Descarcă aplicația
educalingo
gragnuolata

Înțelesul "gragnuolata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRAGNUOLATA ÎN ITALIANĂ

gragnuolata


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAGNUOLATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAGNUOLATA

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · folata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · scatolata · sciabolata · scivolata · solata · spazzolata · tavolata · tombolata · volata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRAGNUOLATA

grafologo · grafomane · grafomania · grafomanzia · grafometro · graforrea · grafospasmo · gragnola · gragnolare · gragnuola · gram-negativo · gram-positivo · gramaccia · gramaglia · gramatica · gramelot · gramezza · gramigna · gramigna a fiori piccoli · gramigna allungata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAGNUOLATA

ciottolata · di volata · gramolata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · sbrodolata · seggiolata · sventolata · tegolata · trasvolata · zufolata

Sinonimele și antonimele gragnuolata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GRAGNUOLATA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gragnuolata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gragnuolata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRAGNUOLATA

Găsește traducerea gragnuolata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile gragnuolata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gragnuolata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

gragnuolata
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

gragnuolata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

gragnuolata
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

gragnuolata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gragnuolata
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

gragnuolata
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

gragnuolata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

gragnuolata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gragnuolata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

gragnuolata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gragnuolata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

gragnuolata
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

gragnuolata
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

gragnuolata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gragnuolata
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

gragnuolata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

gragnuolata
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gragnuolata
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

gragnuolata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

gragnuolata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

gragnuolata
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

gragnuolata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gragnuolata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gragnuolata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gragnuolata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gragnuolata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gragnuolata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAGNUOLATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gragnuolata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gragnuolata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gragnuolata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAGNUOLATA»

Descoperă întrebuințarea gragnuolata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gragnuolata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana
Gragnuolata. GRaGNOLÒSO, add.. Che ha gragnuola. G RAGNI OLA, tf., Grandine; = di checchessia. Gran quantità. GRAGNUÒLO, tm.. Bozzolo. GRAMÀGUA. tf., Yeste di lutti), Anito lugubre. GRAMANZlA. tf. va.. Negromanzia. GRAZIARE, tr.
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
La fidanzata del calzolaio: romanzo
Che gragnuolata fu quella! e bisognò scuoterla cheto cheto. Anche quella sera toccò a me a tender la trappola. Quante bugie! e sempre... « Hai bevutq proprio di quel che appunta la lingua - diceva Luigi. « Ho bevuto e voglio bevere di nuovo.
Pietro Pacini, Niccolò Tommaseo, 1870
3
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Parar"i un утята“, V. Ватт. I Gramnlëdn, Gragnuolata. Gran, Grano, Forznento, Frumento e bot. Tritt'cum sfilivufn.' Спи: cnn la resin, Grano твин»! Senza гена, Grano mntico. Gran? farr, Farro, Spelta. [Машина]; Grano andriolo, o cicalino.
Antonio Morri, 1863
4
Delle vere sorgenti della finanza o Basi dell'equilibrio ...
E difatti non è un affare aleatorio il contratto stipulato tra il proprietario e Y affittaiuolo di un podere del quale una gragnuolata può sfruttarne i prodotti frustrando i sudori di tanti mesi? E da qual fonte riconoscerà il proprie: tario il diritto di ...
Gaetano I. Piantanida, 1861
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. f. Gragnuolata. Sorta di sorbetto che ra ssembra un ammasso di minuta gragnuola. Granìvor. add. m. Granivoro. Che mangia grano' Granlén. s. m. Granellino, Granelluz- zo, Granelletto. Granlòs. add. m. Granelloso. Pieno di granelli o di ...
Carlo Malaspina, 1857
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. f. Gragnuolata. Sorta di sorbetto che rasscmbra un ammasso di minuta gragnuola. Granìvor. add. m. Granivoro. Che mangia grano. Granlén. s. m. Granellino, Granelluz- zo, Granelletto. Granlós. add. m. Granelloso. Pieno di granelli o di cose ...
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
... bast'. graffa. gru/a. graffàare. sgra/gnà; sgarbi . grol'lìatura. sgrafgnadùra; sfris ; sgarbladùra. graffio. rampét'. graffietto. rigaréù. gragnuola. tempesta. gragnuolata . gram'da. gramaglia. condissión, viatid da condissz'ón. gramigna. gramaagna ...
Carlo Gambini, 1850
8
Il Novelliere contemporaneo
Ogni mattina ne ricevo una gragnuolata per mano di Teresa che fa da parafulmine: biglietti energumeni, in cui non c'è oncia di senso, nè di affetto: ma sono guarentita contro siffatta grandine e non c'è pericolo ne soffra guasto il mio cuore.
Vittorio Bersezio, 1855
9
Del denaro o della gloria
Persommo scornosaranno respinti da una gragnuolata di sassi epietre chesi scatenadaitetti del palazzo. L'affronto non ètollerabiledai governanti di Venezia. L'indomani i messaggeri di scuse inviati dall'ambasciatore vengono trattenuti a ...
Laura Lepri, 2012
10
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Tampastada, al tampasiar , Gragnuolata , Grandinata. Tampastar d' £eiiim, d' rubín, d' stell ее. un abit , una puntadura , una curnis , Tempestare - gnir zo dla tampesta , Grandinare. Tampesta, eu' vien zo dal ziel, Grandine - й' mar in burrasca ...
Carlo Azzi, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAGNUOLATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gragnuolata în contextul următoarelor știri.
1
Kazakistan. Pdl: Un pezzo della sinistra vuole caduta Governo
Roma, 15 lug. (TMNews) – “La gragnuolata mediatica che si è abbattuta oggi sul ministro Alfano conferma che esiste un pezzo della sinistra che ha come ... «Internazionale, Iul 13»
2
Troppe note
... Beethoven e Wagner in quello che lei definisce lo shred/classical, dove le partiture sono una gragnuolata di proiettili. L'ho contattata via mail ben sapendo ... «Carmilla, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gragnuolata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gragnuolata>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO