Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glumetta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLUMETTA ÎN ITALIANĂ

glu · met · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLUMETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLUMETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glumetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

glumă

Gluma

Gloria se spune a fi fiecare dintre brattees hârtie care acoperă cereale și alte graminaceae. Mai mult, ei găsesc actorii care, la subsuoara lor, poartă floarea. Gluma è detta ciascuna delle brattee di consistenza cartacea che avvolgono le cariossidi del grano e di altre graminacee. Più internamente si trovano le glumette che, alla loro ascella, portano il fiore.

Definiția glumetta în dicționarul Italiană

Definiția glumettei în dicționar este reprezentată de fiecare dintre cele două brățări, în interiorul jurnalului, adesea prevăzut cu odihnă, care învelește floarea în inflorescențele Gramineae.

La definizione di glumetta nel dizionario è ciascuna delle due brattee, interne alle glume, spesso munite di reste, che avvolgono il fiore nelle infiorescenze delle Graminacee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glumetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLUMETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
casermetta
ca·ser·met·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
lametta
la·met·ta
limetta
li·met·ta
marmetta
mar·met·ta
palmetta
pal·met·ta
piumetta
piu·met·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GLUMETTA

glottologico
glottologo
glottonimo
glottotecnica
glu glu
glucide
glucometro
glucoside
glucosio
gluma
gluone
glutammato
glutammico
glutei
gluteo
glutinare
glutinato
glutine
glutinosità
glutinoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLUMETTA

accetta
barchetta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
cassetta
etichetta
fretta
gambetta
in fretta
lambretta
letta
retta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

Sinonimele și antonimele glumetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «glumetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLUMETTA

Găsește traducerea glumetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile glumetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glumetta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

glumetta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

glumetta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

glumetta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

glumetta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

glumetta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

glumetta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

glumetta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

glumetta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

glumetta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

glumetta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

glumetta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

glumetta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

glumetta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

glumetta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

glumetta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

glumetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

glumetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

glumetta
70 milioane de vorbitori

Italiană

glumetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

glumetta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

glumetta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

glumetta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

glumetta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

glumetta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

glumetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

glumetta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glumetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLUMETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glumetta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glumetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glumetta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLUMETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glumetta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glumetta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre glumetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLUMETTA»

Descoperă întrebuințarea glumetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glumetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Flora marchigiana
DEYEUXIA — Inůorescenza a pannocchia ramosa, stretta; glumetta inferiore villosa alla base, d'onde si stacca una resta più lunga della glumetta stessa. Gen. 25. AMMOPHILA lnfiorescenza spiciforme, lunga, cilindroidea; glumetta inferiore  ...
Luigi Paolucci
2
Compendio Della Flora Italiana
Andropogon Ischaemum, L. a) una coppia di Spighette, b) id. per mostrare i suoi rapporti col raspo; c) il raspo senza le Spighette; d) la gluma inferiore; e) la gluma superiore; f) la glumetta del fiore sterile; g) la glumetta inferiore; h) le squame ...
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
LATA [Gluma]. (Bot.)Qluma bitpalhellata. Composta di due spatelle. Mirbcl chiama spatelle le squamine che compongono la gluma nelle graminacee , come quelle del grano, della segale, della vena ec. (Miss.) BISPATELLULATA [ Glumetta].
‎1832
4
Compendio della flora italiana
i'Andropogon hehneinum, L. o) una coppia di spighette, 6) id. per mostrare i suoi rapporti coi raspo; e) il raspo senza le spighette; d) la gluma inferiore; e) la gluma superiore; f) la glumetta del fiore sterile; g) la glumetta inferiore; h) le squame ...
Vincenzo Cesati, Giovanni Passerini, Giuseppe Gibelli, 1884
5
Biologia 1 (Botanica)
Siegfrid Strugger. emiciclici). L'alternanza tra i vari verticilli può essere di diverso tipo. e) Calice e corolla possono regredire sino a sparire. Il fiore delle graminacee (figura 104) è l'esempio di una simile riduzione. La gluma e la glumetta del ...
Siegfrid Strugger, 1965
6
Nuovo giornale botanico italiano
64 Stipa L. (1737) 1. glumetta esterna lungamente barbata sul dorso; resta non articolata. Fiore sessile entro le glumette. Sez. 1 Lasiagrostis — glumetta esterna glabra o pubescente; resta più o meno distintamente articolata su di essa 1 a «la  ...
‎1951
7
Guida botanica; ossia, Chiavi analitiche per determinare le ...
Glumetta infer, arrotondata sul dorso, bifida o bieuspidata, con resta dorsale contorta e ginoochiata; la super, bicareuata, cigliata о гагат, glabra. Staini 3. Ovario villoso; stimuli terminal! subses- sili, piumosi. Cariosside percorsa da un soleo ...
Eugenio Baroni, 1907
8
Annuario del R. Istituto botanico di Roma, redatto dal ...
5. Glumetta inferiore del fioretto neutro. 6. Glumetta superiore del fioretto neutro. 7. Glumetta inferiore del fioretto G . 8. Glumetta supcriore del fioretto ^T . 9. Cariosside. Tab. 11. Sporobolus capensis var. aitisi. Chiov. 1. Pianta grandezza natur.
Rome (Italy) Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1894
9
Lavori di botanica
FESTUCA ARUNDINACEA — Glumetta inferiore lunga 3 min.. acuminata in brevissimo mucrone. ** FESTUCA TENUIFOLIA 50. Glumetta inferiore con resta evidentemenle subapicale. 52 — Glumetta inferiore con resta pressoché apicale.
Università di Padova. Istituto di botanica e fisiologia vegetale, 1953
10
Annuario del R. Istituto botanico di Roma
La glumetta inferiore è ovata leggermente ottusa, trinervia, col nervo mediano carenale sporgente in mucrone e i laterali molto vicini ai margini: la sostanza della palea tra i nervi e presso il margine è membranacea. I nervi sono rivestiti nei */3 ...
Rome (Italy) R. Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1898

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLUMETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glumetta în contextul următoarelor știri.
1
Farro: cos'è e come si usa
Il chicco del cereale presenta una pellicola, della glumetta, di difficile rimozione. A differenza del normale frumento, perciò, i processi di ... «GreenStyle, Dec 14»
2
Insalata di farro con Rughetta e Pomodori
Il primo si chiama così perché conserva la glumetta, la pellicola esterna del chicco oltretutto molta ricca di fibre, intatta, che viene invece ... «greenMe.it, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glumetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/glumetta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z