Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "graduabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRADUABILITÀ ÎN ITALIANĂ

gra · dua · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRADUABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRADUABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «graduabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția graduabilità în dicționarul Italiană

Definiția gradării în dicționar este caracterul, proprietatea a ceea ce este graduabil.

La definizione di graduabilità nel dizionario è carattere, proprietà di ciò che è graduabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «graduabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRADUABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRADUABILITÀ

gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento
gradone
graduabile
graduale
gradualismo
gradualista
gradualistico
gradualità
gradualmente
graduare
graduato
graduatore
graduatoria
graduatorio
graduazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRADUABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele graduabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «graduabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRADUABILITÀ

Găsește traducerea graduabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile graduabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graduabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Graduability
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Graduability
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Graduability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Graduability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Graduability
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Graduability
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Gradação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Graduability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Graduability
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Graduability
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Graduability
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Graduability
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Graduability
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Graduability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Graduability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Graduability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Graduability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Graduability
70 milioane de vorbitori

Italiană

graduabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Graduability
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Graduability
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Progresivitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Graduability
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Graduability
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Graderbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Graduability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graduabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRADUABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «graduabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graduabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graduabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRADUABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «graduabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «graduabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre graduabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRADUABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea graduabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graduabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alcuni pensieri sulla pena di morte del dott. Eugenio Falcucci
Anche dalla ingraduabilitìt argomentano contro la pena estrema, ma erroneamente: I.“ perchè l'assoluta graduabilità non è indispensabile, essenziale , sostanziale, ma desiderabile, accessoria, accidentale; niuno potendo, salvo Iddio che ...
Eugenio Falcucci, 1867
2
Dall'essere all'esistenza e dall'esistenza all'essere. Corso ...
Teodorico Moretti Costanzi Marco Moschini. Lezione XXXVIII 2 maggio 1955 1) Ho l'impressione di essere giunto alla questione più delicata e più importante di tutto il corso: a quella cioè della verità dell'affermazione della graduabilità ...
Teodorico Moretti Costanzi, Marco Moschini, 1999
3
La colpa penale
... pur dovendosi convenire sulla circostanza che la colpa (anche grave) connota in tal senso già il fatto illecito, l'affermazione di una graduabilità della colpa sul piano, invece, del fatto tipico risulta logicamente e sistematicamente impropria ...
Donato Castronuovo, 2009
4
Invalidità del provvedimento e riparto di giurisdizione alla ...
La diversa tipologia configurabile in capo alle quattro figure generali pare comportare altresì un certo ambito di graduabilità, da verificare specie nelle sue conseguenze di disciplina, nel corso dell'esame delle stesse figure. Incidentalmente, si ...
Davide Ponte, 2006
5
Manuale teorico-pratico di diritto penale desunto dai ...
Qui criminalisti che non veggono altro fondamento della severità della legge per i misfatti premeditati, se non nell'essere colui che li commise diverso per malvagità da ciò che per natura gli uomini per lo più sono, non ammettono graduabilità ...
Jacopo Buonfanti, 1849
6
Trattato di diritto di famiglia
Si può inoltre pensare alle fattispecie incriminatrici in cui la cornice edittale della pena detentiva è fissata solo nel massimo: l'assenza di un limite minimo dà conto di un'estrema graduabilità dell'illecito 94. Si ritiene che queste ipotesi debbano ...
Elisabetta Palermo Fabris, Paolo Zatti, 2011
7
La terrenità edenica del cristianesimo e la contaminazione ...
noscenza, compete tutt'altro che il primo posto nella scala gerarchica del Reale, inteso, coscienzialmente, in una costitutiva graduabilità. Al vertice del Reale può trovarsi solo chi vi si realizza in tal maniera, da intenderlo costituito nella Qualità  ...
Teodorico Moretti Costanzi, 2000
8
Programma di cento undici lezioni per servire ...
Dei fattori di circostanza che possono concorrere a costituire la graduabilità. aritmetica della pena in più od in meno, avuto riguardo alle specie di contravvenzioni, al valore della cosa caduta in commesso, 0 alla mancanza di questa. LEZIONE ...
Barnaba Nincenzo Zambelli, 1845
9
Teoria delle leggi della sicurezza sociale: 3:.
Ove la scienza abbia apprezzata la graduabilità dell'ofi'csa considerata o per la sua forza morale, o per la sua fisica forza apparirà la necessità che la pena, la quale viene scelta come difesa, consista in un male di natura sua graduabile.
‎1843
10
Le attività di laboratorio e di tirocinio nella formazione ...
Con il repertorio provvisoriamente denominato Labquality Utilities, vengono illustrati i diversi livelli di misurabilità/graduabilità e quindi i diversi tipi di utilizzazione degli indicatori, a seconda degli obiettivi negoziati dalle équipe di utilizzazione.
A. Perucca, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRADUABILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graduabilità în contextul următoarelor știri.
1
Sospesa la sospensione: De Luca ce l'ha fatta
... un percorso sinergico per ricondurre a sistema l'incandidabilità, tornando ad applicarla con la graduabilità dell'interdizione dai pubblici uffici. «Avanti!, Iul 15»
2
Tribolazioni 05 - Gli Antigoal
Inoltre la graduabilità di uno scopo espresso in negativo è molto più difficile. Si può facilmente stabilire chi sia più ricco tra due o più persone, ... «State of Mind, Apr 13»
3
Fazzi chiama Tambellini a rispondere dell'appalto per i padiglioni di …
... economica (40 punti), quest'ultima temperata da precisi limiti di graduabilità non proporzionali all'entità dei vantaggi economici proposti». «Lo Schermo, Oct 12»
4
Viaggio in Lapponia, dove osano le auto
... e controllo anche in condizioni limite e come la graduabilità dell'antisbandamento da parte del pilota possa permettere di divertirsi in leggero ... «Omniauto, Feb 12»
5
La Corte costituzionale in tema di ex Cirielli e recidiva.
... quarto comma, Cp – permane un residuo margine di graduabilità della pena; ma che tale graduabilità residua deve risultare comunque idonea ad assicurare ... «Diritto & Diritti, Iul 07»
6
Libertà e protezione nella riforma dell'incapacità di agire
Principio di graduabilità e personalismo nell'incapacitación spagnola. – 2.3. La privatizzazione dei regimi di protezione in Inghilterra e nel ... «Altalex, Dec 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graduabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/graduabilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z