivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIULIVO

Găsește traducerea giulivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giulivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giulivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

欢闹的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hilarante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hilarious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उल्लसित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جذل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

веселый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hilário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অত্যধিক হাসিখুশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hilarant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kelakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

urkomisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

陽気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gumbyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vui vẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெருங்களிப்புடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खूप आनंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

neşeli
70 milioane de vorbitori

Italiană

giulivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wesoły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

веселий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vesel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εύθυμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hilarious
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uppsluppet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

morsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giulivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIULIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giulivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giulivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giulivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIULIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giulivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giulivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giulivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIULIVO»

Descoperă întrebuințarea giulivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giulivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
venoso terremoto Va ingoiando le città, Ed il fulmine giulivo, Non lasciando un uomo vivo Va scherzando in qua e in la. Il terzo di questi epigrammi fu da altri attribuito, ma a torto, ad ANTONIO VALENTINI di Lecce, strambo poeta, lo stesso che ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
2
Dizionario italiano, latino e francese ...
Joyeufement , sfoiement. GIULIVETTO ,dim. di Giulivo. (Lat. venuitulus , fcitulus , fellivus. ) Joyeux. GIULIVISSIMO , fup. di Giulivo. GIULIVITÀ'. Attratto di Giulivo. ( Latine , bilaritas : fcftivitat. ) Gaieté , rtjouiffance. GIULIVO , e* Giuli , voc. ant.
Annibale Antonini, 1770
3
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
A discoprirne l'origine, il Menagio eleva prontamente una delle sue scale : jocus , joculus , joculivus, giulivo. W eleva poscia un' altra non meno gentile : jocus , joculus ,joculi ,joculitus, giolito. Qual meravigliosa facilezza ! Dice il Ruscelli che  ...
Pasquale Borrelli, 1834
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
i. m. dr'nz. di Ginlivo. scr'rvrms, vttnns'r'tus, zapisr;, iwizupr;, Qttvas' lutiig, Un peu gai, [Pretty gay Alquanto giulivo. Arcaismo. l\l.-CO.\1P. GÌÙIJVISSIMO , add. m. superl. di Giulivo. Sommamente giulivo. Arcaismo. u.-cour. GIULIVITA,:/I munirs ...
Marco Bognolo, 1839
5
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
5.Giulio,disse latinamenre il Sannazzara cr Luglio. Chiami: pafrevano dall' flgvflî al Giulio . Sannazz Arcad. GIULIO , 1A . COlll penultima lunga, add. V. e dici Giulivo. GIULIVAMENTE , avv. fammi). Al. legramente ; Gioeomlamcnte; Lieumem te.
‎1798
6
Il vento, il cuore, il tempo
IO. E. IL. PASSERO. Seduta sul gradino di casa mia Guardo gli uccelli giocare in armonia. Uno mi guarda mi viene vicino e canta giulivo Piccolo passerotto cheattorno a me canti giulivo Partecipemi vuoi deltuo gioireenon ti accorgi O ...
Franceschina Antonucci, 2012
7
Dizionario della lingua italiana
V.A. Add. Giulivo . Lat. hilari: . Gr. l'7tago';. Rim. aut. F. Il. Feo Belt. Dammi 'l tuo amore, che è si giulio. E appreua: Che tu mi renda il tuo volto giulio. E appreuo: Spero esser fervente cc. Rendendo laude a le tutta giulia. Lor. .Med. Nena. 26.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dice il R0SCELLI che giulivo è voce francese, ma fatta Vagamcnie nostra. Pure il francese joli val bello nel piccolo , leggiadro , vezzoso, e però tutt'altro che giulivo . Dura cosa ci annunzia} finalmente il Funaaiii, allorché dice' che giulivo ...
‎1830
9
Cronache di un maestro del coro
Il. macabro. giulivo. Tempo fa un giornalista italiano specializzato in « panorami culturali », avendo chiesto a un collega madrileno quali fossero, secondo lui, i motivi della scarsissima eco della moderna narrativa spagnola fuori dalla Penisola ...
lvaro Cunqueiro, 1984
10
Le vite degli Arcadi illustri. Scritte da diversi autori
Per quello però , che spetta al mio proposito, stimo conveniente d'accennar qualche cosa di Giulivo Cartari , si per dare al Mondo qualche notizia di quest' uomo , sì períscendere con più ordine alla Vita di Carlo , acui egli su Padre . E vaglia il ...
Giovanni Mario de' Crescimbeni, Michel Giuseppe Morei, 1710

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIULIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giulivo în contextul următoarelor știri.
1
SPORT - NAPOLI - Azzurri in piazza, tifosi scatenati Reina: batter...
Sulla stessa strada si e' messo Giulivo con il prestito biennale AGGRATIS di duvan,richiestissimo da :toro,samp,sassuolo e chissacchi'. «Il Mattino, Iul 15»
2
Campionato del Mondo Under 23. Varata la Nazionale Under 23
OTTO: Andrea Guanziroli (SC Lario), Christian Biolcati (C Gavirate), Stefano Morganti (SC Tremezzina), Raffaele Giulivo (Marina Militare), ... «politicamentecorretto.com, Iul 15»
3
REGGIO. Oggi il Cis promuove la tavola rotonda "Moda e Filosofia"
Partecipano: Dott.ssa Alessandra Giulivo (Direttore Generale Camera Nazionale Giovani Fashion Designer), Dott.ssa Rosaria Catanoso ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
4
AL VIA IL NININFESTIVAL DI BOGLIASCO
Attenti al lupo è uno spettacolo che propone tanti spunti di riflessione sul tema portante del Festival raccontando la storia di Giulivo, il lupo ... «Liguria Notizie, Iul 15»
5
La pensione ai tempi della crisi. Nell'Orvietano oltre 22.000 assegni …
Per Trentini – riprendendo quanto ribadito dal segretario regionale Fnp Cisl, responsabile del territorio di Terni, Giulivo Scibinitti alla recente ... «OrvietoNews.it, Iul 15»
6
Festa dei Colori
... giornalista de IL SECOLO XIX, Stefano Pezzini giornalista de La Stampa, Don Giulivo Torri preside delle Scuole Medie e rettore della Chiesa ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
7
E dopo l'Illuminata, in piazza Galimberti le stelle stanno a guardare
... restaurate in borgata Paraloup, ove giulivo e gaudente, finalmente potrà godersi, in santa pace e in mezzo al verde, il concerto di Ferragosto. «Cuneocronaca.it, Iul 15»
8
Brasile, Amazzonia e disbocamento: la farsa
... definire il Celentano brasileiro) giulivo, al tavolo un ristorante insieme da amici, che accetta felice una ragguardevole bisteccona di manzo. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
9
VAIRANO PATENORA – Castello e Borgo, la Soprintendenza dice …
Il sindaco Bartolomeo Cantelmo è giulivo. Oggi è stato convocato il consiglio comunale “finale” sulla vicenda, l'appuntamento è fissato per le ... «Paesenews, Iun 15»
10
Giuseppe Dello Russo, il sogno irpino per Rio 2016
... anni presso la palestra “AntRos Gym” di Mercogliano, sotto l'attenta, professionale e fraterna guida dei tecnici Antonio Leo e Rosaria Giulivo, ... «Ottopagine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giulivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giulivo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z